Send us Fan Mail What happens when a woman who built her name behind a camera picks up a pen to tell the story a photograph cannot hold? In this live Pagecast recording from Open Book Festival 2026, Dr Alma-Nalisha Cele sits down with Nigerian-American author, photographer and international bestseller Lọlá Ákínmádé Åkerström to talk about Bitter Honey, her first historical novel spanning four decades and three continents. The conversation moves through the discipline of chasing light, the politics of who gets to frame African women and how, and why the stories we most urgently need to tell sit in the middle, between the poverty narrative and the affluence counter-narrative. Ákínmádé Åkerström reads from the backstage scene that cracks open Tina's world, speaks about going back to 1970s Stockholm to find the source beneath the symptoms of contemporary displacement, and why writing a character like Leif meant refusing every label in favour of tenderness. Toni Morrison said write the story you want to read. Alice Walker said go where the silence is. When asked what grace allows two very different women to do? See a bit of themselves in each other. A conversation about light, language, and the stubborn insistence that we are already enough. Support the show follow us on social media @cheekynatives
Audio and video play straight from the show's own hosting. PodSubs stores and serves no media.
Transcript
From the show. Tap a time to play from there.
SPEAKER_00Hello and welcome to the Chi Natives and Page Cast Colabo. I'm so excited. I feel like I've been having such awesome conversations. And in that tradition, I continue. I am so excited to welcome Lola Akinmade to this conversation. And I have to read the bio because it's absolutely fabulous. But Lola is an international best-selling keynote, best-selling author, keynote speaker, and award-winning photographer. Her work has appeared in The National Geographic, The Guardian, The New York Times, and Lonely Planets, among others.
SPEAKER_00She was named a 2022 Hasselblood heroine. She won the 2018 Travel Photographer of the Year Bull Master Award, received a MyPad 100 recognition in median culture, and her work sits in the National Geographic Image Collection. Lola has built her name behind a camera before she ever built up a pen. And now she moves it in novels and National Geographic, like the two are always the same practice. And before we even begin, because I am just feeling so greedy, can I ask you to please read from Bissahani before we have this conversation?
SPEAKER_00Absolutely, and it's a pleasure to be here.
SPEAKER_01So we're gonna start with uh a little snippet of Tina in the back room, preparing to go on stage. So Tina reaches to put the flower back in place when she hears a light rap on her door. Her assistant Lotta pokes her head in with a look of resignation. Tina's heart skips. What's wrong? Tina asks. The last thing she needs right now is that look Lotta is giving her. I'm so sorry. Lotta begins to draft an apology.
SPEAKER_01I told him this was your night, but I couldn't stop him. Stop. Lotta visibly swallows. He he says he's your father. He's got VIP access backstage. I checked his past. Tina freezes and nails digging into her armrest. What? The words barely leave her. Lotta falls silent. She lets the door open to reveal the man behind her. And Tina peers into eyes matching as for the first time in her life. Her breath catches. I told him not to.
SPEAKER_01Lotta continues in her defense. The man steps around her assistant and into the room. Tina's lips tighten as an amber glare blazes past Lotta to fully take him in. She watches emotions play across his face, his lips trembling, his brows arched upward, all that fiery air, the cause of her pain, the taunts of fire crutch throughout high school. It couldn't be, could it? Tina, he starts to say, taking a step forward, a bouquet of lilies in hand.
SPEAKER_01Tina presses her lips tightly as tears begin to pull. No. A father was dead. Uncle Leaf and her mother are told them so. All these years, it can't be the man standing in front of her with matching freckles, unicoloured gaze, copper yewed air, a middle-aged male version of herself.
SPEAKER_00Before we get into bitter honey, because oh honey child, you tell stories in words and in images. So when you arrive somewhere new, what comes first for you? Is it the sentence? Is it the frame? And how does the one actually correct the other?
SPEAKER_01Absolutely. It's a great question. You know, as a travel writer, I use all my senses, right? And so if I'm writing about a place, if I I'm in any space, it's what am I feeling, smelling, touching, sensing, feeling, and trying to capture and put those in as simple prose as I can, right? And so because I am also a photographer, I'm very visual and observant. So bringing all of that together usually makes the prose um kind of jump, you know, and be very vibrant in a sense.
SPEAKER_00Which photographers taught you how to look and which writers taught you how to say what you observed?
SPEAKER_01Oh, there are so many. I mean, when I think of photographers, you know, most of my experience has been within the travel photography space. And there weren't many black women travel photographers I could kind of look up to. So I was learning from men, right? But many of them taught me about chasing light and so looking for what light is doing. And then in terms of writing, I mean, there's so many, you know. And when I think of, for example, Tony Morrison, where she says, just write the story that you want to read, right?
SPEAKER_01And it's Alice Walker that says, go to where the silence is and try to understand why it's there, right? And so that's those are kind of the guides I use in terms of looking for stories in spaces that are quite opaque.
SPEAKER_00So much of travel writing and photography has framed Africa and African women through an outsider's gaze. You're a black woman behind the lens. How do you think and what are the decisions that you make about who gets to look and how? Yeah, no, absolutely.
SPEAKER_01And I think for me, I feel like the stories that we don't want to tell sit in the middle, right? So historically, a lot of the stereotypical views of Africa had been one-sided about poverty or lack of resources. And so over time to counter that narrative, storytelling has kind of banks to one side of look at the luxury and the wealth and the affluence. But while we focus on that amazing affluent fashion designer who gives or supplies the textiles, right?
SPEAKER_01Who is the marketwoman or who is the tie-dye maker? And so for me, storytelling is about again, where are the holes and the voices that are not being also raised to the surface and trying to fill the middle out?
SPEAKER_00Bissahani is interesting because it's your first historical novel out of two contemporaneous books that are set in Sweden. What made you want to traverse back in time? You know, um, did Nancy's 1978 arrival come before Tina's, or was it the other way around?
SPEAKER_01You know, I think with with my other novels, you know, I'm talking about kind of contemporary, modern-day issues, social issues, but that's the symptoms, right? We want to know what the sus is and kind of where things started. And so I knew that that was a story I needed to tell. The idea was already there in 2018 when I was writing uh in Every Mirror She's Black. So I knew there was a wealth of stories I needed to kind of explore a little bit more in terms of what was it like to be part of the African diaspora in the early 70s, in the Nordics, which is still very homogeneous.
SPEAKER_01So if in the 2020s, you know, it's still very homogeneous, then how was it in the 70s? It probably stuck out like a novelty. And back then you are expected to assimilate more so than integrate. So I think Nancy's story was one that I've always been curious about. And then obviously Tina's was kind of a spun, but you know, no pun internet of that of uh of Nancy's story.
SPEAKER_00I think that duality carries throughout in your stories, be it from the title, um, you know, be it from addressing very heavy topics like abandonment, like trauma. It's also funny and warm, right? And it's like the duality of the human experience. And I loved how you wrote about an unlikely friendship in the book between um Teek, between Nancy and you know, her neighbor. But I think what what I wanted to know about is what drew you to writing tenderness between people who at first glance really have nothing in common.
SPEAKER_01You know, the human condition is so complex, and there's a lot that we feel makes us different from each other when the things that actually make us more similar are more common, right? And so with my work, it's about how can I first connect us and our similarities so we can make space for our differences, right? Saying, okay, I connect, for example, I'm a mom, so I connect with you on a mother-mother level, that then makes space for, okay, this is how you raise your children differently, you know, like your children differently than me.
SPEAKER_01So in terms of writing tenderness and giving people space to feel their full range of emotions, it's fully acknowledging a person, saying they are multidimensional and giving them the grace and the space to, I guess, self-actualize, you know, when when they know better, they do better. And so for me, it's about how can I connect us first on what makes us similar?
SPEAKER_00I think there's a theme of diasporic ambition that runs throughout this book, but in some of the other books as well. So that relationship between the ambition, the success, the visibility, and exploitation. How did you want to complicate the idea of ambition for your characters? And why is that a theme that runs throughout so many of the stories that you tell?
SPEAKER_01No, absolutely. And again, it it boils down to okay, once my needs, my basic needs are met, am I allowed to self-actualize? And sometimes the environment isn't fertile enough for you to thrive, to fully thrive to do that. And so by writing the stories by interrogating the soil, you know, in the Nordics for people of African descent, it's to say, okay, is this soil ready for me to fully thrive in this, you know, in this environment, which means, you know, can I be as ambitious as I want to be or expand as I want to be, or step into my greatness?
SPEAKER_01So that's why I interrogate um those kind of stories.
SPEAKER_00There's interrogation of um Leaf that you do in the story. And I don't want to give away too much, but I think Leaf is a standout character in this book. And there are some particular choices that you make around writing Leif's story. Why was that an important literary decision for you around what you include of your story and what you didn't?
SPEAKER_01Absolutely. And Leif happens to be one of my favorite characters. So I've got two favorite characters, it's the second one. What I don't want to do with my books is create labels for anyone. To say you are who you are first, and then whatever situation that you are going through is just a lab, a um a temporary transition in your life. And so for me, it's very important because when I was younger, there were so many labels for me, boxes for me, and I said, no, people need to be able to fully tribe and live and step into their own, you know, authenticity.
SPEAKER_01And so for Leif, I wanted to just treat his story with tenderness, focus on him as a human being first, all the things that make us similar, you know, love, joy, all of that, and and you know, not create any preconceived notions.
SPEAKER_00So that's what I did. Speaking of tenderness, the book ends on a very gracious note. Um, and I think that that story could have been written in very different ways. But there is a it's what feels like a very powerful act of reclamation in giving that grace. Why is grace for you such an important theme? And what does it allow people, or what does it allow your characters to do in reclaiming their stories? Absolutely.
SPEAKER_01And I think for me, I am about the work of letting us see our humanity in each other, right? So as a travel writer, I spend a lot of time with different cultures, understanding what is the similar thread, you know, between cultures. And the similar thread is really, I just want to be seen for who I already am without having to be more than who I already am. That I'm already enough. Do you see me as enough? And so with the way I ended the book, it was about two women now connecting on their similarities beyond their differences.
SPEAKER_01And by connecting on the similarities, it helps them make space for that difference. You know, it was two mothers connecting, two women at the end, saying, you know what, we're very different, but unless I see a bit of myself in you.
SPEAKER_00That is an absolutely beautiful note for us as you end our conversation. And thank you so much for proving to us that both the camera and the sentence can chase the same truth, even if it's from different angles. Absolutely. Thank you so much.
Send us Fan Mail A woman may be praised for how much she continually endures - and then punished at first refusal. On this episode, Mubanga Kalimamukwento joins us to discuss The Shipikisha Club. A novel that asks about...
Send us Fan Mail What do we inherit from our parents when the past they hid turns out to be the country's past too? In this live Pagecast recording from Open Book Festival 2026, Dr Alma-Nalisha Cele sits down with...
Send us Fan Mail What does a family owe the son it loved but never quite managed to reach? I In this live Pagecast recording from Open Book Festival 2026, Letlhogonolo Mokgoroane sits down with Glasgow-born doctor and...
Send us Fan Mail What does a body do when the world was never built to hold it? In this live Pagecast recording from Open Book Festival 2026, Advocate Letlhogonolo Mokgoroane sits down with poet, disability awareness...
Send us Fan Mail What happens when a god no one believes in anymore still has something to say? In this live Pagecast recording from Open Book Festival 2026, Letlhogonolo sits down with Nigerian writer I.O. Echeruo to...