EP 189 | Vous Confondez LE - LA avec LUI ou LEUR ? Les pronoms compléments indirects — la règle Complète + 15 exercices
15 minAudio
Send us Fan Mail Regarde sur YouTube LUI ou LEUR? Les pronoms compléments indirects - la règle + 15 exercices Arrête d'hésiter entre LUI et LEUR - leçon complète avec exercices - LUI et LEUR: où placer le pronom et comment ne plus se tromper - Les pronoms compléments indirects expliqués simplement (+ 15 exercices) Vous hésitez entre LUI et LEUR? Vous savez ce que le pronom veut dire, mais vous ne savez jamais où le placer dans la phrase? Cette leçon est faite pour vous. On commence par la règle, simple et sans jargon: LUI, c'est une seule personne. LEUR, c'est plusieurs personnes. Et le même pronom sert pour un homme comme pour une femme. Ensuite, on installe la place du pronom, cas par cas - avec un seul verbe conjugué, au passé composé, et avec deux verbes (verbe conjugué + infinitif), là où la plupart des erreurs se produisent. On voit aussi l'ordre à respecter quand deux pronoms se suivent dans la même phrase. Puis on passe à la pratique: une série d'exercices oraux, à la forme affirmative comme à la forme négative. Vous entendez la question, vous répondez à voix haute, et la correction suit. Prenez un papier et un crayon avant de commencer: écouter et produire, ce n'est pas la même chose. - Annie 📩 L'infolettre est gratuite: francisationreussie.com 🎧 Nouvel épisode chaque semaine. Support the show Francisation Réussie Avec Annie - YouTube Pour vous aider à approfondir votre Français. Ressources disponibles.
Audio and video play straight from the show's own hosting. PodSubs stores and serves no media.
Transcript
From the show. Tap a time to play from there.
SPEAKER_04Apprendre le français, un nouveau départ, avec les sourires sans jamais être en retard. Francisation réussie, c'est la bonne direction, avec Annie, trouver la motivation.
UNKNOWNBienvenue sur la chaîne!
SPEAKER_02Bienvenue sur la chaîne
UNKNOWN!
SPEAKER_02Bienvenue dans un nouvel épisode de Francisation réussie avec Annie
UNKNOWN!
SPEAKER_03À l'épisode 186, nous avons appris à utiliser les pronoms compléments directs le, la, l' et les pour éviter la répétition des mots. Vous avez pratiqué et maintenant vous avez arrêté de répéter les mots. Mais essayez ceci. Je téléphone à ma sœur. Je la téléphone. On l'entend souvent. Mais c'est une erreur grammaticale. Ça ne se dit pas. On dit... Je lui téléphone.
SPEAKER_03Aujourd'hui, c'est la deuxième partie. Nous allons voir une nouvelle famille de pronoms appelés les pronoms indirects« lui» et« leur». Vous avez le lien de la vidéo YouTube dans la description de cet épisode.
SPEAKER_01Nous allons voir les pronoms« lui» et« leur» que l'on confond souvent avec le« et là». Nous allons voir la différence entre ces deux catégories de pronoms et comment les utiliser sans faire d'erreur. Alors, à quoi servent les pronoms indirects? Voilà un exemple. Je téléphone à ma sœur. Je parle à ma sœur tous les jours. J'envoie aussi des messages à ma sœur toute la journée. Vous remarquez que le groupe de mots à ma sœur est répété trois fois.
SPEAKER_01Les phrases sont correctes, mais on ne répète pas aussi souvent les mêmes mots à l'oral. On utilise alors des pronoms de reprise pour rendre le discours plus fluide. Ce qui revient à dire que les phrases 2 et 3 deviennent avec l'utilisation du pronom indirect. Je lui parle tous les jours. Je lui envoie aussi des messages toute la
SPEAKER_00journée.
SPEAKER_01Complément direct ou indirect
UNKNOWN?
SPEAKER_01Là est la question du pronom. Un exemple. Je vois ma sœur. Une question à se poser. Je vois qui
UNKNOWN?
SPEAKER_01Ma sœur. Rien entre le verbe et le complément. C'est un complément direct. Je dis souvent un complément directement collé au verbe. On utilise alors le pronom la. Car sœur est féminin singulier. Je la vois. Un autre exemple.
SPEAKER_01Je parle à ma sœur. Ici la question à se poser est. Je parle à qui? À ma sœur. À ma sœur est un complément indirect. Vous remarquerez que le complément indirect est introduit par une préposition. À accent grave. Ce qui revient à dire que le complément à ma sœur est indirectement rattaché au verbe.
SPEAKER_01C'est la préposition, ici, à accent grave, qui relie le verbe au complément. C'est donc un complément indirect. Et on utilisera le pronom indirect. Lui et non la. Je lui parle. Le pronom lui.
SPEAKER_01Le pronom lui est utilisé quand le complément est introduit par« à» plus une personne. Je téléphone à Marc. Je lui téléphone. Tu parles à ta voisine. Tu lui parles. Elle écrit à son fils. Elle lui écrit. Attention! Que la personne soit masculin ou féminin, on utilise toujours le pronom lui.
SPEAKER_01Le pronom leur est utilisé pour le complément pluriel, c'est-à-dire à accent grave, plus, plusieurs personnes. Je parle à mes collègues. Je leur parle. Tu réponds à tes parents. Tu leur réponds. Elle explique la règle aux étudiants. Elle leur explique la règle. Attention! Le pronom« leur» ne prend jamais de« s» à la fin.
SPEAKER_01Justement, quelle est la différence entre« leur» prononçant« s» et« leurs» avec« s»
UNKNOWN?
SPEAKER_01Comme on vient de le voir. Le pronom« leur» remplace un complément indirect introduit par une préposition. Il remplace« personne plurielle» et surtout il est placé avant le verbe dans la phrase. Alors que« leur pluriel» avec« s» est ce que l'on appelle un déterminant. Il accompagne un nom et non un verbe. Autrement dit, si le nom est pluriel, le déterminant possessif« leur» le sera aussi.
SPEAKER_01Car le nom et le déterminant sont des amis. Ils s'accordent toujours. Voilà les principaux verbes qui sont toujours suivis de la préposition. Le verbe parler à. Je parle à mon frère. Je lui parle. Répondre à.
SPEAKER_01Je réponds à mon collègue de travail. Je lui réponds. Donner à. Je donne un conseil à un ami. Je lui donne un conseil. Expliquer à. J'explique les consignes à un nouvel employé. Je lui explique les consignes.
SPEAKER_01Téléphoner à. Je téléphone à mes parents. Je leur téléphone. Demander à. Je demande une augmentation à mon patron. Je lui demande une augmentation. Offrir à. J'offre un cadeau à ma mère. Je lui offre un cadeau. Montrer à. Je montre ma nouvelle maison à ma sœur.
SPEAKER_01Je lui montre ma nouvelle maison. Écrire à J'écris une lettre de démission à mon employeur. Je lui écris une lettre de démission. Dire à Je dis ce que je ressens à mon psychologue. Envoyer à J'envoie un courriel à mon propriétaire. Je lui envoie un courriel.
SPEAKER_01Maintenant, pratiquons. Prenez une feuille et un crayon.
SPEAKER_03Vous allez entendre 15 phrases. Vous n'avez pas le texte devant vous, alors écoutez bien. Je dis chaque phrase deux fois. Votre travail. Écrire la réponse. Et il y a une règle, une seule, mais elle est importante. Il est interdit de répéter le nom. Vous devez utiliser un pronom. Lui
SPEAKER_01ou leur. C'est parti! Répondez par oui aux phrases suivantes. Est-ce que tu téléphones à ta mère chaque dimanche? Oui, je lui téléphone chaque dimanche. Est-ce que vous parlez à vos voisins?
SPEAKER_01Oui, nous leur parlons. Est-ce qu'il écrit à sa conseillère? Oui, il lui écrit. Est-ce que tu réponds à tes professeurs? Oui, je leur réponds.
SPEAKER_01Est-ce que vous expliquez la situation au propriétaire? Oui, nous lui expliquons la situation. Maintenant, répondez par nom aux questions. Est-ce que tu prêtes ta voiture à ton frère? Non, je ne lui prête pas ma voiture.
SPEAKER_01Est-ce que vous donnez votre numéro aux inconnus? Non, nous ne leur donnons pas notre numéro. Est-ce qu'elle dit la vérité à ses amis? Non, elle ne leur dit pas la vérité.
SPEAKER_01Est-ce que tu demandes de l'aide à ta voisine? Non, je ne lui demande pas d'aide. Est-ce qu'il souhaite bonne chance au candidat? Non, il ne leur souhaite pas bonne chance. Nous arrivons à la partie C.
SPEAKER_01Reformulez la phrase en utilisant le pronom« lui» ou« leur». Je vais téléphoner à mon propriétaire. Je vais lui téléphoner. Tu dois écrire à tes parents. Tu dois leur écrire.
SPEAKER_01Nous voulons offrir un cadeau à notre professeur. Nous voulons lui offrir un cadeau. Nous avons écrit à nos amis la semaine dernière. Nous leur avons écrit la semaine dernière.
SPEAKER_003
SPEAKER_01réflexes à garder 1. Voir si le verbe contient la préposition« à» devant une personne. 2. S'agit-il d'une personne ou de plusieurs personnes
UNKNOWN?
SPEAKER_01Choisissez le bon pronom. Lui, s'il s'agit d'une personne. Leur. S'il s'agit de plusieurs personnes. Et 3. Placez-le avant le verbe. Avant l'auxiliaire. Ou avant l'infinitif. Selon la structure de la phrase. Voilà pour les pronoms compléments indirects. Et réécoutez cette vidéo et refaites les phrases difficiles pour consolider votre apprentissage.
SPEAKER_01Bonne pratique. À la semaine prochaine pour le pronom
SPEAKER_02Y. Merci de choisir de pratiquer votre français avec moi et à la semaine prochaine pour un nouvel épisode. Et comme toujours, je vous souhaite le plus beau des succès dans votre intégration en français. Ne lâchez surtout pas.
Send us Fan Mail Le 28 octobre 2026, Ottawa a changé les mesures spéciales pour les ressortissants haïtiens et soudanais au Canada. Les manchettes ont dit « prolongation ». La vérité est plus étroite: la nouvelle...
Send us Fan Mail Regarder l'épisode 202 sur YouTube Apprenez l'alphabet français et épelez sans erreur votre nom, votre adresse et votre courriel! Dans cet épisode 202, on voit: ✔ les 26 lettres et leur prononciation...
Send us Fan Mail Regarder sur YouTube « Il est quelle heure? » C'est l'une des premières questions qu'on vous pose en français - et l'une des dernières qu'on arrive à comprendre à toute vitesse. Cette leçon la règle, de...
Send us Fan Mail Regarde L'Épisode 56 sur YouTube Cette semaine, le patron de Canam a demandé publiquement au nouveau gouvernement d'arrêter d'expulser des travailleurs qui sont déjà ici. Pendant qu'il parlait, une...
Send us Fan Mail YOUTUBE - ÉPISODE 199: LES JOURS, LES MOIS ET LES SAISONS Apprenez les jours de la semaine, les mois de l'année et les quatre saisons en français, et dites la date comme au Québec! Écoutez, regardez...