Skip to content
PodSubs
ShowsPeopleGuestsJobsNewsEvents
More
BlogPodCred
Menu
ShowsPeopleGuestsJobsNewsEventsBlogPodCredNetworksSign in
Join nowSign in
  • Shows
  • People
  • Jobs
  • News
  • More
    • Guests
    • Events
    • Blog
    • PodCred
    • Networks
    Join nowSign in

Null Sterne Deluxe - Kochen, aber lecker!

Null Sterne Deluxe - Kochen, aber lecker! artwork

Die erstaunliche Reise des Ketchups – 120 Sekunden Deluxe

Sep 30, 20262 minAudio
  • Apple Podcasts
ShareXLinkedInFacebookWhatsAppEmail

Ketchup ist für uns eine rote Tomatensauce, doch seine Geschichte beginnt wahrscheinlich mit fermentiertem Fisch. Der Name lässt sich auf südchinesische Wörter für eine würzige Fischlake zurückführen. Über den Handel wanderte er durch Südostasien und vermutlich über den malaiischen Sprachraum nach Europa. Im indonesischen „Kecap Manis“ ist diese sprachliche Verwandtschaft bis heute hörbar. Britische Küchen übernahmen jedoch nicht einfach das asiatische Rezept. Sie stellten eigene Ketchups aus Sardellen, Austern, Pilzen oder grünen Walnüssen her. Damals bezeichnete Ketchup deshalb keine bestimmte Zutat, sondern eine konzentrierte und haltbare Würzsauce. Erst im frühen 19. Jahrhundert kam in Amerika die Tomate hinzu. Diese Variante wurde schließlich so erfolgreich, dass sie alle anderen Ketchups aus unserem Gedächtnis verdrängte. Die Folge erzählt, wie ein Wort um die Welt reiste und dabei seinen Geschmack vollständig veränderte.

Audio and video play straight from the show's own hosting. PodSubs stores and serves no media.

Transcript

From the show. Tap a time to play from there.

Speaker 0: Das ist einhundertzwanzig Sekunden Deluxe, kompaktes Kochwissen zwischen zwei Bissen. Speaker 0: Stell dir vor du stellst eine Flasche Ketchup auf den Tisch dann nimmst Du ihr zuerst die Tomaten weg danach den Zucker schließlich auch Die rote Farbe. Speaker 0: was übrig bleibt klingt nicht mehr nach ketchup und sieht auch Nicht so aus. Speaker 0: genau dort beginnt aber seine Geschichte. Speaker 0: in Den süd chinesischen Küstenregionen kannte man Eine salzige Flüssigkeit Aus fermentiertem fisch und Meeresfrüchten. Speaker 0: sie hieß vermutlich Ketchup oder Kötchia und diente dazu, Speisen mit wenigen Tropfen kräftiger und würziger zu machen.

Speaker 0: Das Wort reiste mit Händlern durch Südostasien. Speaker 0: In Indonesien lebt es bis heute weiter. Speaker 0: Ketchup bezeichnet dort Würzoßen Ketchup Manis, ausgesprochen ungefähr Ketchup manis ist eine dicke süße Sojasauce mit Palmzucker. Speaker 0: Sie ist nicht unser Ketchup aber sehr wahrscheinlich eine sprachliche Verwandte. Speaker 0: Im siebzehnten Jahrhundert erreichte das Wort Großbritannien. Speaker 0: Die asiatische Sauce konnte man dort nicht einfach kopieren. Speaker 0: Also bauten Köchininnen und Küche ihre Wirkung mit heimischen Zutaten nach Mit Sadellen und Austern später mit Pilzen oder großen Walnüssen.

Speaker 0: Was Ketchup war, entschied damals nicht die Zutat. Speaker 0: ketchup war das Versprechen konzentrierte Würze haltbar in eine Flasche zu bekommen. Speaker 0: Erst Anfang des neunzehnten Jahrhunderts kam in Amerika die Tomate hinzu. Speaker 0: Sie brachte Säure, Fruchtigkeit und Umami mit. Speaker 0: Zuckeressig-und industrielle Herstellung machten diese Variante schließlich zum weltweiten Erfolg – und damit endete die Reise mit einer sprachlichen Verdrängung! Speaker 0: Der Tomatencatchup wurde so mächtig dass wir alle anderen Catchups vergaßen….

Speaker 0: In unserer roten Flasche steckt deshalb nicht nur Tomate. Speaker 0: In ihr endet eine jahrhunderte-lange Reise von asiatischer Fischslake über indonesische Sojasauce und britischen Pilzextrakt bis zum amerikanischen Massenprodukt!

Open the transcript file

Hosts and Guests

Nobody is credited on this episode yet.

Credit the people on this episode

Be the first to rate this episode

More episodes

All episodes
  1. Spaghetti mit Petersilienpesto

    Nov 16, 202622 minAudio

    Eine Woche ohne warmes Wasser und Heizung, Handwerker im Haus, zwei bellende Hunde und ein Urlaub, der keiner ist: Manchmal muss wenigstens das Abendessen unkompliziert sein. Deshalb gibt es heute Spaghetti mit selbst...

    • Apple Podcasts

    Credit the people on this episode

  2. Tee oder Chai? – 120 Sekunden Deluxe

    Nov 11, 20262 minAudio

    Warum heißt Tee bei uns Tee, in Indien aber Chai? Beide Wörter stammen ursprünglich aus China. Ihre unterschiedliche Verbreitung verrät erstaunlich viel über die historischen Handelswege zwischen Asien und Europa....

    • Apple Podcasts

    Credit the people on this episode

  3. Lachs in 2 Texturen: Feine Aromen und eine kleine Geschmacksbombe

    Nov 2, 202627 minAudio

    Ein Teller, der nach großem Aufwand aussieht - und bei mir an einem Montagabend auf dem Tisch stand: Zarter, in Weißwein pochierter Lachs trifft auf ein kräftig gewürztes Stück Sesamlachs. Dazu gibt es cremiges...

    • Apple Podcasts

    Credit the people on this episode

  4. Holz oder Plastik: Welches Schneidebrett ist hygienischer? – 120 Sekunden Deluxe

    Oct 28, 20262 minAudio

    Holz oder Plastik: Welches Schneidebrett ist hygienischer? Eine Studie der Freien Universität Berlin liefert ein überraschendes Ergebnis: Auf Brettern aus Zuckerahorn ließen sich nach einiger Zeit weniger Bakterien...

    • Apple Podcasts

    Credit the people on this episode

  5. Placki – Die Kartoffelpuffer meiner Kindheit

    Oct 19, 202637 minAudio

    Kartoffelpuffer kannte ich als Kind nur so, wie meine Mutter und meine Oma sie zubereiteten. Mit Möhren, Petersilie und vor allem Knoblauch schmeckten sie deutlich herzhafter als die klassischen Reibekuchen. Dass andere...

    • Apple Podcasts

    Credit the people on this episode