Skip to content
PodSubs
ShowsPeopleGuestsJobsNewsEvents
More
BlogPodCred
Menu
ShowsPeopleGuestsJobsNewsEventsBlogPodCredNetworksSign in
Join nowSign in
  • Shows
  • People
  • Jobs
  • News
  • More
    • Guests
    • Events
    • Blog
    • PodCred
    • Networks
    Join nowSign in

Francisation Réussie avec Annie

Francisation Réussie avec Annie artwork

EP 195 | 🔵 Les Cousins d'Amérique ép.53 : Arrima, le tri invisible

Oct 14, 202618 minAudio
ShareXLinkedInFacebookWhatsAppEmail

Send us Fan Mail L'épisode 53 des Cousins d'Amérique sur YouTube Vous attendez une invitation du Québec depuis des mois en vous disant qu'il vous manque des points? Il est très possible que votre pointage ne soit pas le problème. Marc et Pierre ouvrent la mécanique réelle du Programme de sélection des travailleurs qualifiés (PSTQ): une ronde n'est pas une ronde, c'est trois exercices distincts, chacun avec sa liste de professions et son propre pointage - soixante-douze points d'écart le même matin. Pourquoi le pointage minimal publié n'est pas une barre à franchir mais la trace du dernier invité. Pourquoi la priorisation se fait par code de profession et non par milieu de travail. Les trois horloges qui tuent une déclaration en silence. Et surtout le droit que presque personne n'utilise quand l'invitation tombe au mauvais moment. Chiffres officiels, sources vérifiables, trois gestes à poser cette semaine. SOURCES Invitations dans Arrima du PSTQ (2026), Gouvernement du Québec: https://www.quebec.ca/immigration/permanente/travailleurs-qualifies/programme-selection-travailleurs-qualifies/invitation/2026 Invitation à présenter une demande de sélection permanente (PSTQ) - fonctionnement d'un exercice d'invitation, délai de 30 jours, refus avec conservation de la déclaration, Gazette officielle du 2 juillet 2025 et erratum du 9 juillet 2025, section « Recevoir une invitation sans que les critères ne soient appliqués »: https://www.quebec.ca/immigration/permanente/travailleurs-qualifies/programme-selection-travailleurs-qualifies/invitation Déclaration d'intérêt (PSTQ) - 90 jours pour déposer, validité de 12 mois, mise à jour, nouvelle déclaration sans frais: https://www.quebec.ca/immigration/permanente/travailleurs-qualifies/programme-selection-travailleurs-qualifies/declaration-interet Radio-Canada, « PSTQ: moins de 3000 personnes sélectionnées pour obtenir la résidence en un an », 11 août 2026: https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2274663/csq-pstq-peq-delivres Radio-Canada, « PSTQ: des centaines d'invitations envoyées à des travailleurs des secteurs priorisés », 10 mars 2026: https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2236312/invitations-fevrier-programme-immigration Radio-Canada, « Moins de 400 travailleurs étrangers invités à poursuivre leur immigration », 4 mai 2026: https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2251469/peq-immigration-travailleurs-selection-abitibi-temiscamingue Support the show Francisation Réussie Avec Annie - YouTube Pour vous aider à approfondir votre Français. Ressources disponibles.

Audio and video play straight from the show's own hosting. PodSubs stores and serves no media.

Transcript

From the show. Tap a time to play from there.

SPEAKER_05Apprendre le français, un nouveau départ, avec les sourires sans jamais être en train de franciser. Si on réussit, c'est la bonne direction, avec Annie, trouver la motivation. Bienvenue sur la chaîne

UNKNOWN!

SPEAKER_05Bienvenue sur la chaîne

UNKNOWN!

SPEAKER_04AllĂ´ la belle gang

UNKNOWN!

SPEAKER_04Bienvenue dans un nouvel épisode de Francisation réussie avec Annie

UNKNOWN!

SPEAKER_03Et c'est mercredi. Le moment de traverser l'Atlantique en une

SPEAKER_04seconde.

SPEAKER_02Bienvenue à Montréal. Je suis Marc, votre guide dans le labyrinthe parfois absurde de l'immigration canadienne. Et avec moi comme toujours, notre Français préféré qui essaie de survivre à

SPEAKER_03tout

SPEAKER_02ça, Pierre.

UNKNOWNSalut Marc. Salut Ă  tous.

SPEAKER_02Si vous attendez une invitation du Québec depuis des mois en vous répétant qu'il vous manque des points, restez jusqu'à la fin. Il est très possible que votre pointage ne soit pas votre problème. Et il y a un geste à poser avant la fin du mois, qui prend 7 minutes et que presque personne ne pose.

SPEAKER_03« Marc, j'ai fait l'auto-évaluation quatre fois. »« Quatre fois. »« Même chiffre, même petit creux dans l'estomac. »« Et chaque mois, je regarde la page des invitations comme un bulletin de notes qui n'est pas le mien.

SPEAKER_02» Alors on décortique. Comment une ronde est réellement découpée

UNKNOWN?

SPEAKER_02Pourquoi la liste des professions pèse plus lourd que votre score

UNKNOWN?

SPEAKER_02Les trois horloges de votre déclaration. Et le droit méconnu qui sauve un dossier quand l'invitation tombe au mauvais moment

UNKNOWN?

SPEAKER_02Rappel éclair, les dates à mettre au frigo. Le 31 octobre, dans moins de trois semaines. Fermeture des deux volets du programme de l'expérience québécoise. On y a consacré un épisode complet. Et fin de la fenêtre du regroupement familial pour les engagements de janvier 2025 et avant. Le 31 décembre. Fin du non-traitement des EIMT. Bas salaire à Montréal et à Laval.

SPEAKER_02Puis le 17 décembre 2028 pour le français, niveau 4 à l'oral.

SPEAKER_00Ce n'est pas une ronde.

SPEAKER_03Dans ma tête, c'est simple. Le Québec ouvre la porte une fois par mois. Il dit 696 points. Et si tu es en dessous, tu

SPEAKER_02attends. C'est ce que tout le monde croit, et c'est faux. Accrochez-vous. Le 24 septembre, le ministère a envoyé 86 invitations dans le volet 1, pas en un bloc. En trois exercices séparés, le même matin. Exercice 1 37 invitations à 634 points. Des professions de la santé. Exercice 2.

SPEAKER_028 invitations à 706 points. Superviseur des services alimentaires et chefs. Exercice 3. 40 et une invitations à 646. Génie, technologie, métier.

SPEAKER_03Paton. 634 et 706 le même matin. 72 points d'écart.

SPEAKER_0272. Et ce n'est pas une injustice, c'est la mécanique. Québec.ca l'écrit. Aucun tirage au sort n'est effectué. Le ministère détermine le volet. Et c'est la profession principale inscrite dans votre déclaration qui l'oriente. Il fixe le nombre de personnes à inviter et invite les plus hauts pointages jusqu'à ce nombre. Donc, retenez ceci, ça change tout. Le pointage minimal, ce n'est pas la hauteur de la barre.

SPEAKER_02C'est la trace du dernier qui est passée. Le ministère donne lui-même l'exemple d'un exercice où le pointage minimum correspond au pointage de la dernière personne invitée.

SPEAKER_03Donc je passe mes soirées à viser un chiffre qui dépend de ceux qui sont passés avant moi.

SPEAKER_02Vous visez une empreinte de pas. Arrima, ce n'est pas un guichet avec une file. C'est un centre de tri postal, trois bacs le même matin, et c'est le code de votre profession qui décide dans quel bac votre enveloppe tombe.

SPEAKER_00Des codes Ă  cinq chiffres, pas des milieux de travail?

SPEAKER_03Bon. C'est quoi alors ĂŞtre dans le bon bac?

SPEAKER_02C'est là qu'intervient le vrai piège. La priorisation du Québec ne se fait pas par secteur, ni par employeur, ni par milieu de travail. Elle se fait par code de profession. Cinq chiffres de la classification nationale des professions. La ronde du 26 février. 2 549 invitations. 684 à des professions ciblées de la santé, 71 à des enseignants. Moins de 3%, 126 à des éducatrices de la petite enfance.

SPEAKER_02Et voici la phrase qui fait mal. Dans le réseau scolaire, la priorisation couvre les enseignants du préscolaire, du primaire, du secondaire et les techniciennes en éducation spécialisée. Pas les psychologues. Ni les psychoéducateurs. Ni les éducatrices en service de garde scolaire. Ni les aides à la classe. du personnel de soutien, dont Radio-Canada comptait au moins 700 membres, avec un permis expirant d'ici la fin de l'année.

SPEAKER_03Attends. Deux femmes dans la même école, même employeur. Une est sur la liste, l'autre

SPEAKER_02non? Oui. Travailler dans un réseau prioritaire ne met pas votre nom sur la liste. C'est le code qui est sur la liste, pas le couloir. Prenez Alexandra Helen, éducatrice en centre de la petite enfance. Des mois d'attente, d'angoisse, le 26 février, elle reçoit le feu vert. Elle n'a pas gagné à la loterie. Son code était dans l'exercice.

SPEAKER_03Et ceux dont le code n'y est pas? On leur dit quoi? Euh, ça va bien aller?

SPEAKER_02Non, on le dit franchement. Le volet 1 s'est rétréci. Le 29 janvier, 1094 invitations dans le volet 1. Le 24 septembre, 86. Et depuis le 3 juillet, les trois exercices du volet 1 portent tous une liste de professions. Le dernier exercice sans liste, c'est celui du 4 juin. Maintenant, la marge de manœuvre, et elle est réelle.

SPEAKER_02C'est la profession principale que vous déclarez qui oriente le volet dans lequel le ministère vous invite, et votre déclaration peut être mise à jour. Sans que ça prolonge sa durée de validité, on y revient. Les listes de codes, elles, sont publiées exercice par exercice sur québec.ca. Vous pouvez donc vérifier si votre code y figure. Pas le nom du métier, le code. et une nuance qui touche beaucoup d'entre vous.

SPEAKER_02Dans le volet 2, celui des professions F, E, E, R, 3, 4 et 5, l'exercice du 4 juin qui exigeait un diplôme du Québec s'est arrêté à 624 points. Les autres exercices, à 652 ou 653. Barre plus basse. Votre diplôme d'ici ne vous donne pas seulement des points, il peut vous changer de bac.

SPEAKER_00Trois horloges et le refus qui garde votre chaise.

SPEAKER_03Ok, mais ma déclaration, elle est déposée depuis... Attends. Depuis l'automne passé?

SPEAKER_02Alors écoutez bien, parce qu'il y a trois horloges dans Arima et deux d'entre elles tuent un dossier en silence. Horloge 1. Quand vous créez une déclaration, vous avez 90 jours pour la remplir et la déposer, sinon elle est supprimée. Horloge 2, la plus cruelle. Une déclaration déposée reste valide 12 mois. Elle ne se prolonge pas, ne se renouvelle pas et la mettre à jour ne prolonge rien. Passer 12 mois sans invitation, elle devient invalide.

SPEAKER_02La bonne nouvelle est concrète. Vous pouvez en créer une nouvelle, sans frais, et vos renseignements sont reportés.

SPEAKER_03Donc il y a du monde en ce moment qui attend une invitation sur une déclaration déjà morte.

SPEAKER_02Il y en a

UNKNOWN!

SPEAKER_02et personne ne leur téléphone. Votre déclaration a une date de péremption et c'est à vous de la connaître. Horloge 3 et c'est ici qu'est le droit méconnu. Quand l'invitation arrive, vous avez 30 jours pour l'accepter dans votre compte Arima. Passé 30 jours sans réponse, votre déclaration devient invalide et elle est retirée de la banque. C'est écrit sur québec.ca et presque personne ne l'utilise. Dans ces mêmes 30 jours, vous pouvez refuser l'invitation et demander au ministère de conserver votre déclaration dans la banque.

SPEAKER_03Refuser Ne pas répondre,

SPEAKER_02c'est la seule option qui vous efface. Un refus explicite garde votre chaise. Le silence, lui, plie la chaise et la range. Et la grille n'est pas un secret d'État. Les critères d'invitation et leur pointage ont été publiés dans la Gazette officielle du Québec le 2 juillet 2025, avec erratum le 9 juillet. Public daté citable. et il existe sur québec.ca une section intitulée« Recevoir une invitation sans que les critères ne soient appliqués».

SPEAKER_02Vous écrivez au ministère, par la poste, avec votre numéro de déclaration et des pièces justificatives. Il faut démontrer, entre autres, que votre présence au Québec contribue à sa prospérité et une intégration sociale et professionnelle significative. Le ministère le dit lui-même, ce n'est pas une garantie, mais la porte est écrite et presque personne n'y cogne.

SPEAKER_00Le chiffre qui dit que la file

SPEAKER_02avance.

SPEAKER_03Et ceux qui ont été invités? Ils l'ont, leur résidence permanente?

SPEAKER_02Voici les deux chiffres les plus importants de l'épisode. Au 31 mars, 11 995 personnes invitées et 110 certificats de sélection délivrés. 110. Au 31 juillet, 4 mois plus tard, 2792 certificats, 16 677 personnes invitées, 11 288 demandes déposées.

SPEAKER_03Donc... Ce n'était pas bloqué.

SPEAKER_02Ce n'était pas bloqué. C'était long. Selon un organisme d'accueil cité par Radio-Canada, le délai d'un certificat varie habituellement de 4 à 6 mois. 110 en mars, ce n'était pas un refus collectif. C'était une file qui n'était pas encore sortie par l'autre bout. Et voici l'information la plus utile de la semaine, celle qui explique le rétrécissement. Le ministère l'a dit à Radio-Canada en août. Les invitations du PSTQ visent désormais surtout les personnes qui ne peuvent pas se prévaloir du programme de l'expérience québécoise.

SPEAKER_02Le rythme est tombé d'environ 2500 invitations par mois à environ 500.

SPEAKER_03Attends que je comprenne. Si je suis admissible au PEC, Arima ne m'invitera probablement pas parce que j'ai déjà une autre porte? C'est la logique que le

SPEAKER_02ministère explique. Pas de la malchance. Une réorientation. Conséquences immédiates. Si vous êtes admissible au PEC, votre porte n'est probablement pas à RIMA et elle ferme le 31 octobre. Sinon, c'est vers vous que les invitations sont dirigées et votre travail cette semaine, c'est votre code. et je nomme la difficulté sans la maquiller. Le Québec a présenté un plan visant près de 29 000 immigrants économiques pour 2026.

SPEAKER_02À 500 invitations par mois, la cible sera difficile à tenir. Le 5 février, le ministre Jean-François Robberge s'est engagé à ce que les travailleurs du réseau de la santé soient sélectionnés d'ici la fin de 2026. Fin décembre, on vérifiera ensemble.

SPEAKER_00Alors, qu'est-ce qu'on fait maintenant?

SPEAKER_02Trois gestes cette semaine. 1. Ouvrez ARIMA, notez la date de dépôt de votre déclaration, ajoutez 12 mois, écrivez cette date bien en vue. C'est votre vraie échéance et personne ne vous la rappellera. 2. Trouvez votre code de profession à cinq chiffres et comparez-le aux listes des trois derniers exercices sur québec.ca. Pas le titre de l'emploi, le code, et si votre profession principale déclarée ne correspond plus à ce que vous faites, corrigez-la.

SPEAKER_023. Si une invitation arrive et que vous ne pouvez pas la suivre, ne laissez jamais les 30 jours s'écouler. Refusez-la en demandant de conserver votre déclaration dans la banque. et vérifiez tout sur québec.ca. Nous, on donne la carte, la source officielle fait foi. La phrase à garder Entre le 31 mars et le 31 juillet, les certificats tuent sont passés de 110 à 2792.

SPEAKER_02Si vous attendiez depuis le printemps en croyant que rien ne sortait, vous attendiez dans une file qui avançait sans bruit. Si vous avez appris une seule chose, envoyez cet épisode à quelqu'un qui attend une invitation. Abonnez-vous, activez la cloche et laissez-nous votre code en commentaire. On regardera dans quel exercice il tombe. À la prochaine, les cousins!

SPEAKER_03Moi, ce soir, je fais deux choses. Je note une date sur le frigo et j'apprends 5 chiffres par cœur. 5 chiffres, Marc. Tout ça pour 5 chiffres. On lâche rien, les cousins.

SPEAKER_04Merci de choisir de pratiquer votre français avec moi et à la semaine prochaine pour un nouvel épisode. Et comme toujours, je vous souhaite le plus beau des succès dans votre intégration en français. Ne lâchez surtout pas.

Open the transcript file

Hosts and Guests

Nobody is credited on this episode yet.

Credit the people on this episode

Be the first to rate this episode

More episodes

All episodes
  1. EP 203 | 🔵 Les Cousins d'Amérique ép.57 : Haïti, Soudan — la mesure n'a pas été prolongée, elle a été rétrécie

    Nov 11, 202617 minAudio

    Send us Fan Mail Le 28 octobre 2026, Ottawa a changé les mesures spéciales pour les ressortissants haïtiens et soudanais au Canada. Les manchettes ont dit « prolongation ». La vérité est plus étroite: la nouvelle...

    Credit the people on this episode

  2. Épisode 202 | L’alphabet en français : prononciation, accents et épellation

    Nov 10, 20269 minAudio

    Send us Fan Mail Regarder l'épisode 202 sur YouTube Apprenez l'alphabet français et épelez sans erreur votre nom, votre adresse et votre courriel! Dans cet épisode 202, on voit: ✔ les 26 lettres et leur prononciation...

    Credit the people on this episode

  3. EP 201 | « Savoir dire l'heure »

    Nov 8, 20269 minAudio

    Send us Fan Mail Regarder sur YouTube « Il est quelle heure? » C'est l'une des premières questions qu'on vous pose en français - et l'une des dernières qu'on arrive à comprendre à toute vitesse. Cette leçon la règle, de...

    Credit the people on this episode

  4. EP 200 | 🔵 Les Cousins d'Amérique ép.56 : Trente-six dollars de l'heure

    Nov 4, 202618 minAudio

    Send us Fan Mail Regarde L'Épisode 56 sur YouTube Cette semaine, le patron de Canam a demandé publiquement au nouveau gouvernement d'arrêter d'expulser des travailleurs qui sont déjà ici. Pendant qu'il parlait, une...

    Credit the people on this episode

  5. EP 199 | Les jours, les mois et les saisons en français | Dictée pour débutants

    Nov 1, 20264 minAudio

    Send us Fan Mail YOUTUBE - ÉPISODE 199: LES JOURS, LES MOIS ET LES SAISONS Apprenez les jours de la semaine, les mois de l'année et les quatre saisons en français, et dites la date comme au Québec! Écoutez, regardez...

    Credit the people on this episode