Skip to content
PodSubs
ShowsPeopleGuestsJobsNewsEvents
More
BlogPodCred
Menu
ShowsPeopleGuestsJobsNewsEventsBlogPodCredNetworksSign in
Join nowSign in
  • Shows
  • People
  • Jobs
  • News
  • More
    • Guests
    • Events
    • Blog
    • PodCred
    • Networks
    Join nowSign in

Lesenswert

Lesenswert artwork

Silver Nitrate von Silvia Moreno-Garcia – gruselig, aber ist es Horror?

Apr 25, 20241 hr 6 minAudio
ShareXLinkedInFacebookWhatsAppEmail

In der achten Lesenswert-Folge besprechen Livia und Ada das Buch «Silver Nitrate» von Silvia Moreno-Garcia. Das erste Horrorbuch in diesem Podcast. Alte Filmrollen, untote Okkultisten und vergessene Flüche - klingt gruselig, aber war es das auch? Was hat ihnen gefallen, wie ist es ihnen beim Lesen ergangen und, am wichtigsten, ist es lesenswert? Anbei findet ihr alle relevanten Links zur 8. Folge: Silver Nitrate - Silvia Moreno-Garcia: https://www.orellfuessli.ch/shop/home/artikeldetails/A1064341269 Silberne Geister - Silvia Moreno-Garcia: https://www.orellfuessli.ch/shop/home/artikeldetails/A1070049964 Mexican Gothic - Silvia Moreno-Garcia: https://www.orellfuessli.ch/shop/home/artikeldetails/A1058651123 Running Close to the Wind - Alexandra Rowland: https://www.orellfuessli.ch/shop/home/artikeldetails/A1068204498 Gods of Jade and Shadow - Silvia Moreno-Garcia: https://www.orellfuessli.ch/shop/home/suggestartikel/A1057093739?sq=Gods%20of%20Jade%20and%20Shadow&stype=productName Certain Dark Things - Silvia Moreno-Garcia: https://www.orellfuessli.ch/shop/home/artikeldetails/A1059100239 How to Sell a Haunted House - Grady Hendrix: https://www.orellfuessli.ch/shop/home/artikeldetails/A1069771237 A Study in Drowning - Ava Reid: https://www.orellfuessli.ch/shop/home/artikeldetails/A1067967989 Night Film - Marisha Pessl: https://www.orellfuessli.ch/shop/home/suggestartikel/A1032671098?sq=Night%20Film&stype=productName This is How You Lose the Time War - Amal El-Mohtar, Max Gladstone: https://www.orellfuessli.ch/shop/home/suggestartikel/A1055077320?sq=This%20is%20How%20You%20Lose%20the%20Time%20War&stype=productName Thornhedge - T. Kingfisher: https://www.orellfuessli.ch/shop/home/artikeldetails/A1066767905 Meine Rezensionen: https://bookcircle.orellfuessli.ch/u/Badaxy Piero Niggli: https://open.spotify.com/intl-de/artist/1VHydHBszIrgL60cPM3Fsi?si=KcSci3aBSeqkKq7D8WrD3A

Audio and video play straight from the show's own hosting. PodSubs stores and serves no media.

Transcript

From the show. Tap a time to play from there.

SPEAKER_00Hallo and her will be the Literatur Podcast Lassenswert. Mein Name is Livia Buratta and ich freue mich sehr, euch in der acht Folge begrüßen zu tun. Each morning lay with a guest book, and then in the podcast mite. I will auch this book as next, dammit miten. Damit die Auswahl von Bücher immer schon variiert, wähle ich das gemeinsam mit meinem Gast aus. So bleibt es abwechslungsreich, and so come auch zu Bücher, which live vermutlich nicht entdeckt. Heute reden wir über Silver Nitrate and auf Deutsch Silberne Geist, geschrieben von Sylvia Moreno Garcia.

SPEAKER_00The meisten kennen sie vermutlich von ihrem Buch Mexican Gothic. Es ist eine sehr coole Autorin, die sich vor allem im Horror und Gruselgenre bewegt. Passend für die Besprechung habe ich heute Königin der weirden Bücher und der neuen Buchempfehlungen eingeladen, jemand, der, wenn es um das Bücherregal geht, ungefähr 15 verschiedene Persönlichkeiten hat. Also einfach die perfekte Person für die heutige Folge. Darum ganz herzlich willkommen. Ah, da. Dankeschön. Du weisst, das ist alles mit Liebe gesagt.

SPEAKER_00Ist doch mit Liebe aufgenommen. Ja, einfach weil du immer, wenn ich mit dir Zeit verbringe, muss ich nachher etwa 10 neue Bücher auf meiner Liste tun. Und das sind meistens Bücher, die ich noch nie vorher gehört oder gesehen habe. Darum meine erste Frage, wie kommst du an neue Blaseempfehlungen an?

SPEAKER_01Es ist recht einfach eigentlich. Ich kann manchmal mega picks sein, wenn es darum geht, was ich nachts lesen sollte. Und dann hole ich meinen Laptop, stelle Musik ein und dann mache ich so zwei Stunden Recherche, was ich jetzt Nacht lesen muss. Und so kommt es dann manchmal auch ganz klassisch. Cover auf Insta irgendwelche Empfehlungen von Leuten und so weiter und so fort. Aber es gibt schon die Deep Times, wenn ich so spezifisch Lust auf etwas habe.

SPEAKER_01Und dann muss ich herausfinden, okay, welche Liste gibt es auf Goodreads, die ich noch nicht durchgeschaut habe. Was kann das sein? Was bist du im Moment gerade am Lesen? Im Moment bin ich am Lesen von Alexandra Rowland, Running Close in the Wind. Okay. Und von der Story her erzählt sich wie ein schlechter Witz. Wir sind in einer Fantasywelt. Es hat Piratenschiff.

SPEAKER_01Und unsere drei Hauptcharaktere sind auf dem Piratenschiff. Das ist einerseits ein Captain. Dann ein Mönch, der von seinem Glauben weg ist und super sexy ist und deswegen alle sich hermachen, aber er einen Voe of Celibacy gemacht hat und deswegen niemand herkommt. Und ein ehemaliges Beispiel frühen Retirement, der aber absolut silly ist und Glück auf seine Seite hat. Die Autorin hat vorher schon ein Buch geschrieben, das mir mega gefallen hat.

SPEAKER_01Es war vom Vibe her ganz anders. Das war wirklich nur silly und funny und mega unerwartet. Wir haben es jetzt auch ein bisschen pausieren müssen, weil es in den Richtung gegangen ist, weil mich mega schockiert hat. Jetzt muss ich etwas abwarten, bis ich weiterlese. Es war zu crazy. Ja, es wird langsam so ein bisschen okay. Was kann alles noch passieren?

SPEAKER_00Aber es ist schon wieder ein Buch, das ich jetzt auf meine Merkel habe, weil es so komisch ging. Es war ein super Beispiel, für das, für das, wie ich die Haar hatte. Danke vielmals. Ja, dann kommen wir doch mal zum Buch, das wir heute miteinander gelesen haben. Wie gesagt, Silver Nitrate auf Deutsch Silberne Geister, geschrieben von Silvia Moreno Garcia. Es ist auf Englisch letztes Jahr im Juli erschienen. And jetzt die deutsche Übersetzung, übersetzt von Frau C. Meyer, ist im April 2024, also this Monat rausgekommen.

SPEAKER_00Zu der Autorin, sie ist eine mexikanische Schriftstellerin, geboren 1981, sie ist 1943, and lebt aber heute in Kanada. Sie hat insgesamt neun Roman geschrieben und in einem neuesten Buch kommt im August raus. Das heisst The Seventh Veil of Salome. And ihre Bücher haben alle recht verschiedene Genres, aber ich würde sagen, sie bewegt sich im Schauerroman, Noircrime, Science Fiction, Fantasy. Ja, so etwas im übernatürlichen Bereich.

SPEAKER_00Hast du schon mal etwas von ihr gelesen?

SPEAKER_01Ich habe nichts von ihr gelesen, aber ich habe drei Bücher von ihr in meinen Bücher gestellt. Ich habe eines neu in den Bücher gestellt. Genau. Wie hast du dich heute? Das gleiche wie du, das von der Astheka, das Jaden. Genau. Ja. Das Jadenbuch. Und dann habe ich von ihr noch Southern Dark Things, ist der Titel, glaube ich. Er spielt auch in Mexico City, aber ist eine Vampirgeschichte und eine Freundschaftsgeschichte mehr.

SPEAKER_01Okay. Und dann habe ich auch noch Mexican Gothic als E-Book auch noch. Das, was sie eigentlich so mega bekannt wurde.

SPEAKER_00Ja, das habe ich auch sehr gerne lesen. Nehmt mich nämlich auch mega wunderschön. Auf die Cover finde ich mega. Allgemeinen Covers bei ihr so stark anlesig sind. Die Englischen zumindest. Zum Deutschen kommen wir gerade noch. Aber zuerst muss ich euch noch sagen, um was es im heutigen Buch eigentlich geht. Ich habe die Handlungen wieder versucht, in einem Satz zusammenzufassen. Zwei Freunde vertreten gemeinsam mit einem ehemaligen Regisseur eine Sequenz von einem seinen alten Horrorfilmen und erwecken hier dabei einen schlummenden Fluch.

SPEAKER_00Das ist unsere Ausgangslage. Jetzt, ihr kennt es, wir sprechen das Buch auch wieder besprechen, wie zwei Leute, die es gelesen haben. Wenn ihr noch nicht zu viel von diesem Buch wissen wollt und zuerst selber noch lesen wollen wollen, dann macht das und kommt nachher zurück. Weil sonst fangen wir jetzt nämlich an mit der Besprechung. Dann frage ich dich gerade mal, Ada, was ist dein gesamter Druck von diesem Buch?

SPEAKER_01Es ist mega schwierig, das wein zusammenzufassen. Ich bin absolut blind in das Buch hinein. Ich habe wirklich nur ein Cover angeschaut. Ich habe nichts gewusst von der Handlung, sonst irgendetwas. Und für mich hat es mega viel Überraschungen beim Leser, weil ich einfach nicht erwartet habe, dass wir uns in den 90er in Mexico City in einem Tonstudio wiederfinden wie dieser Geschichte werden. Ich muss sagen, es hat mich mega gepackt und es hat mir mega gut gefallen.

SPEAKER_01Aber gleichzeitig habe ich manchmal so das Gefühl, dass etwas fehlt. Oder etwas ist nicht so ganz durchgekommen. Ich weiss aber nicht, ob das auch ein bisschen erwartet war, wie das Buch, das der Titel Horror bekommen hat, vor allem ihren Büchern. Es ist nicht Mexican-Gafic, es war nicht ein Noir-Geschichte oder so, stimmt etwas, es ist wie so Horror. Und ich habe dann auch geschaut, sehr viele Leute bezeichnen das auch wirklich als Horror. Es nimmt mich auch Wunder, wie es für dich war beim Lesen, ob das gruselig war.

SPEAKER_00Ich habe irgendwo gelesen, in einer Rezension, der wahre Horror an diesem Buch ist Romance. Ja, nein. Ähnlich, wie du das jetzt etwas besprochen hast. Also, ich habe einfach das Cover, das englische Cover, das ist das Rote mit diesen Augen drauf. Hat mich schon, dass mir den Horror Vibe erst etwas übergeben. Und ich habe auch gewusst, es sollte in den Horror gehen.

SPEAKER_00Und ich habe einfach gewusst, dass es um alte Filme geht. Das habe ich auch gewusst. Ich habe aber sonst auch ziemlich blind auf das Buch eingeladen. Und ich muss auch sagen, ich bin wirklich enttäuscht. Ich habe die Geschichte, also die Idee mega cool. Die Charaktere habe ich auch lässig gefunden. Aber ich habe es auch nicht groß gefunden. Der Horror hat mir gefällt. Es gibt die eine Szene, in der Hauptcharakter seine tote Freundin im Gang.

SPEAKER_00Typisch horrormäßig oder mit dem Haaren und so Glassplitter und Blut. Dann habe ich gedacht, jetzt geht es los. Aber es ist dann wie auch nicht mehr mehr von dem. Mir hat mir Horror ein bisschen gefällt. Und auch wie du gesagt hast, als würde es auch etwas fehlen. Das, was du etwas rund gemacht hätte. Das ist ja. Also bei mir ist wirklich so etwas, ich habe etwas anders erwarten.

SPEAKER_00Etwas Grusligeres und vielleicht auch etwas mehr abgefuckt oder so. Mich hat es so ein bisschen ratlos zurückgelassen. Ich kann es nicht ungern gelesen. Ich bin auch sehr gut. Aber Horror finde ich wirklich einen krassen Überbegriff. Eigentlich ist es einfach ein gruselige Geschichte.

SPEAKER_01Es freut mich mega, dass du das anpasst. Ich habe noch nicht so viele Horrorbücher gelesen. Und das Genre interessiert mich aber mega. Ja, und mich eben auch. Wenn es ein bisschen reingeht, es hat eine Anzugskraft auf mich, wo meine Wunschliste eigentlich nur noch mehr zu Bücher führt. Und mit dem Buch war es wirklich so, dass es zu wenig Schockfaktor auch hat. Die Szene, die du vorher beschrieben hast, die tote Freundin sieht.

SPEAKER_01Ich bin auf dem Sofa gelegen und jetzt verliere ich das Buch ein und liest so ein paar Leiten weiter und dann sieht man sie. Und es war so mega komisch, das Gefühl, jetzt kommt eine Flaute. Auf einmal hast du so eine mega klasse, emotionale Story für deine Figuren, die bei dir nicht so richtig ankommt.

SPEAKER_00Ich glaube, da kommen wir gerade nochmal dazu, wenn wir Charaktere anschauen. Aber da habe ich auch einen Punkt dazu. Zum Horror-Show. Ich habe auch noch nicht so viel gelesen, aber ich habe Bücher, die ein bisschen in die richtige. Und ich muss sagen, Bücher können eben wirklich gruseln. Und es gibt auch, den Jumpscare in Büchern existiert. Das glauben die Leute, die nicht viel lesen nicht, aber du kannst verschrecken an einem Buch. Und ich habe wirklich gehofft, dass das dann noch kommt oder passiert, aber es war nicht wie nicht mehr gekommen. Ja, darum, einfach so ein Horror.

SPEAKER_00Es war sogar letztes Jahr für Goodreads Awards Best Horror nominiert. Es war nicht gewonnen, aber es war nominiert. Und darum habe ich ein Genre Horror falsch verstehen.

SPEAKER_01Aber dort kann ich wie drei sliden, weil dort wurde von Grady Hendricks auch How to Sell a Haunted House auf Goodreads nominiert worden. Und das habe ich gelesen. Und kurz gefasst zwei Geschwister, die ultra verstritten sind. Ihre Eltern sterben bei einem Umfall und sie müssen das Haus verkaufen. Und die Mutter hat Puppen gesammelt. Wo? Es geht schon gruselig genommen. Und ich habe jetzt wirklich geruselt beim Lesen von dem.

SPEAKER_01Also ich kann mega unterzeichnen, Bücher gruselig sein. Es liegt nicht am Medium.

SPEAKER_00Nein, genau. Und ich habe auch, ich habe jetzt das letzte Jahr ein Study in Drowning gelesen auf Read. Und es ist young adult, also es wird jetzt nicht so krass Horror. Es bleibt in seinen jugendlichen Dings. Aber auch dort, es gibt so Elemente, die wirklich creepy sind, die wirklich ein Angst bekommt. Und das habe ich bei diesem Buch nicht gehabt. Darum stimme ich dir voll zu, dass der Horror ein bisschen gelitten hat.

SPEAKER_00Aber um das noch etwas weiter anzuhalten, würde ich sagen, stellen wir mal unsere Hauptcharaktere zumindest vor. Und zwar würde ich es einfach reduzieren auf die beiden Hauptcharaktere. Wir haben die Monserrat Curiel. Sie ist die Soundeditorin und ein riesiger Filmfan. Sie ist die weibliche Hauptrolle. Und dann hat es ihren beste Kollegen Tristan Abascal. Er ist ein geschitterender Schauspieler, einen Hop-Darsteller.

SPEAKER_00Sie sind die beste Freunde seit der Kindheit. Das sind eröffnet. Vielleicht müssen einer sagen, sie lernen dann den Regisseur kennen. Der ist zufälligerweise der Nachbar von Tristan. Ich habe auch etwas gedacht. Okay, nice. Er hast du neu umgesogen. And he heisst Abel Urueta. Er war ein Horrorfilmregisseur, der in den 1950er Jahren ein paar berühmte Filme, also in diesem Genre, berühmte Filme gemacht. Und hat dann aber nachher nie mehr groß von dem etwas gehört.

SPEAKER_00Aber die beiden kennen die Inhalt, weil sie so Fan waren. Du hast vorhin gesagt, es spielt in den 90er. Ein Punkt, was mir sehr gut gefallen hat, war die beiden Charakter 30 sind. Also sie waren 38 ungefähr, einmal gesagt. Das habe ich recht cool gefunden, dass die Charakter nicht 20 oder so, sondern dass sie eher fast 40 sind, habe ich sehr spannend gefunden. Habe ich jetzt so als mehr positiv aufgeschrieben.

SPEAKER_01Ja, was mir auch gefallen hat, ist, dass ein Freundschaft seit Kindheit auch ist. Und das sind auch zwei ganz unterschiedliche Typen von Menschen. Und haben vielleicht nicht die funktionalste von allen Beziehungen, auch als Freundschaft untereinander, aber sie sind einfach wirklich zusammen unterwegs und jeder hat eigene Stärken und Schwächen. Und das ist auch beim Lesen, wie der POW wechselt. Einmal liest man es aus ihrer Sicht und einmal aus seiner.

SPEAKER_01Und ich habe dort auch interessant gefunden, wie du dann die zum Beispiel Monserrat gar nicht so bitter wahrnimmst, weil sie sich, wenn sie sich beschreibt, hast du eigentlich so das Gefühl, sie ist so ultra bitter und so verbissen. Was muss sich in diesen Männern mega durchschlagen? Das nimmt mega viel von ihrer ein. Und wenn dann ihre beste Freund sie beschreibt, wird sie viel weicher als Figur.

SPEAKER_00Das hat mir noch gefallen. Allgemein finde ich mega cool. Es wird ja auch beschrieben, sie hat so ganz lockige Haare, die einfach irgendetwas machen. Und sie ist recht kleine und gleich so mega durchsetzungsfähig. Und sie sagt ihre Meinung. Sie als Charakter mega cool gefunden und ihn eigentlich auch. Er hat mir auch gut gefallen. Und auch, dass die Ansicht immer wieder wechselt. Es ist ein Flüsse. Es ist nicht eins Kapitel ihre Sicht, eins Kapitel sein.

SPEAKER_01Das ist wirklich nicht.

SPEAKER_00Am Anfang glaubst du auch etwas. Aber ich gerade zum Schluss habe ich erinnern, dass sie während dem Lesen wechselt. Nein, das stimmt. Das stimmt auf alle Fall. Das hat mir noch sehr gut gefallen. Ja, und dann eigentlich die zwei lernen den Regisseur kennen. Man merkt, er ist ein esoterischer Typ. Und er sagt, er möchte noch so einen Ausschnitt von seinem alten Filmen möchte. Sie können zuerst einfach mit dem schwätzen. Und dann sagt er ja, er hat den Ausschnitt auf so eine Filmrolle, die mit Silver Nitrate.

SPEAKER_00Dort auch der Titel. Das war wie früher in dieser Filmrolle, was aber heute nicht mehr, weil es viel zu höch empflammbar ist und mega gefährlich. Aber dort hat man es noch benutzt und er hat noch so eine Rolle und er möchte die Stelle gerne vertonen, weil er überzügig ist, dass wenn er das macht, wird eine Magiefrei gesetzt, dass er wieder Glück hat. Er hat das Gefühl, dass seit dieser Film abbrochen in den 50ern worden, hat er einen Bachsträhen und sehr viel vom Set gestorben. Es ist eine riesige Tragödie.

SPEAKER_00Er ist wie der Überzügig, wenn er das jetzt wieder macht, dann hat er ein Glücksträhne. Tristan und Monserrat im besten Fall auch gerade. Das ist ja der Grund. So er seinen verkaufen, weil sie glauben ja nicht wirklich an die Magie, aber sie sind so, der Altmann hat jetzt gerne den Film und sie ist ja Tontechnikerin.

SPEAKER_01Es ist natürlich auch ganz anders, als wenn wir jetzt da sitzen und einen Podcast mit Audio aufnehmen über das Gerät, als dass sie dann 90er war. Dass sie eigentlich nicht so lange seit herst. Die ganze Technik, die auch in dem Buch zum Teil sehr detailliert beschrieben ist, wirklich viele Details, die das auch dringe. Ich glaube, um deine Zusammenfassung ergänzen, wieso sie auch noch zusagen, eine weitere Figur ist, die man dir vorstellen könnte.

SPEAKER_01Der Wilhelm Evers, die Abel, dass ein deutscher Okkultist nach Mexiko geflohen ist und eigentlich den Film machen. Und weil Monserrat mit ihrem Job nicht so super happy ist, ist sie sich überlegen, diese Geschichte wie einer Fernsehsendung zu verkaufen. Ich glaube, sie wollen nicht nur Abellen gefallen tun, sondern der monetäre Aspekt ist für die Monserrat schon ein Motivation, dass sie dort einwillig hat.

SPEAKER_00Ja, total. Das habe ich jetzt ganz noch vergessen. Das ist so eine Schauer-Reality TV-Serie. Sie haben sicher auch schon einmal gesehen, dass man ein verlassenes Gebäude anschaut oder so ein True-Crime-mäßig, aber auf eine übernatürliche Art. Sie möchte eigentlich nicht im Fernsehen arbeiten, weil das der Mainstream und nicht so das gleiche ist wie das, was sie jetzt macht. Aber es würde mehr Geld geben. Das finde ich super, dass du das noch erwähnt hast. Dazu habe ich auch noch etwas.

SPEAKER_00Und zu den ganzen Sound-Editing-Informationen, die du angesprochen hast, ist mir auch ein Infodumping am Anfang. Es wird so viel von diesen Horrorfilmen erzählt, so viele von wie du Sound bearbeitest. Die Traurig ist ja nichts von dem wichtig. Das einzige Wichtige, das du musst wissen, ist dieser Horrorfilm, den sie jetzt in die Hand nehmen. Aber alle die Bezüge auf andere Horrorfilme, die du als nicht Fan eh kennst.

SPEAKER_00Du hast einfach einen Haufen Namen, einen Haufen Titel, einen Haufen Jahreszahlen. Aber es ist nicht mehr wichtig. Es soll nur zeigen, wie viel sie eigentlich weiss und wie sie interessiert. Ich habe nicht einmal gewusst, ob es die gibt. Das ist noch ein Ding. Ist das alles? Ich denke schon. Ich glaube schon, dass das das Ergebnis einer Recherche ist. Sonst fände ich es noch blöder.

SPEAKER_01Nein, es ist natürlich eine mega Nische. Es sind ja auch nicht die Schwarz-Weiß-Horrorfilme, die aus Amerika wie das Monster aus der Blauen Lagune oder die Frau von Frankenstein, sondern es sind ja auch noch mexikanische Horrorfilme, die mir jetzt, ich weiß nicht mal, ob wir die bei uns noch überkommen.

SPEAKER_00Ja, wahrscheinlich wird es, wie es schon sein in den 90ern, die sie noch etwas näher waren. Ich hatte ja mal Mühe gehabt, um die überhaupt noch überkommen. Genau. Und in dem Sinne auch noch lässig, aber ich finde, wie es gemacht wurde ist, finde ich ein bisschen enttäuscht. Es waren so viele Namen, die das eh nicht merken können. Und in jedem einzelnen Film nachschauen, war man dann ein bisschen einen grossen Aufwand. Und es wird ja nachher nicht mehr relevant.

SPEAKER_01Das ist es. Ich bin grundsätzlich nicht so etwas, der gerne nachschlägt. Sag es mir, wenn ich es wissen muss. Genau, wenn es richtig ist, sagt man es. Und wenn es etwas ist, das dann später für den Plot relevant ist oder irgendwie nochmal in Bezug kommt und mich so neugierig macht, dass ich das Wort nachschaue. Dann ist es wie etwas anderes, als wenn ich nachschaue, um draus kommen.

SPEAKER_00Dann geht es eigentlich zu vertonen. Passiert aber offscreen, habe ich auch noch spannend gefunden. Es wird einfach vertonen, aber das siehst nicht wirklich. Ist auch okay, braucht man wahrscheinlich auch nicht. Und dann fangen die an Sachen an. Tristan kommt eine Anfrage für eine neue Rolle. Die Monster hat ihre Schwester, die Krebs hat. Haben Sie das jetzt so richtig in den Hine geht? Sie ist in der Chemotherapie, und das schlägt voll an. Der Tumor ist wie weg oder auf dem besten Weg.

SPEAKER_00Die Abel wird auch angefragt für eine Zusammenfassung von seinem Leben, so ein Special über ihn im Fernsehen, glaube ich. Das ist ja alles positiv. Die Glückssträne schlägt an. Dann haben wir aber plötzlich Nebeneffekte. Zum Beispiel sieht Tristan seine verstorbene Freundin, das haben wir vorher angesprochen. Die ganze Geschichte mit seiner verstorbenen Freundin ist mega berühren. Tut es aber immer nicht mega. Was ich auch komisch habe, von Anfang an im Buch etwas Mühe hat, weil jetzt die Zeit, in der die Frau verstorben ist, in so einem Jahrestag.

SPEAKER_00Es war ein Autoumfall und er war durch diesen Unfall nachher auch. Darum ist er heute nicht mehr erfolgreich, weil er mitbeschuldigt worden ist, wegen Drogen und nicht aufpassen. Er ist der Bad Boy, sie war brav und sie war verstorben bei diesem Unfall. Sein ganz Leben hat ja eine andere Abzweigung wegen diesem Umfall. Ihm geht es schlecht, weil das Jubiläum ist. Allgemein war es die Zeit im Jahr, wo der Todestag war. Monster voll nicht auf dem Schirm.

SPEAKER_00Wieso bist du so komisch drauf? Und dann habe ich gedacht, seit 30 Jahren befreundet. Jedes Jahr um die Zeit hat er wahrscheinlich Mühe mit dem. Und sie hat keinen Plan. Nachher, wenn man sieer Zeit leuchtet sie ein und so. Aber das habe ich eigentlich, hä? Sie sind doch mega gut befreundet. Wie kann das sein?

SPEAKER_01Ich hatte das nicht so auf dem Schirm gehabt. Ich habe es vorher schon erwähnt, dass die Beziehung nicht ganz funktional ist und nicht die positivste Freundschaft ist. Für mich war es am Anfang des Buchs, wie klar sein ist in ihnen. Also Monserrat ist in der Tristan verliebt. Oder ist zumindest mal in ihnen verliebt. Und er nutzt sie mehrheitlich ein bisschen aus. Wenn es ihm schlecht geht, wenn er etwas braucht, wenn er nicht in einer Beziehung ist, dann kommt er zu ihr.

SPEAKER_01Und was mir aber auch an ihr so gut gefallen hat, dass sie das gesehen hat. Dass sie finden, ich bin eine Distax. Und du musst jetzt nicht kommen. Und dass sie gleich versucht, obwohl er emotional mehr gemacht hat, weil sie mehr investiert ist, zumindest hast du den Eindruck, das wein auszugleichen. Ich habe dann gedacht, wenn er zum Beispiel noch in einer Beziehung wäre, dann würde er wahrscheinlich nicht zu dem Monserrat gehen, sondern zu seiner Freundin. Okay.

SPEAKER_01Weißt du, was ich meine? Weil abhängig, wie sie im Leben stehen, haben sie dann mehr Kontakt oder weniger. Für mich ist es, wie aus dem Buch so rauskommen, dass sie sich nicht immer so viel gesehen haben wie in dieser Zeit des Romans.

SPEAKER_00Aber das finde ich auch noch schwierig, als Leser, wo du die Leute nicht kennst. Du hast die Zeit vorher, als er noch mit der Freundin ist, wie nicht. Er ist eigentlich gerade Schluss gemacht und jetzt voll auf sie fokussiert. Und vielleicht hat man da, dass es für mich ist, ich hast du schon gewusst, sie haben nicht immer gleich viel Kontakt. Aber gleich habe ich das nicht so, weil sie im Buch sonst nicht so vorkommen. Ab dem Moment sind sie eigentlich die ganze Zeit in Kontakt oder sind sich oder immer wieder. Aber hast du schon recht?

SPEAKER_00Es wird eigentlich schon beschrieben, dass sie eine spezielle mega gesunde Freundschaft haben, die jetzt immer der Kontakt da ist. Wenn er eine Freundin hat, ist er beschäftigt und wenn er keine hat, ist sie wieder wichtiger. Genau, weil er ja nicht verteilt alleine ist. Genau, genau. Aber das ist, dass sie das wie eingeseht, auch dass sie nicht mehr 20 ist, sondern sie ist 38 und ist wie ein bisschen. Sie sagt ja, ich bin nicht mehr verliebt wie früher. Sie hatten einfach immer noch wie so einen speziellen Platz beieren.

SPEAKER_00Das hat mir auch gefallen von ihrer aus.

SPEAKER_01Und das siehst du auch im ersten Treffen, das ein Buch beschrieben ist, sie haben sie wie auf ein Mittagsdate abgemacht, einen Kunden zu spät. Sie lassen dann einfach sitzen, weil ihre Mittagszeit abgekommen ist und geht jetzt. Das haben sie super gefunden. Und er ist wie austeht das nicht. Ich bin gekommen. Wieso würdest du jetzt nicht mit mir dableiben? Ich habe noch nicht gegessen.

SPEAKER_00Total. Und sie hat auch schon vorab etwas bestellt, weil es davon ausgegangen ist, dass er eh spark und ja. Das habe ich auch als Charakter, beide eigentlich. Er ist vielleicht nicht der beste Kollege oder so. Aber er versucht es. Er ist auch einfach etwas so und ich finde ihn sehr gut geschrieben und sie hat eigentlich auch. Vor dem Charakter hat mir sehr gut gefallen. Ich habe gefunden, dass es manchmal ist. Ich weiß nicht, ich habe nicht so krass beziehungsweise aufgebaut. Wie er die Ext, also die Freundin, die verstorben war, sieht hier in so einem Horrorgestalt.

SPEAKER_00Ich habe es einfach ein bisschen creepy gefunden. Aber seinen ganzen Schmerz oder sein ganzen. Das hat mich nicht so berührt. Weil das ist ja alles, bevor ich ihn kennengelernt habe, ist ja alles uralt. Weiß nicht, entweder hat man mehr Vorgeschichte gebraucht oder einfach das, was wir haben, intensiver.

SPEAKER_01Ich habe das Gefühl, es waren mega kurze Passagen. Die Lösung von dem auch mega schnell gekommen. Es ist nicht so, dass er sich gross hinterfragt hat, wirklich gewesen. Was ist das? Es war wie noch kurz, aber wie direkt zu dem Moserat. Und danach sind es beide zum Hebell. Und dieser Bell hat dann wein gefunden, dass du jetzt Kerzen anzünden und blumen. Und dann ist sie nicht aufgebracht. Es ist so wie sehr einfach: ich sehe meine tote Freundin und ich zünde ein paar Kerzen an und kaufe neue Blumen und er auch Windschlägt und Trinkt Wildspiel, weil mich das einfach mega fertig macht.

SPEAKER_01Aber sie kommen ja nichts für einen gewissen Moment.

SPEAKER_00Genau. Ich habe das nicht mal so unangenehm gefunden. Ich finde das immer so anstrengend, weil für uns als Lehrer ist es offensichtlich eine übernatürliche Geschichte. Und wenn die Charakter so lange haben, um zu checken, dass es übernatürlich ist, finde ich das auch etwas anstrengend. Darum hat mir eigentlich noch gefallen. Aber die hat die Lösung auf das Problem. Ich habe cool gefunden, dass sie ihm sofort glaubt, oder zumindest ihm glaubt, dass etwas. Das habe ich cool gefunden. Aber nach einem Jahr, dass dann die Vision wieder abstellt, wir haben dann wie anders zu tun, wir haben gar keine Zeit mehr.

SPEAKER_00Und darum war die Begegnung auch nicht so crazy, weil es nicht so viele Konsequenzen hat.

SPEAKER_01Ja, und das war auch durch die wechselnde Sichtweise. Wir sind ja wie immer nur ein Moment beim Tristan. Und wenn ich den Ablauf vom Buch im Kopf habe, ist das auch die Zeit, in der die Monserrat sich mega in die technische Feinheiten von dieser Magie oder was dann jetzt der Fluch ist auseinandersetzt, der zu lesen, wie interessanter ist, als die Geistererscheinung, die vor 10 Jahren gestorben ist, wir eine emotionale Bindung zu dem Ganzen haben.

SPEAKER_00Das stimmt, ja. Nachher haben wir dann gerade der Nazi-Okkultist, also der Deutsche, kommt ziemlich vermehrt vor. Er ist eine komische Gestalt. Er ist auch ganz kurz erwähnt, dass er umgebracht worden ist. Bei einem Raub überfallen. Ich habe das voll überlassen und erst viel später zurück die Stelle suchen. Die Zusammenstellung des Horrorfilms damals wird präsenter. Wir haben zwei andere Charakter, die dort vorkommen, und zwar Clarymont Bauer.

SPEAKER_00Sie waren Ex-Freundin von Abel. Sie kommt aus, dass sie mit Wilhelm da auch etwas hatte. Sie hat ihn betrogen mit dem. Alma Montero, das war so eine Stummfilmstar von früher. Die waren die zwei, plus Wilhelm und der Abel, der Regisseur war, waren hier beschäftigt. Oh, einen habe ich vergessen. Der konse.

SPEAKER_00Natürlich. Genau. Wir haben dann noch einer, der unterstützt beim Scriptschreiben. Das war die Truppen. Beim Lesen merkst du, dort war wahrscheinlich irgendetwas passiert, aber wir konnten nicht so recht Infos über was passiert ist, was ich dort sehr cool gefunden habe. Die Stimmung von alten Filmen in den 50ern und okkultistische Sachen flucht. Das finde ich recht gut übergekommen, den Vibe.

SPEAKER_00Der Abel schenkte dann Monserrat so ein Buch, das Wilhelm geschrieben hat. Das ist wie so ein Zauberbuch. Dort beschreibt er eigentlich, wie die Magie funktioniert, seiner Meinung noch. Genau.

SPEAKER_01Er ist ja, um es in den Wort Monserrat aus dem Buch so ein bisschen wieder zu geben, wie so ein Trixtor, der aus einem verschiedensten Magiesystemen und verschiedenen Glaubensansätze sich wie alles zusammengepickt hat und dass sie alle super gerührt hat. Und dazu einfach noch seine Ansichten von Rasse und dass Aria über Menschen sind und unter Menschen sind. All die Konzepte der Nazis, auch wenn er aus Nazi-Deutschland geflohen ist, hat er diese Ideologie angehört.

SPEAKER_00Ja, also definitiv rassistisch motiviert ist seine ganze Theorie. Aber ich finde auch cool, dass Monster ist, das ist am Anfang auch klar, dass sie das alles gerade und sie ist einfach wie so, hey, ich muss das Buch lesen, um mein Problem verstehen. Geht nicht auf seine Masche rein. Sie durchschaut das schon. Sie findet es einfach mega spannend und will darum weiter reinlesen.

SPEAKER_01Und dort ist aber auch der Moment, wo du weit gefühl hast, oder du als Leser wie nicht merkst, wie fest sie sich in dem verliehen oder wie fest sie sich mit dem Ewas auseinandersetzt, kommt erst an und halt ihren vollen Spiegel her.

SPEAKER_00Ja.

SPEAKER_01Das habe ich mega gut gefunden. Du als Leser, dich nimmst ja auch Wunder, wie funktioniert das System? Wie brechen wir denn Fluch? Und du erfährst das alles durch die Monserrat, die sich mit ihm auseinandersetzt und recherchen, machen und alles überprüfen. Und irgendwann kommt erst anrufen und plümpfen so, wieso ist deine Wand zugeleistet mit Sachen zugebracht? Was sind das alles für Bücher?

SPEAKER_00Was soll das alles? Und er ist eben so, hey, das war ein Nazis. Wieso hast du dir? Das ist wieder okay. Du darfst dann nicht so wenn sie es aus Recherchengründen machen, aber du gibst sehr viel Aufmerksamkeit. Was machst du? Das habe ich auch cool gefunden, dass er wieder es nicht so nice findet. Und sie dort wieder etwas zurückgeholt. Ja, von dort wird es mir überlegt, wie man den Plot weiter beschreiben kann. Es ist noch schwierig.

SPEAKER_00Jetzt passieren viele Sachen zusammen und auch nichts. Sie erfahren immer wieder mehr, immer mehr Leute ins Spiel. Am Anfang habe ich das Gefühl, dass der Abel fast nichts konnte, wenn seine Magie mega schwach ist. Und dann wird sie immer verrückter von den Zaubersprüchen, sage ich jetzt mal. Alles fängt anzuträulen, wo der Abel umgebracht wird. Der Abel sagt, er hat seinen Tod voraus gesehen, hat mega Angst, Monster hat beruhigt ihn und sagt, hey, alles gut.

SPEAKER_00Und dort war mir auch noch nicht ganz sicher, ist die Magie echt oder nicht. Dann wird er aber wirklich umgebracht. Und dann macht es bei allen so, okay, irgendetwas an dieser Magie drauf. Und dann wird es ja immer konkreter und dann bleibt auch mit Ruunen und Zaubersprüchen. Wie hast du diesen Übergang gefunden von diesem esoterischen Altman zu Was ist das Rauchhünder, das mich angreifen können? Schaff mal heute.

unknownJa, genau.

SPEAKER_01Für mich war das wie nicht so ein krasser Übergang. Mich hat dort wirklich mehr Konflikt zwischen dem Monserrat und dem Tristan, die sich auftaucht, weil der Tristan eigentlich der ist, der grundsätzlich die Idee hat, wir verbrennen das Buch, wir vergessen die ganze Geschichte und alles wird wieder gut. Und Monserrat ist nicht so, der Abel ist gestorben. Das funktioniert nicht. Wir müssen jetzt wissen, was da passiert ist. Hanni, hat mich wie über die Schwelle drüber getraut.

SPEAKER_01Ich bin da wie nicht gesteckt geblieben. Dadurch, dass die beiden das wie so gut verkörpert haben für mich, ist das wirklich mega gut gegangen. Was ich aber viel komischer gefunden habe, ist, dass aus der realen Welt für sie keinerlei Hürden gestellt worden sind. Das war etwas, das einfach akzeptieren kann, aber gleichzeitig war Monserrat diejenige, die Appel gefunden hat und in Polizeigewahnsinn war.

SPEAKER_01Und dann holt sie den Trist dann einfach wieder raus. Es hat wie für den Rest des Buchs keine Vorwürfe von dem Ganzen.

SPEAKER_00Sie hat ja sogar noch irgendwie, also ihm ist kein Lauf geschlitzt worden. Und sie hat ja aus Angst, dass noch jemand im Haus ist, hat sie auch ein Messer in die Hand aus dem Abelsim, die haben sie in die Hand genommen. Und an die Mordszene an. Und es war 48 Stunden oder so verdächtigt worden. Und dann ist sie wie okay, nevermind. Und du wirst nie informiert, wieso ist sie jetzt geht. Es war nicht so schlimm, dass sie mit dem Mord überhaupt in Kontakt gekommen war.

SPEAKER_00Und nachher hast man hört wie auch nichts mehr. Was auch noch ist, ihr Jobmessig. Zuerst war es ein mega Problem, sie braucht mehr Stunden, um mehr verdienen und zu sagen. Und klar, wir reden da nicht über eine mega lange Zeitspanne, aber es arbeiten wie auch egal. Ich muss dann auch nicht mehr gehen. Das mit der Fernsehsendung ist auch nicht mehr wichtig. Und klar, sie hat jetzt akutere Probleme. Aber aufgeschrieben, dass Sachen vorkommen, die nicht mehr relevant sind.

SPEAKER_00Die ganze Fernsehsendung, die am Anfang so wie ganz weggelegt hat die Schwester mit dem Tumor, okay, ihre Diagnose wird besser. Aber die Schwester ist dann auch um Weihnachten herum und sie war bei der Mutter. Es war auch komplett irrelevant, dass sie jetzt krank war. Ich habe mich dann gefragt, wieso wir so viele Infos bekommen haben, wenn sie für die Hauptgeschichte gar nicht mehr so wichtig ist.

SPEAKER_01Was mir dort gefallen hat, das war eine mega Kleinigkeit, die alle so gute Sachen bekommen haben. Der Drist hat den Arru für die Rollen bekommen, der Abel für die Dokuserie über ihn oder war. Und dann war bei der Monserrat noch nichts. Und dann haben sie einfach getrunken und das Wein Vier und sie war eh nicht so happy, weil sie irgendetwas auf den Grund gegeben haben. Und dann laden die Tristan mit ihm nachts zu verbringen und sie haben sechs zu haben.

SPEAKER_01Ich habe das Buch gelesen und ich habe so, nein, das kann jetzt nicht ihr Gutes sein. Weißt du, was ich meine? Ich sagte, das kann es jetzt einfach nicht sein, dass sie jetzt einfach inbekommt. And sie sagt, nein. And then am nächsten Tag die Nachricht, dass der Tumor sich besser hat und das Krankheitsbild viel besser aussieht.

SPEAKER_00Okay, mit dieser Verbindung finde ich es recht genial. Ich habe nicht so überlegt. Sie hat ihren Bonus abgelehnt, und darum hat sie die nächste Person bekommen, die am nächsten steht. Oder dass ihr das Gutes ist, dass ihre Schwester wieder besser geht.

SPEAKER_01Voll. Ich habe wie Angst, wo ich das gelesen habe. Was bekommt die Munzerrat? Und als Tristan das Angebot macht, bin ich so, nein, das kann jetzt nicht sein, dass sie einfach das Jude bekommt, wo sie wollte, auf wo sie eigentlich nicht wollen. Deswegen hat man es dann wie mit der Schwestern für mich wie eine geschlossene Sache gehen.

SPEAKER_00Das stimmt. Ich habe die Verbindung gar nicht gemacht. Ich habe schön gefunden, ich habe mir so gesehen, sie ist der Typ Mensch, der etwas Gutes für sie ist, wenn etwas Gutes für jemanden anders passiert. Und jemand, der ihr nächstet hat. Das wäre schwester. Ich habe so gar nicht über Leute, mega cool, gefällt mir. Aber ich habe mehr so, dass die erfüllt einfach den Zweck und dort. Und dann finde ich schade, dass sie am Anfang wie entweder muss sie dann noch weniger vorkommen oder mehr. Ich habe gefunden, dass es ein komisches Verhältnis von jetzt bist du wichtig, jetzt reden wir über dich, aber nachher ist es wie gleich.

SPEAKER_00Dann sind wir froh, dass du zufälligerweise weggahnst und wir müssen uns nicht um dich kümmern. Das habe ich ein bisschen. Aber den Aspekt, den du jetzt genannt hast, finde ich sehr spannend. Ja, nein, das hat überhaupt nicht passt. Das habe ich einfach gesagt, wow, das wäre mega. Selbst wenn man die Romance wende oder so, so wenn man sie nicht. So, wenn man sie nicht, nein. Ja, genau. Nachher geht es ja weiter mit der Abel ist tot. Und jetzt kommt der Evers doch und immer mehr zum Zug.

SPEAKER_00Und es wird immer klarer, dass er wieder zurückkommen von den Toten. Er wird immer prominenter und erscheint ihnen dann einmal noch. Das haben ja spannende Szenen gefunden, wo sie dann ja doch, also Monserrat und Tristan sind zusammen in diesem Bett am Schlafen. Das ist jetzt eine andere Szene, nicht die, die du vorhin gesagt hast. Mehr einfach, weil so viele crazy Zeug passiert und sie wollen einfach beieinander bleiben. Ich bin dann endlich. Sie gehen immer ihre Wonnen und verlönder.

SPEAKER_00Und ich sage, die erste Ruhe von jedem Horrorfilm zusammenbleiben. Und sie sagt, in einem Horrorfilm bleiben wir zusammen. Und ich so, wie lange ist es gegangen, bis sie es gecheckt hat. Und sie ist tatsächlich die Nacht, die dann bei ihm eingebrochen wird und die Nerven nicht überlebt hat, wenn sie wäre. Und sie spürt dann plötzlich jemanden, der sie hebt und so nachten, das sei er. Und dann ist sie einfach der Geist von diesem Willhelm, der sich ins Bett gelegt hat, und sie hat den Arm über den Bauch gelegt und das Ohr flüstet.

SPEAKER_00Und ich habe gesagt, das hättest du noch viel creepier machen. Sie war dann recht relaxed. Es war so: Das war nicht der Tristan, sondern der Geist. Mega weird. Aber dass der Bett und sie berührt hat, das hat mich fertig. Das hat dich viel schlimmer gefunden. Ich finde sie recht cool mit dem um.

SPEAKER_01Ja, es ist dann halt auch vom Schreibstil her, ich hatte sie auch mega gut gehabt, hat dann gerade einen gehabt und dann kommt die Perspektive von Tristan. Und der Tristan geht viel mehr ins Loch als sie, weil sie weckt ihn auf, erzählt, was passiert ist, und in seinen Augen geht sie wieder geschlafen. Und er versteht die Weltnehmen. Und ein Kapitel später sagt Monsrat über das ganze Ereignisse, dass sie einfach nicht zeigen wollen, dass sie Angst hat, weil die Logik des Evers, Angst, Macht.

SPEAKER_01Und das ist schon eine gute Konzeption, vom Aufbau her, aber wie würdest du ein Horrorbuch schreiben ohne Angst?

SPEAKER_00Ja.

SPEAKER_01Und wenn jede Angst wie so unterdrückt wird oder Perspektiven wechseln, dann kommt das Gaure bei uns nicht so richtig an.

SPEAKER_00Oder dann hast du es irgendwie, ich weiss auch nicht, ganz anders müssen wir schreiben müssen, dass du wieder ihre Angst zwar spürst, aber auch spürst, dass sie es unterdrücken. Ich habe das nicht gecheckt. Und auch dort, was sie dann sagt, jetzt, wo du es erwähnst, ja, aber ich habe im Moment nicht etwas zusammengefügt und sie hat dem Fall nur gefakt. Also, ich finde, das ist alles flach, und wie, wenn die so eine. Ich meine, das ist ja irgendwie so. Ich kann denke, ihr wirst da ganz grüßig in mir vorgestellt.

SPEAKER_00Absolut. Und wenn der nichts besser zu tun hat, der ist ja auch klar, er ist tot. Und so ist nicht weiter gealtert, aber er ist auch ein alter Typ, der ins Bett leid. Und dann hat die Berührung im Bauch, die ja so viel zu näher und zu intim ist. Und dass sie dort nicht reagiert, dann habe ich einfach gesagt, okay, gut, dann finde ich es aber auch nicht so gruselig, oder? Als Leserin. Dann ist es für mich auch okay. Das habe ich schade gefunden, weil das hätte schon richtig creepy machen. Weil es ist ja gerade klar, dass er es ist, als er das flüstert.

SPEAKER_00Der Satz ist auch etwas, das Drist nie sagen würde und es ist dann klar, okay, das ist jetzt der. Es ist, glaube ich, come and follow me into the night. Genau, das ist ja sein Sektenspruch da. Genau. Ja, und dann wird es immer crazier.

SPEAKER_01Es ist wirklich so, wie du sagst, es passiert. Und auch wenn man darüber redet, ich merke jetzt, wenn man darüber reden, wie viel crazy stuff eigentlich in dem Buch passiert. Und wie viele absurde Sachen und auch wirklich gruseliges Zeug passiert. Aber du nimmst es einfach so hin, weil sie auch so wie präsentiert wird. Ich weiss nicht, wie viele Leute in dem Buch schlussendlich gestorben sind. Es war mehr als jemand. So viel können wir sagen. Und es hat einfach nicht so den schauen Kruselfaktor.

SPEAKER_00Und ich glaube, das Lied vor allem am Schreibsten, erzählweise, wie die Sachen springen wir noch ein bisschen ans Ende. Ich muss ganz ehrlich sagen, ich bin nicht mehr ganz sicher von dem zeitlichen Ablauf, was alles, wenn passiert ist. Es war einfach den José nimmt sie dann bei sich auf. Das ist eben der weiter Magie praktiziert, das wird gesagt. Und die anderen beiden Frauen, also eine wird zuerst, die Stummfilm-Schauspielerin wird zuerst als verstorben oder sehr alt vermutet.

SPEAKER_00Die Clarimont auch weiterpraktiziert, ist ein komisch. Man merkt dann, dass die beiden Frauen die Gefährlichen sind und er versucht zu helfen und sie auf die Weiterauferstehung des Evers. Versuche sie vorbereiten und wie sie das abwehren können usw. Dann haben wir das Grande Finale in dem alten Gebäude, wo der ganze Kult Wilhelm Evers vertreten ist.

SPEAKER_00Immer noch neue Leute und alles rieche, spezielle Art der Gesellschaft, die dort vorkommt. Dann habe ich gefunden, dass es passiert, wo man sich wie als Film vorstellen kann. Du hast der Rauch und du hast der Untote, der zurückkommt. Tristan und Monserrat, der mit diesen Runen. Dann hast du die tote Abel, der Körper, der auch noch dort leiden, weil sie für ein Ritual brauchen.

SPEAKER_00Das ist eigentlich eine gute Basis für creepy Sachen. Aber hast du auch gefunden, dass alle Action-Szenen, die mehr passieren, dass man dort nicht so gut daraus kommt, was vor sich geht?

SPEAKER_01Was mir dort aufgefallen ist, ist, dass die Zeitabfolge bei Monserrat und bei Tristan nicht gleich war. Die Monserrat hat etwas erlebt und wir sind jetzt wie 12.05. Und dann wechselt die Sichtweise und der Tristan ist aber bei 11.45 und erzählt uns nochmal, was eigentlich vorher passiert ist, bis wir zu 12.05 kommen. Und ich habe gefunden, dass das wie die Spannung wirklich rausgenommen ist. Komplett.

SPEAKER_00Vor allem zuerst checkst du es gar nicht. Und bist du so, hä, ist jetzt nicht dort, ein Problem habe ich so, ist eher so relaxed. Und dann der Begriff schlagen, okay, wir sind zurückgegangen und sehen den ganzen Ablauf aus seiner Sicht. Was eigentlich schon auch spannend ist, aber die Spannung komplett weg. Das verliert mega. Und da ist wieder der Erzählweis, der nicht aufrechterhalten können. Obwohl wenn man so beschreibt, was dort alles vor sich geht.

SPEAKER_00Es ist eigentlich mega gruselig und creepy und super steile Vorlage für ein gutes Ende. Aber ich habe eben auch gefunden, sobald viel aufs Mal passiert, habe ich gar nicht mehr so recht herausgekommen, was. Ich habe schon geckt, was passiert ist. Aber ich finde, es war nicht so gut geschrieben, dass ich voll drin bin und ich sehe die richtige Charaktere, wie sie sich bewegen, was sie machen. Das hat mir irgendwie etwas gefällt.

SPEAKER_01Ja, ich habe mich gefunden, dass das dann sehr schnell passiert ist. Der Angriff oder Entführung oder dass das alles sehr schnell abgehandelt worden ist. Es ist dann wie, vielleicht nicht die zwei, drei Sätze, aber es ist nicht ausgeschrieben, ausgreift, dass es wirklich so das Gefühl ist, hey, von der Weg, wie schaffe ich das, was soll ich machen. Da sind es. Wir haben keine Chance. Tschüss, ciao.

SPEAKER_00Ja. Und es sind immer so einfache Lösungen. Oder es sind eigentlich nicht einfach, aber es ist, wie du hast die Bedrängnis, die Angst fehlt. Und darum habe ich dann mitgedacht, sie arbeiten es ja eh. Und gerade die Horrorfilme finde ich es cooler, wenn du keine Ahnung hast, überleben meine Leute oder überleben sie nicht. Und wenn sie überleben wir, also weißt du, dass wirklich die Ausweglosigkeit hat mir gefällt. Und darum ist dann die Spannung auch drunter gelitten. Am Schluss schaffen sie einfach, dass der nicht, dass der stirbt.

SPEAKER_00Sie schaffen die Wiedergeburt zu verhindern. Das ganze Ding brennt ab, weil eben diese Silver Nitrate-Rolle. Ich glaube, es ist gekommen, die packen dafür und darum brennt dann alles ab.

SPEAKER_01Was auch keine Konsequenzen hat, interessanterweise, fällt mir jetzt gerade so auf. Weder für gross erwähnt, noch was das für ein Brand war, wie sie von dir wegkommen.

SPEAKER_00Ich glaube, am Schluss steht, die sie raushumpelt zusammen, steht etwas von Sirenen. Sie hören irgendetwas. Aber in einer grossen Stadt. Wir haben die riesen Auseinandersetzung mit Alma Montero, die doch nicht eine uralte Frau ist, sondern die Magie des alten Film missbraucht, um sich jung zu halten zu machen. Was ist eigentlich auch mega creepy? Und ja, eigentlich hat man dann auch Stromfetten, Keine Ahnung. Das meine ich mir, ich kann mir nicht so gut vorstellen, was passiert.

SPEAKER_00Und der Evers ist im Spiegel und lässt sie dann raus. Es passiert sehr viele Sachen, und die Alma stirbt, dass sie wie sie umbracht. Und dann steht das Studio passiert in ihrer Arbeitsstelle eigentlich, dort in dem Tonstudio passiert. Und das alles beschädigt sich, von diesem Strom-Stromangriff, das auch immer. Und auch da, so gibt es halt. Klar, das Buch ist ja nachher recht schnell fertig, dass diese Sachen noch. Aber dann frage ich mich, wieso hast du eine riesen Auseinandersetzung an einem öffentlichen Raum gebraucht, wenn sie ja nicht mehr erwähnt wird.

SPEAKER_00Dann hättest du sie einfach machen, dass es irgendwo auf der Straße draußen passiert. Weil dort hast du eine grösssere Anzahl an Menschen, die verantwortlicher sein können als in einem geschlossenen Tonstudio, der nur etwas vollflügte Schlüssel dazu haben. Dort wäre ja irgendwann der Verdacht auf sie gefallen, oder zumindest eine Befragung irgendein.

SPEAKER_01Ja, aber das geht wirklich so in das rein, dass die Auswelt an einem bestimmten Punkt. Und ich glaube, du hast es recht gut getroffen, ab dem Moment, wo der Abel nicht mehr so als esoterischer alte Mann aufgenommen hat, sondern wie man merkt, dass der ganze Okkultismus und die ganze Magie wirklich verhebt wahr sind und gefahren. Ab dem ist einfach so unsere reale Welt mit allen Konsequenzen und mit einer Polizei und Feuerwehren und dass man da einfach von außen Störfaktoren hat, die sind einfach wie raus eliminiert.

SPEAKER_00Genau. Und das ist eigentlich eben noch, das wäre aus meiner Sicht auch sehr spannend worden, wenn du halt die Schwester zum Beispiel plötzlich wiedest sagst, hey, wo bist du eigentlich die ganze Zeit? Wieso bist du auf der Polizei? Weißt du, dass dein Privatleben nochmal kommt und du dich dann mit dem auch auseinandersetzen musst. Und du kannst ja niemandem sagen, ja, gar nicht geistern. Es ist wie zu reibungslos. Ich glaube nicht, dass du ganze Kapitel dem hättest widmen müssen. Aber das wird einfach so einzeln.

SPEAKER_00Ich meine, auch die Schatten heute angegriffen. Es ist einfach auf der Straße, offene. Und es sieht niemand. Es hat nirgends sonst Leute. Und es wird aber auch nicht gesagt, ja, wir sind in einem abgelegenen Ort, das keine Leute hat, sondern es ist einfach ein Wohngebiet oder so. Ich weiß es jetzt nicht mehr genau. Es ist einfach irgendwo in dieser Stadt.

SPEAKER_01Ja, es ist so. Und es gibt auch schon, jetzt ist mir gerade eine Szene eingefallen, in der Tristan ein Forecasting hat für die Rolle hat. Und in dem Forecasting braucht er so wie einen Moment für sich, schaut den Spiegel an, und dort sieht er nochmal eine Geisterscheinung. Und er benimmt sich so, dass die anderen das Gefühl haben, er wäre auf Drogen oder irgendetwas nicht okay. Und das wäre gerade wie so ein Moment, der die Stakes auch erhöht für ihn, dass er sich wie auch eingeladen hat auf das Ganze. Es war zumindest so ein Missempfindlich.

SPEAKER_01Und ich glaube, wenn das bei dem Monster auch wäre und allgemein nicht die ganze Umwelt ausklammert, dann hätte das Buch, wie du sagst, ein bisschen Spannung aufrechterhaben.

SPEAKER_00Aber es halb besteht, er verliert, ich meine, er hat eh schon Probleme mit Drogen, kommt noch einmal eine Chance über, wirkt so, als wäre er komplett auf die Droge. Also ich würde sagen, die Rolle hat er verloren, einfach weil er sich so komisch verfaltet. Aber das hat keine Konsequenzen. Es ist wie nicht mehr wichtig. Klar, in dem Moment kümmert er sich nicht mehr um sein Arbeitsleben. Aber auch dort, es ist einfach so, ich meine, er muss ja irgendwann auch wieder arbeiten. Und er hat sich jetzt vielleicht die einzige Chance, um wieder ins Showbusiness zu hat er sich versaut. Aber es ist auch gleich. Ja, das ist mega.

SPEAKER_00Wir haben ein andere Probleme. Ja, ich finde einfach, ich glaube, sie hat eine super Idee gehabt, aber irgendwie, wenn die Idee gut, Charaktere ist, finde ich auch gut. Aber so die Umsetzung irgendwie.

SPEAKER_01Ja, ich habe noch ein ganz grosses Problem mit dem Schluss.

SPEAKER_00Ja.

SPEAKER_01Und zwar ist am Schluss doch effektiver so. Also irgendwie, ich kann mich nicht entscheiden, aber es gefällt mir nicht so wirklich, dass sie am Schluss noch ein romantisches Element zwischen Tristan und Rat einbauen.

SPEAKER_00Das wollte ich dich eh fragen, wie du die Liebesgeschichte, bzw. Andy of dieser Geschichte, empfindest.

SPEAKER_01In meinem Kopf habe ich mich jetzt einfach so zusammengeleid, dass sie neu and this can and that he the rich for you is. And this is just the Andy for me and mitochondria. Mit einem happy end, who died a romantische Beziehung führen. Ich finde, das nimmt so viel weg. Ich habe im Buch auch lässig gefunden, dass es zwei Menschen sind, die nicht zusammen sind, die kein Liebesbeziehung haben, die nicht perfekt sind, sich mega gut kennen und dass sie zusammen durchstehen.

SPEAKER_01Und ich habe das dann wie nicht wirklich nötig gefunden, dass die jetzt noch das Ganze noch romantisiert werden. Ich finde es schon nicht schlecht, dass der Tristan wie die Moserat jetzt in anderen Augen sieht. Und er sagt zu ihr, wir können auch 40 Jahre warten, müssen beide 80 werden und dann bekomme ich dich von mir aus. Und das finde ich dann wie auf Art dann auch einen gewissen Charme. Und wenn sie im Buch nicht nachgibt, aber ich weiss nicht, ob ich jetzt einfach eine zu hohe Anforderung einen weiblichen Charakter habe.

SPEAKER_01Aber es ist einfach wie so, es passt mir einfach nicht so, dass er sie auch noch bekommen soll.

SPEAKER_00Ja, zumindest dass es wie so, es hat sich eigentlich schon gelangt, wenn er einfach anschaut und merkt, okay, ich habe vielleicht die all die Jahre einfach etwas in euren nicht gesehen. Es ist ja ein Durchbruch, wo er sagt, er kann nicht ohne sein. Er braucht sie. Sie ist der einzige Felsen in seinem Leben. Und sie ist sein Anker. Es wird ja wirklich, du möchtest ihm einfach die Augen öffnen und sagen, look! Er checkt es. Mega. Aber hat es gerade so einen schnellen Okay, ich habe probiert, noch braucht?

SPEAKER_00Oder hat es einfach lange, wenn er sie anschaut und er checkt etwas und dann leben wir das offen? Voll.

SPEAKER_01Und deswegen habe ich mir jetzt zum Schluss zusammengereimt, dass sie nie effektiv Ja gesagt hat und er hat einfach so lange probiert, bis er sich beweist. Aber es ist wirklich, ich meine, er sagt, er kann nicht in einer Welt ohne sie leben. Und er wird das ganze Buch auch etwas als Engstlich und den Schüsse charakterisiert. Und die Momente, die er wie die Tapferkeit zeigt, sind immer für sie. Für sie, ja. Und das ist auch etwas, was mir an diesem Buch etwas gefallen hat. Das spielt in die Dynamik der diesen zwei Figuren mit drin.

SPEAKER_01Und ja, die Romantisierung des Ganzen hat für mich am Schluss wie nicht gebraucht. Ich weiss ehrlich gesagt nicht mehr, wie das Buch wirklich endet, sondern es ist jetzt einfach offen. Es ist auch gleich.

SPEAKER_00Ja, voll. Aber ich glaube, auf das kann ich mich auch einigen. Ich habe auch gefunden, dass es schon noch Potenzial hat für etwas Romantisches hat, aber der Schluss war dann zu Romance Happy End. Wir müssen es halt einfach wieder zu machen. Die letzten zwei Seiten vergessen. Ich glaube, das ist ein Buch. Ich finde es wirklich auch noch schwierig, um alles den ganzen Ablauf der Geschichte so schön nochmal darstellen. Es passiert natürlich noch viel mehr sonst. Wir haben jetzt natürlich nicht alles im Detail da weitergehen, aber ich glaube, für den Grundverlauf der Geschichte haben wir die wichtigsten Punkte aufgezählt.

SPEAKER_00Würdest du sagen, dass das Buch lesenswert ist? Wenn ja, für wer ist das lesenswert? Es ist eine mega schwierige Frage.

SPEAKER_01Ich könnte jetzt einfach die einfachen Ausweg nehmen und finden, hey, für alle Filmfans dieser Buch, vor allem wenn du auf Horrorfilm aus Mexiko aus den 50er stehst, dann hast du dieses Niesch-Buch gefunden. Ich denke, wie die beiden Figuren, und ich bin jemand, der wirklich sehr Charaktertribel ist. Ich vergibe viel Plotlücken. Ich vergibe sehr viel. Wenn ich die Figur mag, wenn die Figur irgendwie zu mir spricht, dann lane ich viel frei rum.

SPEAKER_01Es ist sicherlich nicht das beste Buch, das ich das Jahr gelesen habe, aber ich finde doch, dass es lesenswert ist, weil es viel Positives hat. Und ich habe das Gefühl, wenn man darüber geredet hat, hat man auch gemerkt, was wir alles noch haben, wie so etwas zusammensetzen in dieser ganzen Geschichte hinein. Was meinst du?

SPEAKER_00Ich bin jetzt, glaube ich, ein bisschen böser als du. Ich liebe Bodyreads, wenn ich Bücher mit anderen Leuten lesen und nachher darüber reden, ist für mich immer schön, also nimm das jetzt nicht irgendwie falsch auf. Ich habe einfach gefunden, wenn Horror, dann bitte besser. Und ich habe einfach zu viel. Also ich kann es eben nicht mehr ungern gelesen, aber es hat mir zu viel gegeben, das mich wieder rausgenommen hat, das entschleunigt hat, wo mich einfach nicht so mich einfach zu wenig überzogen hat.

SPEAKER_00Und darum muss ich sagen, für mich ist es nicht lesenswert, weil ich finde, es gibt wahrscheinlich Bücher, die den Horror besser überbringen können. Der stimme ich jetzt zu 100% zu. Also es ist ein Horrorbuch. Und ich glaube, wenn ich es jemand empfehle, müsste ich viel entschuldigen. Also es ist zwar nicht so gruselig. Und es macht zwar nicht so viel Sinn. Und es hat ein paar Plotlücken. Aber ja, also ich weiß nicht. Ich glaube, ich könnte das Buch nicht einfach blind sagen, hey Lisies, es macht mega Spass.

SPEAKER_00Oder sagen, anderen gewissen Gruppen. Also meistens kann man ja Birchen nicht einfach alle nicht handrücken. Es gibt ja immer ein bisschen Zielgruppen. Also es gibt schon so ein paar Einzelnehmen. Aber nein, meistens im Podcast haben wir auch immer so etwas, wenn wir finden es lesenswert, aber vielleicht nicht gerade für alle, sondern für diese Gruppen. Aber da wüsste ich jetzt eben gerade vielleicht mega Nisch, wenn man gerne diese Art von Horrorfilmen hat aus den 50er Jahren. Okay. Aber ich erkenne niemanden, der in dieser Gruppe verkehrt. Oder einfach ja darum.

SPEAKER_00Es war mir wenig lässig, dass es weitergehen könnte. Aber ich habe die Autorin nicht abgeschrieben oder so. Ich finde, sie hat mega Potenzial. Vielleicht muss ich auch ein anderes Buch von ihr lesen. Was mir mega gut gefallen hat, ist erstens, dass es in Mexiko spielt, die ganze Kultur, die auch hineflüsst. Und Rassismus, der immer noch so vertreten ist, bis heute, wird ja auch angesprochen. Und dass überhaupt auch der Kult, bis heute existiert, oder? Genau.

SPEAKER_00Auf das Team aufbaut. Und dass auch angesprochen wird, dass der Regisseur zwar schon ein Mexikaner ist, aber jemand, der eher hellere Haut hat. Die anderen, eigentlich alle, die da beteiligt waren, sind zwar nicht weiss, aber sie konnten als Weiss durchgehen und sind darum wahrscheinlich von dem Wilhelm auch herausgekommen worden, dass sie mit ihm überhaupt in den Kult rein, weil er war ein Rassist und hat natürlich seine Grenzen ganz klar gezogen. Und dass das einfach knallherd zum Thema dazugehört und auch nicht abgemildert wird.

SPEAKER_00Oder es ist hinein. Sie haben eine Meinung dazu. Ich finde es mega cool gemacht. Das ganz grosse Pluspunkte. Und ich möchte unbedingt die Bücher, die ich hier haben, oder sonst noch kaufen von ihr lesen. Aber bei diesem Buch hat sie mich einfach irgendwie nicht ganz überzeugen.

SPEAKER_01Es ist einfach kein Buch, das, wenn wir es jetzt irgendwo dazustellen müsste, wir würden es nicht aufs Horrorreal stellen.

SPEAKER_00Aber wo würden wir es anstellen? Es ist eben wirklich noch schwierig, um. Ich verstehe, dass man sein Horror. Ein logischer Realismus. Ja, wahrscheinlich am Ende. Weil das ist auch ein breiter Begriff.

SPEAKER_01Alles, was irgendwie etwas weird ist, kann stehen stellen. Genau. Aber ich gebe dir absolut recht. Für ein Horrorbuch hat es, glaube ich, bei uns beiden etwas zu wenig geschaut und genau ausgelöst, dass wir sagen, hey, lies das, du wirst nicht schlafen.

SPEAKER_00Bleibst du bei dem Lessenswert? Oder habe ich dich jetzt so anbezogen, dass du nach wechselst?

SPEAKER_01Nein, es ist einfach, ich finde es mega gemein, so einem Buch zu zeigen, dass es nicht lesenswert ist. Ist es gut? Das kann ich nicht sagen, nein. Aber ist es lesenswert? Es ist so eine Frage, so wirklich, ja, also es gibt sehr, sehr wenige Bürger, wo ich die Frage mit Nein beantworten könnte. Weißt du was? Ich will dich halt zu nichts Bösem zwingen. Nein, ich gebe dir absolut Sachen mit all deinen Punkten. Ich kann einfach wirklich das Wort lesenswert, das kann ich nicht mit Nein beantworten.

SPEAKER_00Okay. Es ist voll okay. Ist voll okay. Und es hat wirklich auch gute Punkte rein. Das ist ja so.

SPEAKER_01Ich verstehe, dass du es kein Lesenswert gibst. Wirklich. 100%. Ich kann einfach wie nicht über meinen Schatten springen und zu einem Buch sagen, du bist nicht lesenswert liebst. Das funktioniert gerade nicht.

SPEAKER_00Okay, das ist eigentlich auch schön. In jedes Buch fließt so viel Arbeit und so viele Leute sind daran beteiligt darum. Ich möchte es ja nicht behen, aber ja. Aber du hast drei absolut lesenswerte Bücher noch für uns dabei. Genau. Und darum, um das alles schön positiv ändern. Tu mal erzählen, was du für Bücher dabei hast.

SPEAKER_01Ich habe drei Bücher mitgenommen. Das erste war wie selbsterklärend. Und zwar war ein Nightfilm von Marisha Pessel. Auf Deutsch heisst es die amerikanische Nacht. Es war schon eine Willy Sid Hair. Und zwar geht es in diesem Buch um einen fictional horror regisseur that Cordova. And the high protagonist is a journalist who had a stuff about the Cordova, and this had his career hosting.

SPEAKER_01And it had herausstelled, it seems to be fake news. And then a young fruit who Ashley Cordova said, and their family. And this journalist not that suicide or an unfall. And herausfinden, was effectively passiert. And the cool in this book is, when websites auf policierberichte, sind sie abgedruckt in dem Buch. Oh ja, ich sehe es gerade.

SPEAKER_01And du hast dann eigentlich, wie verfolgen er in der absolute Ivan and the Cordova-Familie and this absolute creepy horror-regisseur verse. And that had einfach to this book, in demand, so gut geased. Ich finde es ein super Buch und das muss sein. And the zweite book, in dem ich dabei hatte, is This is How You Lose the Time War. The duty Titel haben wir jetzt nicht im Kopf, die aber auch schon übersetzt worden.

SPEAKER_01Und zwar ist das eine Liebesgeschichte. It spielt zwischen zwei Fraktionen. Eine Fraktion, die Naturbund ist, and eine Fraktion, die Technik ist. And these two agent springen in der Zeit hin und her, um für ihre Seite den Zeit zu gewinnen. Sie fangen sich an, Briefe zu schreiben. Und aus diesen Berufen gibt es das Liebesbrief. Und das ist das Buch, das liebe ich oder das heißt, und ich liebe es über alles.

SPEAKER_01Es ist wirklich das beste Buch, das sieht bis jetzt zumindest. Das dritte Buch war mega schwierig, aber die Kingfisher mitnehmen, weil das eine von meinen neuen Lieblingsautoren ist im letzten Jahr. Und ich habe mich für das kleine Bändl Ton Hedge entschieden. Das ist eine neue Erzählung von Merli. Wie heisst das Merli, wo sie einschläft? Tonrös. Ja. Es ist mir jetzt voll entfallen.

SPEAKER_01Es ist eine neu fette. Es ist ein Rös neu verzählt. Und zwar wirklich neu erzählt. Es ist nicht die gleichen Figuren, sie sind ein bisschen anders. Es war absolut neu gewonnen. Du erkennst es am Anfang nicht. Und es hat absolut geniale Figuren. Ich liebe es über alles. Du hast es an einem Tag lesen. Es ist Hammer.

SPEAKER_00Hey, danke vielmals für die mega coolen Bücher. Zwei habe ich schon die Haare gesehen. Und das erste, was du beschrieben hast, sagt mir wirklich gar nichts, gönnt aber auch mega spannend. Und ja, passt wirklich gut zum heutigen Thema. Und jetzt, wenn ich ganz fies wäre, würde ich sagen, wenn du jetzt das oder leid. Was ist empfehlen? Weil du es wünscht.

SPEAKER_01Das ist schon der Neid für mir empfehlen.

SPEAKER_00Okay, close my case. Für alle, die nicht gewusst haben, was ihr als nächstes möchten, lesen möchten. Jetzt habt ihr definitiv ein paar Ideen. Oder ihr lasst natürlich einfach das Buch, das wir als nächstes besprechen werden. Und das ist Legends and Lattes von Travis Baldry. Vielen Dank fürs Zuhören. Ich danke dir auch da, dass du hier bist und mir das doch recht spezielle Buch besprochen hast. Danke vielmals, dass ich da sein muss. Es hat super Spass gemacht. Wir gerne wieder. Meine Rezensionen findet ihr auf booksirkel.ch unter dem Namen bei dir.

SPEAKER_00Der Link dazu ist in der Beschreibung, genauso wie alle Links zu den Büchern, die wir heute besprochen haben. Wenn ihr vom Podcast mehr möchtet, könnt ihr lesenswert auch sehr gerne auf Insta folgen. Wir hören uns in einem Monat wieder. Bis dort wünsche ich euch eine gute Zeit. Ihr habt jetzt genug Inspiration überkommen, also kauft ihr euch ein Buch. Und wenn ihr nicht wissen will, nehmt ihr im Zweifelsfall am besten bei dich. Tschüss zusammen, Dankeschön. Tschüss zusammen.

Open the transcript file

Hosts and Guests

Nobody is credited on this episode yet.

Credit the people on this episode

Be the first to rate this episode

More episodes

All episodes
  1. Astarion by T. Kingfisher – with Stephen Rooney

    Oct 25, 20261 hr 58 minAudio

    On this episode Livia and Stephen Rooney, Astarion’s original writer from the game Baldurs’s Gate 3, talk about the book «Astarion» by T. Kingfisher. A prequel to everybody’s favourite vampire spawn. What did they like...

    Credit the people on this episode

  2. fundamentalös von Nussaibah Younis – live mit MzumO

    Sep 25, 202655 minAudio

    Live aus dem Kulturlokal Werkk Baden besprechen Livia und Schweizer Rapper MzumO das Buch «fundamentalös» von Dr. Nussaibah Younis. Eine politische Satire über ein UN-Rehabilitationsprogramm in Bagdad für Frauen, die...

    Credit the people on this episode

  3. Frankenstein von Mary Shelley – über Männer & Monster

    Aug 25, 20261 hr 35 minAudio

    In der sechsunddreissigsten Folge besprechen Livia und Ada das Buch «Frankenstein» von Mary Shelley. Ein Monster-Klassiker, den wir alle kennen, aber decken sich die Verfilmungen mit dem Original? Was hat ihnen...

    Credit the people on this episode

  4. The Love Library von Sarra Manning – nimm das Buch in die Ferien mit…

    Jul 25, 20261 hr 8 minAudio

    In der fünfunddreissigsten Folge besprechen Livia und Leo das Buch «The Love Library» von Sarra Manning. Eine romantische Sommerlektüre, in der eine junge Frau die Möglichkeit hat, die Charaktere aus ihren...

    Credit the people on this episode

  5. Abeng by Michelle Cliff – history, folklore & identity

    Jun 25, 202656 minAudio

    On the thirty-fourth episode Livia and Sahar Tavakoli, Iranian writer, publisher and translator, talk about the book «Abeng» by the Jamaican-American author Michelle Cliff. A forty year old book about colonial history,...

    Credit the people on this episode