Noosfera 306 - Un cuento chino | Raúl Ramírez Ruiz
1 hr 18 minAudio
Cada vez hablamos más sobre China… pero ¿qué sabemos de ella? Mayormente clichés y, aunque Noosfera sea un podcast de ciencia, bien entendida, la historia también tiene cabida en él para arrojar algo de luz sobre el gigante asiático. Para hablar de ello tenemos con nosotros a Raúl Ramírez Ruiz, que es profesor titular en el área de Historia Contemporánea en la Universidad Rey Juan Carlos. Imparte docencia de grado y posgrado en materias como Historia del Mundo Actual e Historia de Asia y la China moderna. Investiga sobre Relaciones España-China y está vinculado al Centro de Investigación de Estudios de Iberoamérica de la Universidad Rey Juan Carlos. Un podcast de Diario La Razón, dirigido y presentado por Ignacio Crespo y producido por https://lafabricadepodcast.com
Audio and video play straight from the show's own hosting. PodSubs stores and serves no media.
Transcript
From the show. Tap a time to play from there.
Speaker 1Noosfera, el podcast de Ciencia de la Razón. Compañeros, compañeras, señoras, señores, bienvenidos.
Speaker 2Es posible que esto te suene a chino, pero inténtalo otra vez. Pues tenías razón, es chino, es Xi Jinping. Y si no lo entiendes, no es solo por el idioma. Aquí es a donde quiero ir a parar. Podría traducírtelo y que aún así hubiera dudas de por qué dice lo que dice y qué es exactamente lo que quieren. Para comprender un país, un país que tiene una historia aparentemente tan distinta, tenemos que comprender su forma de pensar, sus decisiones, Y tenemos por lo tanto que echar la
Speaker 2vista atrás. Y eso es justo lo que haremos hoy. Mi nombre es Ignacio Crespo y esto es Noosfera, el podcast de ciencia de la razón. Cada vez hablamos más sobre China, está en los titulares, la tenemos en la boca todo el rato y nos creemos que entendemos de qué va el asunto. Pero en realidad la cosa es más complicada. Y vamos a intentar explicarlo hoy, no yo, sino con la ayuda de un experto. Porque tenemos la
Speaker 2suerte de contar con Raúl Ramírez Ruiz, que es profesor titular en el área de Historia Contemporánea en la Universidad Rey Juan Carlos e imparte docencia de grado y posgrado en materias como Historia del Mundo Actual e Historia de Asia y la China Moderna. Investiga sobre relaciones España-China y está vinculado al Centro de Investigación de Estudios de Iberoamérica de la Universidad Rey Juan Carlos. Muchísimas gracias por estar con nosotros, Raúl. Buenos días
Speaker 4muchísimas
Speaker 2gracias a vosotros, un placer poder colaborar con vosotros. Un placer. Fíjate, hay mucha gente que nos escucha por las noches, entonces ahora esto del buenos días les habrá descuadrado por completo, pero podemos justificar que nos saludas, no físicamente, pero sí espiritualmente desde otro punto del planeta. Igual en China sí es de día, ¿verdad? En
Speaker 4China ahora mismo son siete horas
Speaker 2En China ahora
Speaker 4mismo sería por la tarde, pero... Pero como docente universitario, que ahora y más desde la pandemia estamos todos acostumbrados a no hacer sesiones online, que a veces son síncronas y a veces no, estamos acostumbrados un poco a lo que decía el de la vida de Truman. Buenos
Speaker 2días, buenas
Speaker 4tardes,
Speaker 2buenas noches, si acaso. Pues mira, arrancamos así, que lo decía como una tontería, una broma. El oyente que esté por la noche en España igual escucha esto y dice, bueno, es un buenos días de otra zona del mundo. voy a preguntarte lo que le pregunto a todos los invitados nada más empezar.¿ Cómo has acabado interesándote por este campo?¿ Cómo fue esa decisión?
Speaker 4Pues mira, en este campo yo he acabado aquí, como había una canción de un grupo cuando yo era veinteañero que decía, como una pelota contra la pared rebotando, pues yo he acabado aquí rebotando. Y es una historia personal, pero en el fondo coincide con la mayoría de la historia de los sinólogos que hay en España y en el mundo hispánico. Yo he redactado desde mi grupo de investigación el libro de estudios asiáticos con Casa Asia, una guía de los estudios asiáticos en España, y eso ha incluido analizar un poco el origen de todos los centros
Speaker 4sinológicos españoles. Y también hemos mirado y hemos visto lo que pasa en Latinoamérica, en la América de lengua española. Y aquí la gente llega al mundo chino a estudiar especialidad en China, llega rebotando, siempre por circunstancias personales.¿ Por qué? Porque España no tiene una conexión... histórica, cardinal, importante con China. España no tiene una conexión social como se tendría si tuviéramos una población mestiza, asiático descendiente, sino descendiente, no tiene tampoco esa conexión social. Y España no tiene hasta ahora,
Speaker 4ahora dicen que sí, yo soy escéptico con eso, España no tiene una relación cardinal, económica cardinal con China. Por lo tanto, todo el que llega a final en España a a los estudios chinos, que empezamos en los años 80, en los 90 se va consolidando, a partir del 2000, sobre todo 2010, cuando hay una gran explosión de especialistas, todo el mundo ha llegado por una causa personal y azarosa, del azar. En mi caso es que yo estoy en la Universidad de Córdoba, hago mi tesis en Córdoba, en Andalucía, y al acabar la tesis, estudio Historia de Andalucía, y
Speaker 4al acabar la tesis me voy a Madrid a la Universidad Rey Juan Carlos. Coincide mi llegada en el 2005 con... un primer plan para el espacio Asia-Pacífico que hace el gobierno de España. Siempre que se dice Asia, en realidad se está pensando en China. Lo de Asia es como,¿ por qué le dicen amor cuando quieren decir sexo? Dicen amor cuando están pensando en sexo y normalmente se dice Asia cuando están pensando en China. Entonces se hace un plan Asia-Pacífico y entonces el gobierno va a financiar cursos para crear expertos en el espacio Asia-Pacífico. Y dos compañeros
Speaker 4míos de la universidad con un rango superior a mí tienen conexión en la Cámara de Comercio, y en la Cámara de Comercio hay un máster de Economía. Y cuando acaban ese máster, todos los estudiantes, si quieren ir a Asia barra China, a hacer negocio, porque piensan una leyenda que hay absolutamente sobre China, que es que, voy a demostrar que soy muy viejo, que los chinos dan duros a cuatro pesetas. China es la gran tierra de promisión, uno va a ir allí a hacer negocio y se va a hacer rico enseguida. Todos quieren ir a China.
Speaker 4Y nadie sabe nada de China. Y entonces estos compañeros míos crean un curso de expertos asiáticos a nejo de ese máster. Quien acaba el máster tiene la opción de seguir un año más en la Cámara de Comercio con un curso de expertos asiáticos. Estos compañeros míos diseñan un programa perfecto. Yo soy de Hinojosa del Duque, del norte de Córdoba. Y en mi pueblo, en mi tierra, se dice siempre hicieron una cosa que se venía a los ojos. Era tan bonita que se venía a los ojos. Y al acabar de ese programa que se venía a los ojos de bonito... con asignaturas como Historia, Cultura y Civilización
Speaker 4de China, Japón, India y Sudeste Asiático, dijeron, bueno,¿ y ahora quién tenemos que sea capaz de dar Historia, Cultura y Civilización de China, Japón, India
Speaker 2y Sudeste Asiático? Eres muy bonito como concepto, pero había que bajarlo a tierra.
Speaker 4Claro,¿ ahora quién prepara esa asignatura?¿ Quién tiene para que esté casi seis meses hablando de eso a gente? Y yo estaba allí, acababa de llegar, tenía 31 años, me quería casar, se pagaba aparte, era un dinerillo extra que me iba a entrar para yo casarme, y yo aparte, yo soy un gran friki de la historia, siempre se me ha dado el creo, y lo digo abiertamente, que los dioses me han maldecido, porque esto a veces es una maldición, con una facilidad para estudiar la historia, comprenderla y explicarla, yo ya sabía algo de esto, y yo
Speaker 4mi paternidad intelectual se la chaco a otra cosa muy friki, que es, la serie de la televisión japonesa de NHK y la CCTV china de La Ruta de la Seda, que se grabó en los años 80 y yo la vi en las siestas de los años 90, antes de ir a estudiar a Córdoba. Entonces yo ya sabía de ese mundo, de ese mundo oriental, porque sobre todo se lo debo, la maestría intelectual se la debo a esa serie de La Ruta de la Seda, que ahora mismo es un documento histórico en sí, la serie. Qué bueno,
Speaker 2pues no lo he visto. Ese es el
Speaker 4origen. El origen es Rebotando y el origen es porque se diseñan cursos sin tener un claustro de profesores para darlo, y yo pasaba por allí. La diferencia con otros es que yo empecé a darlo y a mí me gustó, me quedé enganchado.
Speaker 2Hay otra gente que se desencantó?¿ Eso ocurre también?
Speaker 4No, normalmente esto es un tema muy extravagante. En el mundo español e hispánico de lengua española, como no tenemos esa conexión histórica, como no tenemos esa conexión social y como no hay esa dependencia económica, siempre es un tema residual en los márgenes. Entonces mucha gente y muchos compañeros que hicieron estos másteres, pues a lo mejor tú estás como yo, que te hace falta el dinerillo, entras, preparas la asignatura de aquella manera, cumples. Cuando esto se acabó, con la crisis económica, este curso duró entre 2006 y 2012,
Speaker 4y en 2011-2012, cuando se acabó, la mayoría de los compañeros que daban clase conmigo lo dejaron. Y a mí me dijeron, oye, si tú quieres seguir en esto, yo ya había escrito un libro con mi jefe de aquel momento sobre historia de China, historia, pensamiento, arte y cultura, que lo firma también mi jefe de aquella época, el director del máster, Luis Palacio y Ramírez, este libro editado por Almuzara. Y me dijo mi jefe, bueno, si quieres seguir con este tema chino, pues te atras que irte a China, porque tú has estado realmente dos veces en China, en viajes cortos, y tenemos un libro de 500 páginas
Speaker 4sobre China. Y entonces yo, en lugar de abandonar el tema, como todo el mundo esperaba, y muchos querían, y todo el mundo esperaba, porque es pura lógica, yo me solicité una beca José Castillejo, me fui a China seis meses y fue mi gran viaje, mi gran viaje a China, un viaje totalmente transformador de mi vida y de mi destino aquel viaje.
Speaker 2Qué bueno. Pues una última pregunta que quiero hacerte antes de pasar a las de los oyentes es con lo que me has contado, el hecho de que desde los 80 esto ha mostrado un cambio progresivo, entiendo. Se van formando personas preparadas para dar clases al respecto, para dar más presencia a la sinología en las universidades.¿ Cómo has visto tú ese cambio?¿ Crees que aunque no tengamos esa relación cardinal que decías, se va formando poco a poco, al menos a través del interés por parte de los académicos?
Speaker 4Sí, no, no. España, yo tengo dos libros, porque el libro este que se editó junto a Casa Asia ahora me lo han traducido a China y está traducido en chino. Así que tengo algún conocimiento del tema. España cuenta ahora mismo con la red de estudios asiáticos barra chinos más desarrollada y completa de todo el mundo hispánico, de toda la comunidad hispánica. Es una red de estudios asiáticos. totalmente homologada a cualquier potencia europea y líder a mucha distancia en cuanto a institucionalización dentro de la comunidad hispánica y
Speaker 4de la comunidad luso hispánica. Es decir, nosotros tenemos los tres grados de estudios superiores, grado, máster y doctorado. Nosotros tenemos seis grados. 15, eso varía porque hay más, pero en torno a 15 másteres de estudios asiáticos chinos, cuatro universidades que dan lengua, 10 institutos confucios, que son tantos institutos confucios como hay en toda Latinoamérica aproximadamente. Nosotros tenemos una red potentísima que atrae a un número constante e importante de estudiantes que va en un lento y progresivo
Speaker 4aumento cada año, tanto de matriculados como de egresados.
Speaker 3Son
Speaker 4unas carreras de letras, homologables a las demás carreras de letras, Y tenemos un aparato docente-investigador muy potente, líder en nuestra comunidad cultural y equiparable a los centros franceses, ingleses, alemanes, italianos. Ellos tienen más antigüedad, tienen más pozo, pero ahora mismo
Speaker 2nosotros estamos en ese nivel. Claro, lo estaba pensando porque me estaba intentando imaginar en los años 80 ese caso en el que un sinólogo se encuentra con un iranista y empiezan a hablar y dicen... Es verdad que no somos en ese momento histórico las disciplinas con más presencia tal vez en la academia de cuestiones de historia, pero¿ qué puede ocurrir en el futuro? Si se hubieran encontrado,¿ el sinólogo habría tenido claro que esto iba a explotar?¿
Speaker 2Lo veíais como esperable que tuviera este desarrollo?¿ O estaban los dos en la misma situación de decir, mira, va a quedarse como algo menor?
Speaker 4Eh... Es decir, lo de China, el que tenía información lo podía ver. Es decir, ese es el gran desconocimiento que hay en España. Igual yo tengo un concepto muy claro de Asia. Es decir, para mí Asia es un concepto, como dijo Bismarck de Italia, no sé si recordáis aquella frase que cuando Bismarck unificó Alemania luego no quería que se unificara Italia. Y dijo, Italia no existe, Italia es
Speaker 4un concepto geográfico. Bien, otro bombismo. Pues para mí, Asia es un concepto geográfico. Es decir, hay tres definiciones según mi punto de vista de Asia. Está una definición geográfica, que va de los Urales a Canchazca, del Ártico al Índico. Hay una definición cultural de Asia. Esa definición cultural, en esa definición cultural yo dejo fuera todo el mundo mediterráneo. Es decir, la civilización, los países que son de raíz europea cristiana, como Rusia, Azerbaiyán, Azerbaiyán no, perdón, Rusia, Armenia, Georgia,
Speaker 4están fuera de esa definición. Pero también los países islámicos. El mundo mediterráneo es también el islámico. Es decir, todos los países árabes de Medio Oriente. Y los persas, los persas que se extienden a través de los Tajik y a través de los pastunes por Afganistán, están fuera de ese mundo cultural asiático, es mundo mediterráneo. Y el Asia Central es soviética, esos pueblos turcos y persidos, musulmanes suníes muy rusificados... también están fuera de lo que es el Asia cultural...¿ cuál es el Asia cultural?... el extremo oriente confuciano budista... y el Asia meridional... indostánica y del sudeste asiático...
Speaker 4ese es otro mundo distinto de los mundos... del mundo mediterráneo... Asia geográfica, el Asia cultural... que es sólo el mundo indostánico... sudeste asiático y el mundo confuciano budista... del extremo oriente... y luego hay un Asia esencial... al menos para los pueblos hispánicos... porque cuando nosotros pensamos en... en Asia... No pensamos en... Si yo me voy a la cafetería y alguien entra y me ve y dice Raúl estaba comiendo con cuatro asiáticos en la cafetería de la facultad. En el mundo español nadie está pensando que estoy comiendo con cuatro paquistaníes. En el mundo español piensa que estoy comiendo
Speaker 4con cuatro chinos. Y en chino entra, grosso modo en vulgaris, entra desde un japonés a un italianos y la gente no se mete en detalles. Raúl estaba sentado con cuatro chinos, pero puede decir cuatro asiáticos. Dentro de ese Asia cultural hay lo que nosotros entendemos como un Asia esencial que es el mundo del Extremo Oriente. donde están las civilizaciones confucianas, son China con sus extensiones, China, Taiwán, Hong Kong, Macao, Singapur, Vietnam y el Asia budista. En la Asia confuciana también entra Corea del Sur, entra Japón y luego el Asia budista que es la del sudeste asiático. Entonces,¿ por qué
Speaker 4te digo toda esta historia de las tres Asias? Cuando se encuentra un sinólogo y un iranólogo, estamos hablando de dos materias muy distintas, aunque geográficamente ambas culturas estén en Asia, pero lo importante es es que el nivel de China, el tamaño de China, es tan inmenso que es evidente que está en otro nivel, que juega en otra división. Desde 1814, la historia del mundo universal se puede escribir sin mencionar a España, y de hecho se escribe. Pero
Speaker 4no se puede escribir sin mencionar a China.
Speaker 2Está claro, pero... Está claro que la
Speaker 4potencialidad de China, fuera a tener un éxito económico como el que ahora tiene, o fuera a caerse en un caos posmaoísta horrible... iba a ser fundamental para el desarrollo de la historia de la humanidad
Speaker 2lógico y lo que comentas al final es estoy intentando como volver a la pregunta siento que hoy no esté tan despierto como en otros momentos aprovecho y se lo digo a los oyentes no ha sido una buena noche pero bueno todos tenemos estas cosas en nuestro trabajo pero volviendo a lo que decías entiendo lo que planteas de que se veía venir si lo sabías se veía venir pero bueno hay veces que las cosas se ven venir pero no sabe uno cuándo acaban de llegar Ha llegado, la cuestión es esa, ha habido una revolución académica aquí en España y tenemos la suerte de poder hablar contigo
Speaker 2y poder dar respuestas a las preguntas que nos dejan los oyentes al respecto. Comentabas antes esa referencia a cultura, arte, bueno pues vamos a empezar por ahí porque son un poco las coordenadas con las que empezamos a construir cómo concebimos la historia de un país tal vez. o de una cultura, y en este caso las preguntas nos las dejan, es un triplete ex-coflex, que se pregunta esas cosas precisamente por separado, vamos una por una, empieza diciendo que le gustaría saber cuál es el texto chino completo más antiguo del que tenemos registro, si hablamos, por ejemplo, de la escritura.
Speaker 4Para entender China, yo en mi trabajo tengo definidas cinco características fundamentales. Si no entiendes que China está caracterizada por estas cinco cosas, no entiendes nada. No entiendes nada de hoy tampoco. Una es la continuidad. Otra es la autoridad. Otra es el funcionariado. Otra es la masa demográfica. Y la quinta característica fundamental para entender China es la lengua escrita. La continuidad, y te voy a responder, pero voy a explicar esto. La continuidad... arranca de que el pueblo chino nace en torno a 2600 a.C. Y nace el mismo pueblo.
Speaker 4Es decir, en la época en la que se están haciendo las pirámides de Egipto, según la historia oficial, es el mismo momento en el que aparece el pueblo chino. Y empieza la escritura inmediatamente. El pueblo egipcio no tiene nada que ver con los que hicieron las pirámides. Algunos rastros genéticos quedarán, pero es un pueblo árabe, no tiene nada que ver. La cultura china sigue siendo la misma desde aquel 2600 a.C. Y el Estado chino nacen en el 221 a.C. Desde el 221 a.C. ha habido sobre la faz de la Tierra un Estado chino que ha
Speaker 4tenido la legitimidad de aquel primer Estado. Es como si Roma siguiera existiendo. Ahora mismo, más o menos, los mismos parámetros geográficos. Dentro de eso, la escritura, los primeros libros de escritura que tenemos para el primer registro, podemos considerar el primer libro, es el libro de las Odas Lao, el clásico de poesía. Es un libro de poesía que se llama en chino el Xi Jing y se cree que es de un periodo que se hace por agregación entre el siglo XI a.C. y el VII a.C., aunque el texto en sí que se conserva es el más antiguo del siglo III o IV
Speaker 2a.C. Partiendo de este ejemplo, seguimos avanzando con esos casos culturales porque Excoflex también nos pregunta que le da curiosidad saber cuál fue el primer filósofo chino y cómo era su forma de ver el mundo. De esto popularmente se han contado muchas cosas, así que me interesa mucho que nos digas si popularmente es verdad que hay que hacer referencia a Lao Tse. No,
Speaker 4hay que hacer referencia a Confucio, pero Confucio es un tipo... Perdón, permíteme la coloquialidad. Confucio es un tío estricto que se pasa la vida diciendo tienes que hacer, tienes que hacer, tienes que hacer, debes, debes, debes y es menos popular que Lao Tse, que es el que popularmente se conoce como eso de Somos hojas llevadas por el viento. No hagas nada. Te acaban de despedir. Tómatelo con tranquilidad. El destino te dirá. El camino del Tao. El Tao Te
Speaker 4Ching es mucho más fácil que el camino del deber que es el que dice Confucio. Hay una cosa muy complicada y es que los chinos realmente no tienen filosofía, pero no vamos a entrar en eso porque eso me cuesta entenderlo hasta a mí. Pero vamos al tema. Hay un filósofo fundamental que da estructura a toda la nación china, a toda su moralidad. La gran diferencia entre la civilización china y la civilización occidental es muy posiblemente el cristianismo. Es Roma, es el cristianismo, es los componentes judíos que
Speaker 4tiene nuestra civilización. Esa es la gran diferencia entre nosotros y los chinos. Nosotros tenemos eso, que dan unos valores que giran hacia el humanismo, hacia el individualismo, que en China no existe. China es comunidad. no hay individualismo. Como no hay individualismo, el humanismo, hay un derecho natural como aquí, las cosas buenas son buenas en todo sitio y las malas son malas igual en todo sitio. Pero la figura comunal frente a la figura individual. Y eso parte de Roma, la ley escrita y el cristianismo.¿ Ellos qué tienen? Ellos
Speaker 4tienen valores comunales y a Confucio. Toda la ética, toda la moral china es Confucio. Confucio es un filósofo que vive en paralelo a la Osea. Hay un montón de teorías y de libros en China de si se llegaron a coincidir, si se llegaron a conocer, si vivía uno en la calle de atrás del otro, si no, nunca se sabrá. Porque los dos fueron personajes reales históricos que existieron. No es, por ejemplo, como nuestro Cristo, nuestro Jesucristo, que realmente no se ha podido demostrar si existió históricamente. Todos sí saben que existieron. Confucio... Él dice que recoge toda
Speaker 4la sabiduría de su época, que no inventa nada, y lo que hace es estructurar la sociedad en una sociedad jerarquizada, donde el mundo perfecto es aquel en el que el maestro es maestro y el discípulo es discípulo. El hijo, hijo, y el padre, padre. El soberano, soberano, y el súbdito, súbdito. Es una sociedad jerarquizada, pero con una cosa muy importante. Tiene ascensor social. Hay una meritocracia. Una meritocracia que hace que tú debes ocupar el puesto para lo que mejor valgas. Esto es un ejemplo que sirve para el podcast, por
Speaker 4eso permíteme también que baje a ejemplos prácticos. La mejor película para entender el confucionismo es Kung Fu Panda 3. La película esta de dibujo animado. El secreto de la aldea. No sé si la has visto
Speaker 2Estoy dudando si he visto la 3. Kung Fu Panda es la 3
Speaker 4Exacto. Cuando va a la aldea de sus padres y hay uno malvado que le roba el alma a la gente, el chi, y convierte a todo el mundo en zombies de jade, en guerreros
Speaker 3de jade,
Speaker 4invencibles, malísimos.¿ Cómo derrotan a esos guerreros del Hade? Él cuando llega a su pueblo ve que hay un tonto del pueblo que se dedica a dar abrazos. Abrazos muy fuertes porque es muy grande. Ese lo entrena para que cuando lleguen los guerreros del Hade lo abracen y lo inmovilicen. Hay una bailarina gordita muy patética que mueve el lazo de seda. Pues la entrena para que convierta ese lazo en un látigo con el que darle a los guerreros invasores. Hay un zampabollo que se come todos los dinsun y entonces le enseña a escupir los dinsun como si fueran metralletas.
Speaker 4Cada uno en su oficio hace la perfección. Tienes que cumplir. El mejor ejemplo del confucionismo es Japón, no China.¿ Por qué Japón es tan perfecto? Y luego también se llega al suicidio de la gente. Porque son sociedades, como la responsabilidad es comunal, todo el mundo hace lo que tiene que hacer.¿ Por qué? Porque yo no soy responsable solo ante mí y ante Dios como nosotros. Que crean Dios. Soy responsable ante mi comunidad. Y si yo fallo, fallan. Yo fallo, me castigan a mí y a mi comunidad. Por eso mi comunidad, que puede ser mi departamento de historia, se encargan de que yo deberé bien las clases y todo.
Speaker 4Porque si yo soy un mal profesor y fallo, no voy a ser solo castigado yo. Va a ser castigado todo mi departamento. Por lo tanto, lo esencial para entender China es Confucio. Mao sigue, como dice Deng Xiaoping, mantienen en alto la bandera del presidente Mao Zedong, pero todo lo que están haciendo ahora mismo es Confucio. Confucio ha vuelto.¿ Quién es Lao Tse? Lao Tse es un filósofo que... es un pensador que vive en la misma época que Confucio, y es lo que hace normalizar las religiones populares chinas,
Speaker 4el taoísmo. Y Lao Tse viene muy bien porque Confucio es un libro, es una filosofía de tienes, debes, debes, debes. No sé si
Speaker 2se ha cortado,¿ estoy hablando solo? No, no, te escucho perfectamente, sí, sí. Una filosofía de debes.
Speaker 4Debes, debes, tienes que, debes que.¿ Cuál es la esencia de la vida, maestro? Y el maestro dice... La esencia de la vida es lealtad y reciprocidad.¿ Acaso hay algo más? Dice otra, la analista que más me gusta a mí. Antes de ocupar un puesto, los pobres deben informarse en los ritos y en la música. Los ricos pueden dejarlo para después. Si yo tuviera que elegir funcionario, elegiría entre los primeros. Ahí tienes la base de la meritocracia y del funcionariado, que es una de las claves para entender China.
Speaker 4Eso es Confucio. Todo el mundo tiene que hacer lo que tiene que hacer y hacerlo al 100% bien. Eso es estresante. Le preguntan al maestro, oye maestro, tú dices que uno tiene que proteger a los suyos por encima de todo y por otro lado dices que no se puede robar. Si tu hijo robara una oveja,¿ qué harías?¿ Protegería a tu hijo o castigaría el delito? Respuesta de Confucio, yo educaría a mi hijo para que jamás robara una oveja. Confucio es muy estricto. La OSE recoge la sabiduría popular
Speaker 4y genera toda esa filosofía del dejar hacer del destino, de ya se verá. Lo que cantaba el pobre de Pau Donés. Depende.¿ De qué depende? Pues de según cómo se mire todo depende. Por lo tanto, las dos filosofías se hibridan y dan lugar a una sociedad vivible. Porque con Confucio solo, esta sociedad no hubiera sido vivible. Y hay un tercer componente, perdona que te lo diga. El tercer componente que tarda mil años en lograr entrar es el budismo. El budismo es minoritario en China. Y el
Speaker 4gobierno y el Estado lo ve como una religión extranjera, tan extranjera como el Islam o el cristianismo. Pues nosotros creemos que los chinos son budistas, ¿no? Pero el budismo intenta entrar, nace en el año 600 a.C. y hasta el año 600 d.C. no logra entrar en China. Intenta dos veces entrar, una en el 300 a.C. y otra en el 300 d.C. Y entre el 300 y el 600 es cuando por fin logra entrar.¿ Y por qué entra? Pues porque coincide en su segundo intento de entrar en China, coincide con una época que es la Edad Media China,
Speaker 4los tres reinos, una época de grandes guerras civiles. El río Amarillo modificó su desembocadura a 800 kilómetros, grandes cataclismos geológicos. Esto era un valle de lágrimas. Y ni el confucionismo, que es una filosofía moral, no es una religión, ni el taoísmo ofrecen una vida después de la vida. Esto es un valle de lágrimas, tú sufres mucho aquí y cuando te mueres acabó. En el taoísmo hay espíritu, hay cosas de la naturaleza, pero tú te mueres y te mueres. El budismo... ofrece con la reencarnación una esperanza, con la nirvana,
Speaker 4una esperanza en otra vida. Aquí lo he pasado fatal, pero hasta después de muerto descansaré y encontraré mi recompensa porque he sido muy bueno. Y eso, con ese tercer factor, se configura el arma china.
Speaker 2Pues tenemos ya ese otro pilar de la filosofía barra religión, conceptos al final donde intentamos encajar algo que, como comentabas, es más complejo, no es muy suyo el cómo se... acercan estas ideas. Y la tercera, aprovechando que esto es un podcast que por lo general suele ser de ciencia, pues vamos a formularla ya. Nos la hace Coflex también y dice que, por último, le gustaría saber si en la antigua China existieron personas como Newton o Galileo.
Speaker 4No. Y esa es la clave.¿ Por qué China se queda atrás?¿ Por qué China al final... Todo el siglo XIX, entre 1839 y 1949, pasa lo que se llama el siglo de humillación.¿ Por qué China no se expande al exterior?¿ Por qué China siempre ha estado por detrás? No,¿ por qué? Porque no estudiaron las matemáticas. Mira, las claves que te he dicho, continuidad, una nación, un pueblo y un estado que tienen miles de años, autoridad, que eso va por Confucio. Ajá.
Speaker 4El mundo perfecto es en el que el rey es rey y el súbdito es súbdito y es un mundo ordenado. Tú puedes llegar a ser rey porque los emperadores en China eran como funcionarios, pero un mundo ordenado, un mundo de autoridad absoluta. La tercera clave es el funcionariado. El funcionario es como la red sanguínea de nuestro cuerpo. El funcionario es la red capilar.¿ Cómo llega desde el corazón al motor central en Pekín?¿ Cómo llega el poder, ese poder absoluto que tiene el emperador, que antes era el emperador, el hijo del cielo, que ahora es el partido, que siempre ha sido el Estado? cómo llega el poder del Estado hasta la última esquina de la última aldea fronteriza
Speaker 4con Tailandia, que está en mitad de la selva en Sichuan, a través de la red sanguínea y capilar que son los funcionarios. Estos funcionarios, en algún momento de la historia de China, antes de Confucio y Confucio del 500 a.C., antes de Confucio los reyes chinos se dan cuenta que es mejor gobernar con funcionarios que te aprueban una oposición y te deben el poder a ti, que no a través de nobles. Entonces, en China no hay aristocracia. Esto son monarquías de Harén, en el cual el rey y
Speaker 4el emperador tienen muchísimas mujeres y muchísimos hijos, que son todos hijos de él, pero que se conocen y son hermanos y tienen cariño. Y cada mujer con la que el emperador ha tenido un hijo representa una facción política y de poder. No son por guapas ni por cariño. Por lo tanto, esos hermanastros son enemigos entre sí. Entonces, el gobierno soberano chino se da cuenta que si tú tienes a tu hermanastro en la capital, tienes golpes de Estado. Si coges a tu hermanastro y lo repartes por el imperio, por el que esté más lejos, crea su propio estado y tienden a independizarse. Consecuencia, no hay nobleza y lo
Speaker 4que hay son funcionarios que te aprueban unas oposiciones. Esas oposiciones van a estar vigentes con un mismo formato basada en los cinco clásicos y los cuatro libros. Los cinco clásicos, el primero es este libro que os he dicho antes, Sijín. O sea, unas oposiciones con un temario de nueve libros que están vigentes desde el 107 d.C. hasta 1905, con una sola reforma en el año 1200. Ahí cambian un poco, no cambian los libros, cambian el temario, lo estructuran de
Speaker 4otra manera. Durante esos mil años, no, dos mil años, del año 100 al año 1900, durante esos dos mil años prácticamente... Todo el mundo estudia eso y tiene unos funcionarios muy eruditos. Eso explica los cinco grandes inventos de China, que son la tinta, el papel, la imprenta, también la polvo. y la brújula. Los cinco se explican por esa figura del funcionario. Son funcionarios muy eruditos, pero de letras, que
Speaker 4desprecian las matemáticas y los saberes prácticos, que no llegan a asimilar, hasta que llegamos luego los europeos, los números arábigos. Los números chinos son exactamente igual que los romanos nuestros. Por ejemplo, yo siempre pongo de ejemplo 1, 2 y 3. 1, 2 y 3 son, en números romanos, son tres palotes de pie y el 1, 2 y 3 en chino son tres palotes horizontales. Es lo mismo. Entre que los letrados son gente de letras, que no tiene interés en las matemáticas y los sabores prácticos, porque eso hace cosas
Speaker 4con las manos como de pobres, y que nunca llegan a aceptar los números arábigos, que siguen haciendo las operaciones matemáticas con números como si hiciéramos los grandes matemáticos, el gran ejercicio matemático, las integrales con números romanos, imagínate la dificultad de hacer una integral con números romanos. No desarrollan las matemáticas. Por lo tanto, no tienen ese salto. Y ese salto es el que les imposibilita el salto tecnológico para dominar el mundo. Es decir, ellos inventan la pólvora
Speaker 4y hacen focos artificiales, no se les ocurre desarrollar los cañones. Ellos inventan la brújula. En 5.000 años de historia, los chinos han salido una sola vez a navegar. que luego me preguntará sobre eso
Speaker 2y
Speaker 4luego
Speaker 2te lo explico.
Speaker 4La gran clave de por qué China pierde el paso de Occidente es precisamente por el no desarrollo de la matemática que implica el no desarrollo de la ciencia y tecnología.
Speaker 2Claro, y efectivamente te preguntaré por esto más adelante porque hablaremos de la idea expansionista que podemos tener tal vez en otros lugares y si en este caso se puede aplicar. Pero por ir paso a paso, hay otra cosa que comentaste que me parece interesante. Hablando de cómo podemos entender el panorama religioso en China, pues había que hablar, por supuesto, de la influencia de los países que hay alrededor, de cómo entra el budismo, cómo se sigue concibiendo como algo tal vez extranjero. Y va por ahí un poco las preguntas que nos hace Luis Skanet, solo que lo amplía
Speaker 2un poco. Él en este caso nos habla de símbolos y nos dice qué culturas influenciaron a las culturas chinas. Desde la semiótica lo pregunta. Lo indica además a continuación. Y pone precisamente como ejemplo tal vez el budismo y otras.¿ Qué más influencias podemos ver?
Speaker 4China se llama a sí misma... El nombre de China es un nombre extranjero que viene posiblemente de la dinastía Qing. China no ha tenido nombre y, por ejemplo, los países del Lavo le siguen llamando como le llamaba Marco Poro, que era...¿ Cómo era lo de Catay? Sí, Catay.
Speaker 3Es
Speaker 4decir, China es un nombre... Son nombres... extranjeros. China no ha tenido nombre oficial hasta la República de 1911.¿ Cómo se llamaba China tradicionalmente? China se llamaba a sí misma, y ahora se llama así, Chunkuo. Chunkuo significa país del medio, imperio del medio, tierra media, y el nombre del estado era el nombre de la dinastía, de la monarquía, es decir, Imperio Qin, Imperio Ming, Imperio Tang. no tenía nombre como tal.
Speaker 4Pero ellos se referían siempre a sí mismos como el país del medio. China tiene una concepción, esto es chungo importante, porque China tiene una concepción absolutamente sinocéntrica del mundo. China está en el centro del mundo y todos los demás giran alrededor nuestro. Los chinos tradicionalmente, hasta que llega el impacto de Occidente, siglo XIX, los españoles y los portugueses estamos allí desde el siglo XVI, pero prácticamente no influimos en impactos fuertes en el siglo XIX con los ingleses. China no tiene conceptos extranjeros, tiene conceptos de civilizado, que
Speaker 4son ellos, y bárbaro. Eso es todo lo demás. Por lo tanto, las influencias exteriores han sido siempre muy sutiles y muy...¿ Cuál es la mayor influencia extranjera que ha recibido China? El budismo. Pero claro, ahí volvemos
Speaker 3a
Speaker 4la lengua. La lengua china, a través de los símbolos, de los caracteres, de los hansi, es una lengua muy rígida. La lengua china en sí es muy rígida, hablada, no tiene números verbales, no tiene No tiene números, no tiene tiempos verbales, no tiene masculino o femenino las palabras como nosotros, todo hay que ponerlo con desinencia. Y toda esa lengua tan rígida encima se escribe con unos dibujitos que al principio cada dibujito significaba una cosa. Yo gracias a Dios, gracias a los dioses he evolucionado mucho. Pero los dibujitos son irrepetibles, cada uno significa una cosa. Entonces, cuando tú
Speaker 4llegas con una idea nueva a China y quieres que esa idea triunfe, esa idea tiene que traducirse al chino y no al chino oral, porque si es el chino oral que habla la gente en la calle, eso no va a ningún sitio. Tienes que traducirlo para que se reflejen los textos, sea asimilado por la intelectualidad y eso pase. Luego llega a la cúpula de la elite intelectual de la nación y luego vuelve a la nación. Entonces tú tienes dos opciones cuando llega una idea nueva. O inventarte un carácter, que eso es imposible porque no te lo van a aceptar.¿ Quién eres tú que vienes de fuera a decir voy a inventar el carácter Dios y va a ser así? O pongo ejemplo Dios porque es mejor ejemplo.
Speaker 4O coger un carácter de los que ellos tienen. Problema, los caracteres que ellos tienen para representar las cosas son de sus cosas. Por ejemplo, cuando llegan los cristianos y toman el carácter dios que usan los confucianos, porque llegan y ven a los budistas, los caracteres que usan los budistas no les interesa porque ven que va a dar lugar a complicaciones, toman el carácter dios confuciano. Esos son los jesuitas. Cuando 150 años después llegan los dominicos y empieza la guerra interna a hacerle la puñeta a los
Speaker 4de antes, traducen los textos que han traducido el chino a los jesuitas y van y se chivan a Roma, al Vaticano, que estos tíos han estado promocionando la herejía. Porque lo que dicen los textos chinos no es Dios. La palabra shantí, que usan de los confucianos, significa señor del cielo, que viene a ser como duque de Alba, conde de Cornuales. No es un ser eterno, eterno, omnisciente, atemporal, omnisciente, que es Dios. O sea, no es un ser omnisciente,
Speaker 4atemporal y omnipresente. Es el duque de Cornuales. Es el señor de Cielo. Por lo tanto, es una herejía. Eso pasa con el budismo. Eso pasa con el comunismo. Dicen apócrifamente, yo no sé si era verdad, que Stalin muy despectivo decía el comunismo chino es al comunismo lo que la margarina es la mantequilla. El comunismo chino cada vez más característica china y menos comunismo como nosotros.¿ Por qué? Porque las cosas cuando llegan allí deben adaptarse a la forma
Speaker 4de pensar China. Y es distinta. Y hay ideas que no compartimos, que ellos no tienen. Tienen que asimilarla a lo suyo. Y en cuanto que la asimilan a lo suyo cambian. Por lo tanto,¿ influencias exteriores? Muy pocas. El budismo es el mayor impacto que ha tenido la civilización china desde el exterior.¿ Y cuál es la causa que un día perderá a China o hará que China no sea lo que nosotros pensamos que puede llegar a ser? El principal pecado que los chinos aún arrastran. El sinocentrismo. El pensar que todo en China fue antes, el pensar
Speaker 4que en todo China es mejor, el pensar que todo en China por la muda o el camino chino de hacer las cosas es lo único posible
Speaker 2Me interesa mucho cómo lo has formulado porque has hablado de sinocentrismo, lo cual es un término relativamente objetivo. No caemos en decir racismo o xenofobia. No es necesariamente lo mismo.
Speaker 4No, porque es bajo parámetros chinos, es otra cosa. Es decir, una cosa, hablando también del expansionismo y todo eso, el concepto chino es yo soy el centro, yo estoy aquí, y obviamente si yo soy el centro de la sala, en un salón de baile es porque soy el mejor bailarín y el más guapo, si no, no soy el centro, o sea, no se refiere solo a un concepto geográfico. Es que además yo soy el más guapo, el mejor bailarín de la sala y me sitúo en el centro de la sala porque es que lo sé, tengo la
Speaker 4seguridad para estar en el centro. Yo soy el centro y los demás giran en torno a mí. Entonces, ese sinocentrismo sigue existiendo y existe desde la cúpula social hasta el barrendero de la calle. Es su etnocentrismo, es su eurocentrismo. No es exactamente lo mismo que lo nuestro. Lo nuestro tiene unos componentes más racistas, como tú decías, En ellos, aparentemente, el racismo físico no existe de la misma manera, que también, pero no existe, los humanos somos iguales en todo sitio,
Speaker 4pero es ese endocentrismo propio, basado en una civilización de 5.000 años de antigüedad. Claro. Con conciencia de sí misma, 5.000 años de antigüedad. Ten en cuenta que este pueblo, el nombre Han viene de la dinastía Han, es decir, desde que nace el pueblo hasta que toma el nombre de pueblo, el pueblo Han, han pasado 2.000 y pico años. Es un pueblo que ya saben lo que son, aunque el nombre lo van a tener 2.500 años después.
Speaker 2Claro. Tiene un bagaje histórico que no tienen otras potencias que también se consideran centrales, podríamos decir. Sí pero
Speaker 4eso viene muy bien para la pasión. Nosotros no nos consideramos centrales.
Speaker 2Me acabas
Speaker 3de hablar de
Speaker 4Estados Unidos. No, no, pero me acabas de hablar seguramente de Estados Unidos. No, no, Estados Unidos no se cree central. Estados Unidos se cree lo que nos creímos los españoles en su momento, lo que se creyeron los ingleses en su momento, lo que se creyó Alemania en medio de las dos guerras mundiales. Nosotros nos creemos los primeros. que es distinto de querernos el centro. Nosotros desde Roma somos lo mismo y hay una cadena de potencias occidentales que se va sustituyendo en el dominio del mundo. Empieza Roma, luego la Edad Media no sé a quién decirte, seguramente el Vaticano y el Salto Imperio Comunicado Germánico, luego llegan los españoles, castellanos, estos españoles, castellanos son sustituidos por franceses e ingleses, y luego los ingleses nos sustituyen los americanos,
Speaker 4luego hay otras potencias secundonas como Rusia y tal. Todos esos, como Roma, nos creemos los primeros. no nos creemos el centro. La visión es
Speaker 2distinta. Comprendo. Claro, al final, precisamente por esto me parece interesante que vengan personas con la formación que tienes tú a aclararnos estos conceptos. Por lo que decías, hay una traducción que es difícil... que es fácil caer en simplificaciones y pues hay que puntualizar estas cosas. Precisamente a raíz de esto que has comentado, ya que ha salido el tema de Roma, dos personas nos preguntan un poquillo por ahí, porque mira, por ejemplo, me voy a quedar con esta, con la de Rafajin, que nos dice,¿ fundaron imperios expansionistas
Speaker 2igual que los romanos u otras civilizaciones? Ahí volvemos a las comparaciones.
Speaker 4No, y esa es la gran diferencia. Yo ahora siempre estoy poniendo un ejemplo... que es que cuando nosotros analizamos las cosas de China, las medimos bajo nuestros parámetros. Y normalmente nos equivocamos, porque normalmente al medir con nuestras herramientas las cosas de China, nosotros pensamos que los chinos hacen las cosas como nosotros y medimos con nuestras herramientas. Y normalmente nuestro análisis hierra porque equivale a comprar el arroz por metros. Tú vas a un supermercado español... Y tú
Speaker 4lo compras, te manda tu mujer, tu pareja a comprar arroz al Mercadona y le dices, cariño, he comprado un metro de arroz.¿ Cuánto quieres que compre un metro de arroz o dos metros de arroz?¿ Qué quieres que compre, un kilo de arroz o dos? Porque es masa, no es longitud. Entonces nosotros cuando vemos las cosas de China y aplicamos nuestros parámetros, a veces nos estamos equivocando porque estamos comprando el arroz con metros. Es decir, si yo le compro a mi mujer un metro de arroz, le voy a comprar muchos kilos de arroz. Pero ni es lo que ella quiere ni está bien comprado. Ella quería un kilo de arroz, no un metro de arroz, que serán 6 o 7 bolsas de arroz puestas una detrás
Speaker 4de otra. Entonces nos equivocamos. Cuando nosotros vemos,¿ qué tememos de China con el poder que está tomando? Lo que nosotros tememos de China es que China, con el poder que preveemos que tiene ya y que va a tener en el futuro, se comporte con ese poder como nosotros. Y voy a poner un ejemplo. Nosotros somos, cuando digo nosotros me refiero al mundo que nace en el Mediterráneo y son las potencias occidentales, que incluso también valdría para la isla, seguramente. Nosotros somos puñeteras monjas misioneras. Y ahora
Speaker 4te lo voy a explicar. Nosotros, los occidentales, tenemos una idea y un poder. Y nos gusta expandir nuestra idea. Nosotros llevamos fuera por nariz nuestra idea. Con esa idea que vamos por ahí descubriendo porque nos gusta, porque sale de nosotros.¿ Quién se le ocurre meterse en una cáscara de nuez e irse con un italiano raro, que no sabemos si es italiano o gallego, a atravesar el océano porque dicen que hay?¿ Qué loco hace eso? Pero igual pasa con Roma. Si nosotros tenemos un afán explorador, un
Speaker 4afán misionero, donde llegamos a un sitio, nos gusta llevar nuestra idea y asimilar nuestras ideas. Luego nos traemos los recursos. Pero además hacemos un acuerdo muy falso. Es decir, Roma,¿ qué trae aquí? Roma trae la civilización. Saca a los tribus con taparrabos de la barbarie de la selva europea y como la película de Brian, que no han dado los romanos, no han dado los acueductos, no han dado no sé qué, no han dado el derecho, no han dado ley escrita. Sí, llegaron a Hispania, mataron a la mitad, esclavizaron un cuarto, pero el otro cuarto con el tiempo
Speaker 4fue ciudadano romano y tuvo acueducto.¿ Qué hacemos los españoles castellanos y tal? Vamos a América. Vamos a América, acabamos con la barbarie, acabamos con el canibalismo ritual, llevamos el cristianismo, nos traemos el oro y la riqueza y tal, pero les salvamos el alma, que es para toda la vida. Esta
Speaker 2es la
Speaker 4historia que nos contamos, sí. Seguimos. Franceses e ingleses dominan África y Asia, se la reparten. explotan a África, explotan a los pueblos subsaharianos, explotan también a los árabes, explotan a los asiáticos, pero les llevan la luz, a los indios igual, a los británicos, les llevan la luz de la civilización, les llevan, ponen escuelas, institutos, les enseñan inglés francés, ponen hospitales. Hombre, es cierto que se extrajeron los recursos, pero les llevaron, los sacaron de la barbarie, las tasas de mortalidad gracias a la medicina occidental. Estoy diciendo la historia,
Speaker 4no se lo contamos. Los norteamericanos hoy. El ejemplo mejor es diré, Pero da igual, vale para los rusos. Los rusos con su comunismo ocupan toda Europa del Este. Machacan a los polacos, a los húngaros, imponen dictaduras... Pero hombre, les llevan la igualdad entre los hombres, pueblos que han estado siempre oprimidos, les llevan la verdad marxista que es la igualdad del hombre. Los norteamericanos ahora mismo, las guerras de Oriente Medio, Irak es el mejor ejemplo. Llegan a Irak, lo invaden, lo tal... Se llevan el petróleo... Sí... el
Speaker 4país lo destruyen, ahora hay tres países, se llevan guerras civiles, sí hombre, pero los iraquíes, chiítas, los uníes y los kurdos que hay ahora mismo, en lo que un día fue Irak, que ahora es solo un estado que existe sobre el mapa, ahora tienen democracia y pueden votar y le han llevado la libertad, llevan la libertad, con sus cañones, pero llevan la libertad. Eso es nuestro, a los chinos no les interesa. En China, cuando Confucio estaba muy muy amargao, decía, estoy por coger una barca e irme a una... Este mundo es muy corrupto, la gente no aplica las leyes bien.
Speaker 4Voy a coger una barca y voy a irme. Voy a hacer el mundo perfecto en una isla virgen nueva. Esa isla virgen nueva es Singapur, por ejemplo. Cuando un chino se va de China, lo ve como una tristeza. Y los chinos de dentro lo ven como una traición. No es bueno hablar en China cuando vas a China de los emigrantes chinos en el exterior, porque no te creas que es un tema que agrada, porque el que se va es como un traidor. El mundo perfecto es el chunquo. Ahí, en la Ruta de la Seda, en los que van a las fronteras exteriores que están ahora en la provincia de Xinjiang, hay un montón de cartas que se han recuperado de la época romana nuestra en
Speaker 4la que los soldados están continuamente amargados. Yo quiero volver a China, me han destinado aquí, yo no quiero estar aquí. Esa idea de irte a América a conquistar, poner tu idioma, tu cultura, es totalmente contraria a los parámetros chinos. Por lo tanto, los chinos solo han salido una vez. de su mundo, con el almirante Cengé, unos 50-70 años antes del descubrimiento de América. Hicieron una expedición que llegaron hasta Mozambique, bordeando toda Asia y África, pidieron reconocimiento para el Hijo del Cielo, volvieron, y cuando el emperador se cansó del tema,
Speaker 4quemó las naves y borró los archivos. Y muy importante para entender ese no expansionismo chino. Cengé era un musulmán castrado, un único, es decir, Los chinos no ponen a un Han, a uno de los suyos, a comandar una expedición que va a llevar el poder chino al exterior. Ponen a un general musulmán. Y además a un eunuco, que dentro de la sociedad de siempre, el castrado siempre está por debajo de los no castrados. Entonces, China no ha sido expansiva, no lo va a ser, porque no lo interesa. Es decir, ellos no tienen ningún interés en que nosotros aprendamos chino
Speaker 4los de fuera. Es cultural. Y no lo ha sido y no lo va a ser. El dominio chino del mundo se un día sustituye a los norteamericanos será totalmente distinto al dominio norteamericano, que ha sido como el dominio ruso, que ha sido como el dominio inglés, que ha sido como el dominio español, que fue como el dominio romano. Va a ser otra cosa. No quiero decir que sea más bueno,
Speaker 2quiero decir que va a ser distinto. Un cambio además radical, porque si estamos diciendo que existe esa continuidad que podemos entender en las potencias occidentales desde el imperio romano, estamos muy acostumbrados a esas narrativas. Habría que ver también un
Speaker 4caso cultural. Porque el alma que hay dentro es la misma.¿ Por qué Roma se rompe y hay tantos estados y tantos imperios y China no se rompe y siempre se mantiene en la unidad de estado? Porque Roma es un imperio romano, es un imperio militar y China es un imperio de funcionarios. Cuando el
Speaker 3poder
Speaker 4imperial falla en Roma, cada general, cada zona, los generales que muchas veces ya eran bárbaros pero al final estaban a su vez en Roma, rompen con el centro, crean su propio reino y crean su propio estado y de ahí arrancan los estados occidentales. Mientras que en el imperio chino Todos los que gobiernan son funcionarios que tienen una oposición. Por lo tanto, son los principales interesados en que el Estado se preserve. Cuando un imperio chino ha caído y el país se ha roto, todas las partes se han llamado a sí mismas China y han luchado entre sí hasta que uno se ha impuesto y ha vuelto a
Speaker 4reunificar el imperio. Cuando una invasión ha llegado y ha invadido China, para gobernar China, los bárbaros que han invadido China han tenido que usar el aparato administrativo del Estado, que son los funcionarios. En menos de una generación, a la siguiente generación, ya el emperador y todos los cuadros invasores hablan chino y se han significado y reconstruyen, siguen gobernando como funcionarios. Y aunque, por ejemplo, los mongoles o los manchúes están gobernando varios siglos y tienen leyes racistas hacia los chino-hang, desde el segundo emperador hablan chino, gobiernan con chino, gobiernan con funcionarios chinos y todo es chino. Lo único es que mantienen privilegios para su gente mongola
Speaker 4o su gente manchú.
Speaker 2Pero han
Speaker 4asimilado a los conquistadores en una sola generación. Y la clave es el funcionario.
Speaker 2Hay una pregunta que me viene a la mente más relacionada sobre la actualidad científica, pero sobre lo que está haciendo China. Quiero hacértela y corrígeme si me equivoco respecto a la interpretación, porque tal y como nos estás comentando esta percepción que tienen los chinos de sí mismos respecto al resto del mundo, como al final miramos para adentro y el resto son los bárbaros y poco más, a mí siempre me ha dado la sensación, cuando leo un poco cómo está avanzando Estados Unidos y China en sus respectivas carreras espaciales, que Estados Unidos sí mira a China, se preocupa, cambia sus fechas, las adelanta, intenta adelantarse para
Speaker 2volver a la Luna antes que China. China tiene sus plazos, los está cumpliendo y avanza inexorablemente, pero como si no estuviera mirando tanto qué hace Estados Unidos, sino diciendo si lo que quiero es llegar yo, y voy a llegar. Antes o después voy a llegar. Es un poco esta idea de la periferia.
Speaker 4Es la idea de la continuidad. Es decir, Hay Irán, China, Irán, pueblo judío. Yo creo que ahora mismo sobre la faz de la Tierra hay tres pueblos que tienen cinco mil años de historia. Es decir, la guerra de Irán de Donald Trump no había que ser un... gurú ni un viajero del tiempo para saber que iba a ser un desastre es decir hay tres pueblos que tienen cinco mil años de historia están los judíos que han sobrevivido estos cinco mil años de historia ahora tienen un estado tienen
Speaker 4un estado que a lo largo de la historia de lo que ha sido la historia del pueblo judío son dos días Están los persas y nararian la tierra de los arios. Están los arios, que no son los de Adolfo, los de los famosos Adolfos, sino que son los iraníes, que tienen también, como los chinos, un estado de 5.000 años de historia, como los chinos. No tienen el tamaño de China y está China. Los iraníes, cuando los atacó Trump, dijeron, en los 250 años que nos dicen que somos un
Speaker 4pueblo peligroso y belicoso, en los 250 años que tiene de historia Estados Unidos, Irán no ha empezado una sola guerras que hemos tenido en esos 250 años siempre ha sido porque nos han atacado. Y hemos sobrevivido a los mongoles. Sobreviviremos a lo que hagan ahora los norteamericanos. Eso aplica la ola a la mega escala de China. China tiene otro concepto del tiempo. Cuando después del desastre de Tiananmen, Deng Xiaoping hizo una ruta por el sur y gritó a los empresarios del sur de China, no os preocupéis, la reforma y apertura durará 100 años. Para un político occidental, 100 años es igual. Ayer en el debate que hicieron
Speaker 4en España podían haber prometido cosas, prometen cosas para tres años que sabemos que no van a cumplir, pero prometen cosas para tres años. Cuando un político occidental habla de cien años, dice, esto va a ser para siempre. Seguramente me dicen, no, a lo mejor Deng Xiaoping habló de cien años, de este tipo de políticas, reformas y aperturas, porque el partido ha decidido que estas políticas se van a aplicar de cien años y que cien años se revisarán. Pueden contar con el paso del tiempo. Cuando Trump le impuso la guerra laboral a China, desde el Ministerio Exterior de China dijeron, Llevamos 5.000 años aquí. La historia de este país son dos días en nuestra historia. Que hagan
Speaker 4lo que quieran con nosotros. Afrontaremos los problemas que nos creen. Los sobreviviremos. Y dentro de siglos, China seguirá existiendo. Ya veremos si ese país llamado Estados Unidos sigue existiendo. Por lo tanto, el tiempo en los parámetros política china, en un momento como el actual, donde el Partido Comunista Chino ya ha reestructurado la historia china, estamos seguramente ante otro ciclo como los antiguos. Las dinastías chinas duran 300, 400 años. La historia china, como me enseñó mi maestro Zuzi Hui, no circula, se mueve en espiral. Porque las generaciones actuales
Speaker 4siempre saben lo que ha pasado antes, aunque sean analfabetas, y tratan de evitar los errores anteriores. Por lo tanto, China tiene una historia en espiral que se estructura en torno a dinastías que duran 200, 300, 400 años y posiblemente ahora mismo estamos en una de esas etapas que va a durar 200, 300, 400 años con esta forma de gobierno. Por lo tanto, cuentan con tiempo. Que aprieten los más, que aprieten los norteamericanos. Nosotros sabemos lo que queremos hacer. Y lo alcanzaremos a nuestro ritmo. Que ladren. Como decía aquello que dicen apócrifos del Quijote, ¿no? Que
Speaker 4ladran Sancho, ¿no? Que luego cabalgamos. Pues que ladren. Esa es la visión china, que ladren.
Speaker 2Claro, encaja bastante, la verdad, con cómo está avanzando la carrera. Hay una pregunta, bueno, hay varias que quiero hacerte antes de que terminemos, pero una de ellas tiene relación con lo que estabas comentando hace un rato, porque hablábamos de casos de analfabetismo en general. Es algo que ha salido en la conversación, sin más. Nos lo hace Alberto Cifrián y dice Había mucho analfabetismo en China comparado con Europa de la época. No aclara qué época, pero bueno, ahora contextualizamos y añade. Su sistema de escritura requiere muchos años de estudio, lo cual no juega a su favor.¿ Ha sido esto un factor históricamente, independientemente de la época, respecto
Speaker 2al analfabetismo en China?
Speaker 4Recuerda recordar lo que estoy oyendo y lo que he dicho antes, las cinco claves para entender China. Continuidad, autoridad, funcionarios, masa demográfica, siempre han sido muchos. Eso condiciona a otra forma de gobierno y todo. Y escritura. La escritura china, la mejor manera de entenderla, para que la entienda mi alumno, yo siempre pongo el mismo ejemplo. Yo escribo en la pizarra 1 más 2 igual a 3. Cualquier persona que entre por esta puerta, alfabetizada, de cualquier origen del mundo, entiende lo que significan estos dibujos que he puesto yo en la pizarra. Un 1 más un símbolo más, más
Speaker 4un 2, más un símbolo igual, más un número 3D. Da igual que la persona que entre lo lea en español, en su mente suene en ruso, suene en inglés o lo lea en chino. Cualquier persona que entre en la sala sabe que... sabe lo que pone. Uno más dos igual a tres. Esa es la escritura china. Entonces, a lo largo de los siglos, siempre en la alfabetización, los chinos no son un pueblo. En China hay, están los chun kuo ren, que es la persona de China. Pero luego,
Speaker 4el pueblo que le da la estructura a la nación, que son un 90% es el pueblo Han. Pero luego el Estado chino tiene reconocido otros 55 pueblos. Cada uno con su lengua y su estilo de estructura. Y dentro de los Han hay decenas de lenguas. Decenas de lenguas con decenas y algunos cientos de millones de chinas. Lo que hay en el idioma común es el Putunhua, que es la lengua común en mandarín. Por lo tanto, y eso ha sido siempre así,¿ qué era la escritura? La escritura era como unas fórmulas mágicas que solo conocían los funcionarios, la gente con cierto nivel. Por abajo del pueblo era totalmente analfabeto, casi, como aquí. Pero era igual que en Occidente.
Speaker 4Es decir,¿ qué porcentaje de analfabetismo había en China a lo largo de la historia? Desde los orígenes hasta, como en Occidente, los años 60-70. Un 80-90% de analfabetismo, pero como aquí. Ahora, China, la China popular, ya la nacionalista lo intenta, la China popular llega al máximo, consigue la alfabetización total. Si es cierto que para aprender a escribir, una persona para poder leer un periódico, leer una cosa y entenderla, necesitas comprender 6.000 caracteres, a sabértelo de memoria. Nosotros solo con 27 dibujitos hacemos todas las palabras. Ellos
Speaker 4necesitan 6.000. Nosotros necesitamos aprender 27, esos son nuestros dibujitos del alfabeto, ellos necesitan 6.000. Eso sí es cierto que a lo largo de la historia requiere tal esfuerzo memorístico que condiciona las respuestas para todos los demás. La forma de escribir, de aprender a escribir, también condiciona parte de las características chinas ahora mismo el analfabetismo es muy muy muy está en niveles como de occidente es decir no hay analfabetos en China a pesar del esfuerzo que significa
Speaker 4que la gente aprenda pero igual que aquí
Speaker 2claro esto vuelvo a relacionarlo con una cuestión de ciencia estamos viendo un cambio en hacia dónde van los grandes cerebros las mentes en la fuga de cerebro que tiene cada país antes a Estados Unidos, cada vez parece que menos, está habiendo mucho reclamo desde China, y una de las cosas que se preguntan a algunos de los científicos que históricamente se han enfrentado a el inglés como lengua franca de los papers, de la investigación, es si tal vez eso puede cambiar en el futuro. Entiendo que por parte, debido a esto, en parte debido a la complejidad de
Speaker 2la escritura china, es tal vez poco probable que acabe imponiéndose como una lengua franca.
Speaker 4No, no se va a imponer como lengua franca. No se van a imponer con una lengua franca porque los primeros que no tienen interés en eso son ellos. Y segundo, esto es muy difícil. Yo tengo un amigo chileno que hizo la tesis en China, experto en lengua e historia como yo, pero experto también en la historia antigua de China, que aprendió, ha aprendido a escribir, que además no suena igual, y hablar el chino antiguo, donde cada carácter era una cosa. Y fue una tesis de otro amigo, que era de física, y le pregunté, oye, José, José Miguel Vidal Kurzman, José,¿
Speaker 4te has...¿ Qué tal la tesis y tal? No me he enterado de nada.¿ Cómo no te has enterado de nada?¿ Has sido un chino? Hombre, yo he sido un chino, pero todos los chinos como los mismos chinos. Dice, sí, sí, pero claro, como estábamos usando términos de física y tal, yo no entendía nada. Es decir, tú, por ejemplo, para estudiar, nosotros, aunque yo soy de historia, me puedo leer un libro de física. Puede que no lo entienda, pero entiendo todo lo que dice, porque yo conozco las letras. Y veo hipotenusa, a lo mejor no sé lo que es, pero yo soy capaz de leer hipotenusa. Ahora, si tú vas a un libro de ciencia china y tú, por tu formación,
Speaker 4nunca has visto los caracteres que escriben hipotenusa, tú no eres capaz de entender hipotenusa. Porque hipotenusa tiene, estoy inventando, tiene una serie de caracteres que tú, por tu lectura y todo, son dentro de los 6.000, 7.000 caracteres que tú conoces, esos que van al lenguaje netamente físico, tú no los has leído nunca. Tú te enfrentas a un carácter que no sabes cómo se lee. Esa es la diferencia de los caracteres a nuestras letras. Entonces, no, nunca va a ser una lengua franca. Pero para empezar, porque
Speaker 4China no tiene, eso son cosas nuestras. Es decir, yo soy cordobés y me siento castellano, me siento andaluz y me siento castellano, y luego español. Y soy un cordobés andaluz que se siente profundamente castellano antes que otra cosa. Y yo mismo, cuando me dicen que en el Alguero, en Alguer, en Córcega, ¿no? En Córcega o en Cerdeña, donde hay ese pueblecito... que se habla todavía catalán, dicen los catalanes que se habla catalán, yo me siento orgulloso, ¿sientes? Fíjate, se habla un catalán de cuando el reino de Aragón
Speaker 4se expandió por el Mediterráneo. Eso, la crítica que hicieron a mi primer libro de China, de Historia de China, en China fue, lo único que me criticó mi catedrático Susan Hui fue que yo hice un capítulo que se llamaba La China Mayor, y hacía un análisis de China, Taiwán, Hong Kong, Macao y Singapur. Es una ciudad china, poblada por China, regida por China, con parámetros confucianos. Posiblemente la sociedad confuciana más perfecta que hay ahora mismo en la Tierra. Y los chinos me dijeron,¿ por qué incluyes a Singapur? Esos no tienen nada que ver con nosotros. Esos no son nosotros. Esos nada. Cuando yo, un cordobés castellanista de Córdoba,
Speaker 4se siento orgulloso de que se hable catalán.
Speaker 2Por cierto, lo he comprobado porque no tenía yo el dato. Es en Cerdeña, efectivamente. En Cerdeña. Yo siempre he conocido Cerdeña. con esto entendemos mucho más. Desde luego que está siendo un episodio para poder poner un poquito en la mente de esa potencia que es indiscutible que está ahí, que va a seguir ahí y que vamos a tener que aprender a comprender, aunque ellos no quieran, que es un poco lo que nos planteas. Pregunta de Camus... que nos habla de un tema que hasta ahora no hemos tocado, porque dice,¿ cómo ha evolucionado el feminismo en China desde su origen hasta hoy y qué lo distingue del feminismo occidental?
Speaker 2Tampoco hay que tomarse al pie de la letra su pregunta, no hagamos aquí una disertación histórica año por año, pero¿ cuáles dirías que han sido las diferencias que nos explican cómo está ahora aquí y allí esta situación?
Speaker 4El otro día di una charla en México, para Cechimé, Centro de Estudios China-México, sobre estudios chinos en España y tal, Y había una chica que me preguntó en el debate sobre el tercer sector. Una pregunta también complicada. Entonces yo como salir de...¿ Qué piensan los chinos del tercer sector?¿ El tercer sector tiene futuro en China? Claro, es todo la deformación, igual que la pregunta del feminismo. Es toda la deformación desde Occidente. Hemos ido a la mercadona a comprar arroz y vamos con el metro y nos vamos
Speaker 4a llevar el metro de bote de arroz. Había que preguntarle a los chinos cómo ven ellos esto de... Manera de escaparme sin responder. Bueno, habría que preguntar a fuentes chinas cómo ven ellos el feminismo. Son temas que no se plantean. Es decir, muchas veces yo pienso que China muestra afuera no lo que ellos piensan que es lo mejor, no lo que nosotros pensamos que es lo mejor, sino China muestra hacia afuera lo que ellos piensan que nosotros queremos ver.
Speaker 3Ajá.
Speaker 4Lo de China, cuando tú haces una búsqueda rápida por internet en cuanto al feminismo, a derechos LGTBI, a todas estas cosas, vas a encontrar que los anuncios oficiales son parámetros más o menos como los nuestros, y que es un país comunista y revolucionario.¿ Cómo las mujeres no van a estar igual que los hombres? Cuando el propio Mao dijo una cosa de aquello de las mujeres soportan la mitad del cielo, las mujeres son la mitad del cielo, la mitad de la humanidad. China ha tenido grandes avances con respecto a la época imperial en cuanto a la situación de las mujeres, Pero la situación de la mujer
Speaker 4no es comparable a la de los hombres. Por ejemplo, cuando se producen los divorcios, la mujer lo pierde todo. El hijo se va con el niño. Cuando la mujer se casa, abandona su familia y va a la familia del marido. Y eso es más importante de lo que parece.¿ Por qué? Porque solo se adoptaban niñas cuando la política del hijo único. Otro tema mejor no hablarlo en China.¿ Por qué solo se adoptaban niñas? Porque En una sociedad que era pobre y donde no había capacidad de ahorro,
Speaker 4cuando tú no hay jubilación, no hay una seguridad social como aquí tenemos, cuando tú después de toda una vida de trabajo siendo obrero, siendo un hombre normal de la vida, obrero, una persona normal, te jubilas y vas a tener mucho menos dinero, solo cuentas con tu ahorro. En una sociedad que no has tenido una capacidad de ahorro. Entonces tú dependes de tu hijo. Si tú tienes un solo hijo y ese hijo es niña, tu hija va a estar con los suegros, con los padres de su marido. Y si es una familia normal también de obreros que tiene lo justo para ir para tirar para adelante, el esfuerzo de la familia de tu hija y su marido va
Speaker 4a ir íntegro a cuidar a sus suegros. Tú te quedas sin nadie. Por eso era muy preferible tener un hijo, porque te aseguraba que en tu vejez iba a tener a la familia más joven cuidando de ti, porque si no la perdías. Por lo tanto, hablar de estos términos, de estos conceptos, es hablar de otro mundo ese. Los derechos de la mujer aquí, grosso modo, están bastante mejor que en China.
Speaker 2Al final no te has fugado de ninguna manera, ha sido una respuesta... Gracias por mí,
Speaker 4así me va, así me va.
Speaker 2Bueno, nosotros te lo agradecemos porque evidentemente no podemos profundizar todo lo que tú profundizas en estos temas, no tenemos el tiempo, así que que alguien nos haga esa versión, ese Reader Digest para empezar a hincarle el diente, nos viene muy bien. Y podemos acabar tal vez con eso, con intentar optimizar la información al respecto de China, y eso se hace rompiendo bulos, rompiendo los que más nos han calado. Hay una pregunta que es doble, la tenemos de dos personas, una de ellas es una pregunta de una antropóloga en La Luna, nos hace aquí muchas cuestiones en distintos episodios, y dice,¿ cuál es la mayor mentira
Speaker 2que has visto viralizarse sobre China? Y yo aprovecho y le añado otra cosa, si quieres la respondemos antes, porque va un poco en la misma línea. Nos pregunta Paco, Entonces, contestemos tal vez hasta que es más rápida, pero si quieres dentro de este otro enfoque de los bulos y las historias.
Speaker 4No. Panda no se ha comido nunca. Yo no conozco a todos los chinos ni a todos los periodistas históricos. A veces en un momento de mucha hambre y de mucho odio se pasaba por allí un panda, le dieron tras tras y... Pero en esencia no. El panda no está dentro de la dieta del menú gastronómico histórico de China. También porque el panda se ha popularizado mucho pero yo supongo que habrán pasado muchas generaciones de seres humanos sin saber que existían los pandas y sin verlos. Es decir, los pandas son un mapache gigante, no son en realidad osos.
Speaker 2Bueno, sí son osos, perdón. Ah, sí, al final son... Yo sé que
Speaker 4hay ese discurso genético, si son osos, si son de la familia
Speaker 2Claro, aquí como es ciencia, aprovecho y sé que indico, está el panda gigante, que es el que todos tenemos en la cabeza, y el panda rojo, el panda gigante, que ese sí es un úrsido. Ese sí es un úrsido. Ailuropoda melanoleuca es el nombre científico. Y luego tenemos el Ailuras Fulgens, que es el oso, es el panda rojo, que ese no es un oso. Sí, el más pequeño. El maestro de Kung Fu Panda. Ese es. Y ese sí que no es un oso. Pero vamos, que el de toda la vida sí. Pues los
Speaker 4osos se habrán comido como aquí en Occidente. En un momento malo, una pedrada bien dada y estamos muy apretados, nos comemos el oso en la caverna. Pero una vez en la vida y no más.¿ Cuál es el mayor bulo? Pues el mayor bulo que se extiende sobre China... Es la visión. Yo ahora también sigo mucho a Edward Said. Él define el orientalismo para el mundo árabe, para la nación árabe, pero la mayoría, la mayor parte de esa visión que Edward Said hace sobre el orientalismo se puede aplicar a China.¿ En qué se basa el orientalismo? El
Speaker 4orientalismo se basa en la mirada de superioridad y perspectiva de los occidentales hacia los pueblos orientales. Nosotros podemos hablar de ellos, caracterizarlos, imponerle cosas, porque lo hacemos desde una posición de de superioridad civilizatoria que tenemos asumida. Y la tiene asumida desde el presidente Donald Trump hasta el último barrendero que hay ahora aquí, estoy en el entorno histórico de Córdoba, de la Torre Malmuerta. Es que ese señor que está limpiando, barriendo ahora mismo en la puerta de la Torre Malmuerta, tiene la misma visión cuando mira hacia China que tiene Donald Trump. Los chinos, por ejemplo, se
Speaker 4equivocan cuando en esta idea del sur global, China, los chinos, ¿entendéis? Cuando digo los chinos me refiero al Estado chino. China se equivoca Cuando de eso entra el diseño del sur global, que tiene una teoría válida y que vale como el heredero del tercer mundo, cuando mete a Latinoamérica en el sur global al mismo nivel que África, que el mundo africano es subsahariano, que el mundo árabe, que el mundo es del sur de Asia.¿ Por qué? Porque miran a Latinoamérica desde los ojos de los Estados Unidos. Y los Estados Unidos no pueden aceptar que la Latinoamérica moralmente católica
Speaker 4y racialmente mestiza sean como ellos. Por lo tanto, apartan Latinoamérica como si fuera otra cosa. No, no. Latinoamérica es occidente y Guatemala está en Europa como en Massachusetts. Otra cosa son los componentes genéticos, pero lo cultural es lo mismo. Por lo tanto, los latinoamericanos miran hacia China como nosotros, con ese despectivo orientalista.¿ Cuál es el mayor bulo que se ha extendido de China? Esa visión orientalista que hace que nosotros sigamos viendo a China como inferior, como exótica, como rara.¿ Qué es lo que yo he aprendido de China?
Speaker 4Que la humanidad es una. Que somos todos iguales. que sí que hay parámetros culturales muy distintos, tal, pero son respuestas culturales a una misma necesidad. Nosotros inventamos los tenedores y ellos los palillos.¿ Pero cuál es el objetivo? No comer con las manos, porque cuando comes con las manos, con las manos sucias, porque el jabón se inventó hace tres años y se universalizó hace dos días, cuando comes con las manos te enfermas. Hay que comer intentando no tocar lo que comes, porque
Speaker 3es
Speaker 4la misma respuesta de dos civilizaciones en dos entornos ecológicos y culturales distintos a una misma necesidad. La humanidad es una. Los chinos no son ni inferiores, ni distintos, ni exóticos. Los chinos son exactamente iguales con nosotros, se mueven exactamente igual que nosotros, quieren para su hijo exactamente lo mismo que cada uno de nosotros queremos para nuestro hijo y quieren el bien como lo queremos todos en general.¿ Cuál es el mayor bulo de China? Pues que China es totalmente distinta e incomprensible. China es muy distinta, pero absolutamente incomprensible.
Speaker 4Simplemente tiene otros parámetros. Claro.
Speaker 2Esto pasa en general. Cuando hablamos de culturas que son, en principio, parecen muy distintas a las nuestras, está el peligro de asimilarlas por completo, creer que en el fondo somos todos iguales, somos todas personas, y ahí difuminar las diferencias que son evidentes. Y el otro extremo, que es este que comentas, considerar que son inconmensurables dos civilizaciones diferentes y no podemos, por lo tanto, saber nada de ellas. Y digo yo que el punto medio, en este caso, como en tantos casos, es el sentido. Que en el fondo
Speaker 4eso de en el punto de inmediato,¿ cómo era aquello? De inmediato en medio de la virtud, en medio de la virtud, los chinos tienen... Es similar. Vamos a una cosa para ir cerrando, perdona. Nuestro presidente Felipe González. Felipe González hizo famoso una frase aquella de yo no soy un jarrón chino.¿ Te acuerdas?¿ Se acordarán tus oyentes de aquella expresión cuando Felipe ya dejaron de contar con el partido y tal? Se enfadó un día y dijo es que yo no soy un jarrón chino.¿ Qué significa ser un jarrón chino? Significa... que no soy un objeto de adorno o inútil. Eso viene de una analista de Confucio,
Speaker 4pero Felipe no lo sabía. La analista de Confucio dice, un jarrón cuadrado, vaya jarrón. Esa es la analista, que significa un jarrón que no sirve para nada. Pero eso es nuestro refrán, es nuestro dicho, alma de cántaro.¿ Qué es un cántaro, un jarrón?¿ Y qué es un alma de cántaro? Lo que hay dentro, nada, vacío. Un alma de cántaro es una persona inútil. Un jarrón chino es una persona inútil. Es exactamente lo mismo, la misma expresión para definir a una persona, una característica de una persona,
Speaker 4desde dos parámetros distintos, civilizatorios distintos. Pero es lo mismo, jarrón chino y alma de cántaro, exactamente lo mismo.
Speaker 2Bueno, nos quedamos con esa conclusión. Que, por cierto, he estado echando un ojo por si acaso, por si había algún estudio reciente que dijera pues oye, hemos encontrado huesos de panda que tenían muescas de... hay indicios hay gente que lo dice pero no hay paper así que si no hay paper pues en principio no se han comido los pandas claro que eso es como aquí quién
Speaker 4se va a comer los osos hay animales mucho más cariñosos y más fáciles de cazar para comerte que un panda que
Speaker 2vive en los bosques de bambú como mucho sería una excepción rara claro ahí está en cualquier caso si tenemos oyentes que quieren investigar más al respecto y encuentran cosas que nos las pasen que seguro que es muy interesante y vamos con esas tres preguntas finales para cerrar ya qué libro qué película y qué afición nos recomiendas empecemos por el libro
Speaker 4Pues el libro La verdadera conquista de Nueva España de Bernal Díaz del Castillo. Ese es mi libro de aventura, mi libro de cabecera, es un libro larguísimo, lo he leído muchas veces. Casi siempre llegaba hasta el momento de la caída de Tenochtitlán y luego lo dejaba para mañana y mañana se convertía en dos años y cuando volvía dos años después volvía a empezar el libro desde el principio, pero ya por fin este verano pasado me lo leí completo, que eran las 300 páginas que me faltaban. y quedé alucinado, porque la ventaja de la conquista de Nueva España de
Speaker 4Bernal Díaz del Castillo es que es muy buen escritor, aunque esté en castellano antiguo. Es su carácter cinematográfico, te describe las escenas como una película, y tú lo estás viendo como una película. Incluso dice cosas que los que hemos visto películas de Vietnam, dice una frase que me encanta, que es cómo describe, por ejemplo... La mirada perdida que se te queda a aquellos que hemos vivido muchas batallas y muchas matanzas. Que es eso que en las películas de Vietnam se dice, la mirada de los 300 metros de los que están en Vietnam, de los que vuelven
Speaker 4traumados de Vietnam. Eso aparece en Bernal Díaz del Castillo. Libro de cabecera y también para la política. Hay una frase de Bernal Díaz del Castillo que me encanta. Una vez hay una conjura contra Cortés y alguien se chive y le pasa la lista de los conjurados a Cortés. Y dice Bernal Díaz del Castillo, era tal la cantidad y la calidad de los implicados que el capitán optó por el disimulo
Speaker 2Es un
Speaker 4manual de historia y de política.
Speaker 2Pues no lo he leído. La verdad que me está dando ganas de leerlo. El problema es encontrar el hueco. Y para que la gente se haga una idea, porque comentabas, está escrito en castellano antiguo. Claro, es que es un libro de la época, siglo XVI.
Speaker 4Claro siglo XVI. Es un soldado. Bernardo del Castillo es un soldado de Cortés que va escribiendo. Y cuando es ya viejo en Guatemala y es concejal, concejal del Ayuntamiento de Guatemala, Él quiere que lo hagan noble y no le reconocen los méritos y entonces se han escrito varias historias geográficas haciéndole la pelota a Cortés y entonces él se sienta y escribe un largo libro de la verdadera historia de la conquista que yo estuve allí. Y entonces cuenta todo eso la verdad porque lo quiere ajuntar a un expediente para que le reconozcan unos derechos que no se le reconocen. Como suele pasar en España, eso se mete en un cajón, se olvida y eso hasta el siglo XIX que los
Speaker 4franceses lo recuperan, no se sabe que hay una historia día a día de un soldado que ha ido con Cortés en la conquista y va contándolo todo. Qué interesante.
Speaker 2Y qué película
Speaker 4nos recomiendas? Pues El hombre que pudo reinar. El hombre que pudo reinar, protagonizada por Michael Caine y...¿ Cómo se llama este?
Speaker 2El de 007,
Speaker 4que se me dio el nombre. Con los nombres... Michael Caine y... Lo tengo en la punta de la lengua.
Speaker 2Lo busco mientras... Sí, Sean Connery. Sean Connery.¿ Cuál de ellos era?
Speaker 4Claro, esos dos hombres en todo lo suyo, de hombres apuestos y en todo lo suyo, es una película preciosa basada en una novela corta de Kipling, el gran poeta del Imperio Británico, y a mí me gusta porque en el fondo siempre la he visto como una historia inspirada, puede que Kipling lo hiciera conscientemente, puede que lo hiciera inconscientemente, pero es totalmente inspirada en la conquista de Cortés. Narra la historia de dos hombres, de dos aventureros, dos soldados británicos, un poco expulsados del ejército por su mal habillaje, licenciados
Speaker 4del ejército, con mala vida, que están de aventureros, de timadores por la India, y la India británica se les queda pequeña. Y entonces descubren que más allá del Himalaya, más allá del Indukush, en lo que hoy es Satanistán, hay una tierra que se llama Kafiristán, Kafiri es como Cafre, es muy despectivo en inglés, que es una zona, son unos valles donde aún no ha llegado el Islam. donde se cree que la gente desciende directamente, porque hay muchos rubios, mucha gente con ojos azules, la gente desciende directamente de
Speaker 4los soldados que Alejandro Magno dejó allí en esos valles. Entonces, atraviesan el Indukus, el Himalaya, los dos andando solos, llegan a Kafiristán y como prometieron, como le prometen a Kipling cuando se reúnen con él en la India, uno de ellos llega a ser rey de Kafiristán. Los kafiris tenían esa religión arcaica que muchos querían buscar en comparación con la Grecia clásica. Se han hecho análisis genéticos y se ha comprobado que no descienden de los griegos. Se ha creído siempre que descendían de aquellos ejércitos griegos. Sino que son arios. Son los pueblos arios que invaden Irán y
Speaker 4todo eso y se quedan ahí. No han sido musulmanes hasta la segunda mitad del siglo XIX. Y ahora la zona se llama Nursistán, que significa la Tierra de la Luz. En el 1850 y tanto llegó ya por fin un misionero sunni, y los convirtió, y de nombre Kafiri, que es un nombre despectivo, de Cafre, les cambiaron a Tierra de la Luz. Y ahora ya sí son musulmanes, la inmensa mayoría. Y me encanta también esa película, por la aventura, por todo lo que refleja de esa época, de ese
Speaker 2romanticismo. Qué bueno, pues apuntadísima también para el fin de semana, porque esta la tenía en la lista, sí que la tenía fichada. Pero de nuevo, hay que encontrar el rato. Últimamente, ya lo he revelado, si no he dormido es porque no estoy teniendo tiempo ni para eso. Pero bueno, llegará. Y finalmente,¿ qué afición nos recomiendas? Pues mira, yo tengo
Speaker 4una afición, para mí mi afición es la historia. Es decir, yo me he dado cuenta que no me gustan leer novelas, que no me gustan entonces. Pero para no decir, como decía, solo la afición de historia y ser monodemático, mi gran afición, nunca he sido un chico de deportes, es pasear. Pasear sobre todo en mi tierra. Pasear por mi tierra, por Hinojosa del Duque, ahí me gusta pasear, es un pueblo del norte de Córdoba, de los Pedroches, en la frontera con Extremadura, ahí me gusta pasear por los campos, y mi ciudad, que es Córdoba. Yo ahora esta tarde que la tengo libre ya por fin, lo que voy a
Speaker 4hacer es dejar el ordenador, irme tranquilamente solo, a perderme por la judería, por el entorno de la mezquita catedral, y la ribera y el río, y pasear, es muy despejante, te oxigena, te deja tiempo libre, a posentar pensamientos relacionados con el trabajo de investigación y a pensar en nada, a disfrutar de la belleza del paisaje en mi tierra, una dehesa digna de ver, una dehesa llena de recuerdos andaluces y extremeños y también llena de recuerdos de esta
Speaker 4época de la edad moderna, de Cortés, de Pizarro, de toda esta gente que vivía allí, en kilómetros de mi tierra, mi hometown, como dicen los ingleses, y
Speaker 3mi
Speaker 4ciudad, Córdoba. Es una delicia de la historia, si tú quieres saber lo que es Andalucía, lo que es lo que es España, lo que es Andalucía, lo que es Castilla, lo que es España, lo que es Europa, tienes que conocer.
Speaker 2Pues en este caso no diré que está apuntado en la lista porque he podido disfrutarla y estoy totalmente de acuerdo con lo que dices. Pero volver siempre está bien. Así que una vez más, cuando tenga tiempo, volveré sin duda. Volveré viendo la película y leyendo el libro. Hacemos así un poco la combinación. Muchísimas gracias por habernos acompañado. Ha sido un placer y además un tema que antes o después teníamos que tratar. muchas gracias Raúl nada pues gracias por la invitación para mí como hemos
Speaker 4visto también es un placer hablar de estas cosas y soy un enamorado de China sabiendo que es absolutamente otro mundo que sus valores no nos servirían a nosotros igual que los nuestros no nos valen los suyos
Speaker 2a ellos pues muchas gracias así cerramos y hacemos esa reflexión final con la que acabamos siempre porque que bien me ha dejado el hilo en este caso Raúl con eso de que sus valores pues son los suyos no nos sirven a nosotros Raúl No quiere decir que no podamos compararlos, hablar sobre ellos, aprender sobre ellos, pero tenemos que entender ese Lost in Translation que es inevitable cuando dos culturas que tienen toda la historia que tienen se encuentran y se van a encontrar, porque ya lo están haciendo y seguirán haciéndolo. Así que tenemos que aprender, como mínimo,
Speaker 2a no medir el arroz en metros cuando estamos hablando de estos temas. Muchas gracias por escucharnos y hasta la próxima. Gracias por ver el video.
"Alguna vez hemos hablado sobre neutrinos, pero nunca hemos aprovechado una percha de actualidad para hacerlos. Hoy nos centramos en un telescopio congelado, hundido en la Antártida, capaz de detectar las partículas más...
"La optogenética ha sido galardonada con el Nobel y eso ha despertado entre el público el interés por una tecnología que ya había encandilado a los expertos: una forma de activar e inactivar neuronas a voluntad...
"Algunos lo llaman “mathapocalypse”, pero… ¿Lo es? Open AI dice que su IA ha logrado demostrar uno de los problemas del milenio y otros casi 400 problemas abiertos. Todo ha ocurrido en poco más de un mes y la comunidad...
"El suelo es más que “tierra”... bueno, es que la tierra también es más que tierra. ¿Cómo se forma a partir de minerales erosionados? ¿Cómo cambia? ¿Cuánto cambia? Es hora de hablar sobre la ciencia de los suelos: la...
"Podemos conocer cada átomo que compone una sustancia, pero hay algo más. Si queremos entender cómo funciona, cómo se relaciona con el mundo, necesitamos saber cómo se organizan. Dos guantes están hechos de los mismos...