In this episode Roy and teacher Kamila walk through useful post office vocabulary and common phrases in Polish - words like poczta, koperta, znaczek - and how to ask about costs, send letters, and collect parcels. They also practice short dialogues you can use at the post office, including buying stamps, describing envelope sizes, and paying by cash or card. I have just launched my PodFather Podcast Coach Community https://www.skool.com/podfather/about Start your own SKOOl Academy https://www.skool.com/signup?ref=c72a37fe832f49c584d7984db9e54b71 All about Roy / Brain Gym & Virtual Assistants at https://roycoughlan.com/ 🤝 Join our Learn Polish Podcast Community ✦ Website: https://www.learnpolishpodcast.com/ & https://learnpolish.podbean.com/ ✦ YouTube: / https://www.youtube.com/@learnpolish ✦ Facebook: / https://www.facebook.com/learnpolishpodcast/ ✦ TikTok: / https://www.tiktok.com/@roycoughlanpodcaster Teatro de idiomas Polish for all foreigners Hi, I’m Ania, founder of Teatro de Idiomas. Learning Polish with us isn’t just effective - it’s fun, inspiring, and super exciting! We teach through Spanish, English, or Russian, so you can learn Polish in a language you already know and feel comfortable with. https://www.instagram.com/teatrodeidiomas/ https://www.facebook.com/people/Teatro-de-idiomas/61573960503867/ #Learnpolish #learnpolishpodcast #polishpodcast
Audio and video play straight from the show's own hosting. PodSubs stores and serves no media.
Transcript
From the show. Tap a time to play from there.
Welcome to episode 17 of Learn Polish Podcast. I'm the student, Roy, and I'm here with the teacher, Kamala. Cześć, Kamala. Cześć, Roy. Co słychać? Jak się masz? Wszystko dobrze, dziękuję. A on Ciebie? Też, wszystko świetnie, dziękuję bardzo. So first we will learn some useful vocab, and then we create some dialogues, yeah? Today will be dialogue in post office. Post office in Polish – Poczta. Poczta. Poczta. Super.
Idę na pocztę. It means I'm going to post office. Idę na pocztę. Idę na pocztę. Jestem na poczcie. It means I'm in post office. Jestem na poczcie. Proszę powtórzyć. Jestem na poczta. Na poczcie. Na poczte. Jestem na poczcie. Jestem na po-cie. Poc-cie. Po-cie. You never said that before. Obviously not. One more time, we said the white word.
Poczcie. Jestem na poczcie. Okay. Gdzie idziesz? Idę na pocztę. Gdzie idziesz means braju go ich, tak? Gdzie idziesz? Idę na pocztę. Ok. I woke up. Envelope in Polish, koperta. Koperta. Znaczek means?
Stamp. Tak, znaczek. Proszę posłużyć o znaczek. Koperta i znaczek. Koperta i znaczek. Ok. I teraz, how much does the cost? Ile kosztuje? Ile kosztuje? Ile kosztuje? Ile kosztuje koperta? It means, How much does it cost? Embrot. Tak, ile kosztuje koperta? Ile kosztuje koperta? Koperta kosztuje 50 groszy. Kopuś? Koperta. Koperta kosztuje 50 groszy.
50 groszy. Ile kosztuje znaczek? How much does it cost? Stump. Tak, ile kosztuje znaczek? Ile kosztuje znaczek? Znaczek kosztuje 1,50 zł. Złoty pięćdziesiąt. Amen? We're sending. Znaczek kosztuje złoty pięćdziesiąt. Znaczek kosztuje złoty pięćdziesiąt. Dobrze. OK. Now we create some sentences in post office. Tak? Dzień dobry. Dzień dobry.
Poproszę jedną kopertę i jeden znaczek. Jaki rozma... Rozmia... Koportek? Mała koperta. What size? Jaki rozmiar? Mała koperta means... Mała koperta. Dzień dobry, proszę, jedną małą kopertę. To jest... To jest jeden złotych pięćdziesiąt krok. OK. Co robimy na poczcie, Roy? Co robimy? What we do? Tak, co robimy na poczcie?
Na przykład? Co robimy na poczcie? To send letter. It means wysłać list. You can say it in post office. Dzień dobry. Chciałbym wysłać list. I would like to send a letter. Dobrze, chciałbym wysłać list. Co robimy na poczcie, Roy, jeszcze? Wysłać list i co jeszcze możemy zrobić?
Teraz widzisz, wydziałom może kupić duże rzeczy. Kupić dużo rzeczy, czy zrobić zakupy. We can make a shop. Zrobić zakupy. Ale jeszcze możesz odebrać paczkę. Odebrać paczkę means... Take the package. Odebrać paczkę. Chciałbym odebrać paczkę. Ok, now we can practice. Dzień dobry. To dla pana... Koperte.
Małe poproszę. Proszę małą kopertę. Proszę małą kopertę. Proszę małą kopertę. Dobrze. Coś jeszcze? Anything else? Coś jeszcze? I znak? Znaczek? Proszę. Proszę znaczek do Irlandia. Jeden znaczek do Irlandii. OK. Coś jeszcze? I would like to say something, how would it be? Chciałbym wysłać list? Wysłać list? Dobrze.
Do Irlandii? Do Irlandii. Dobrze. Coś jeszcze? Ja chciałbym odbierać... Odebrać? Odebrać... Paczkę. Paczkę. Proszę. Dziękuję bardzo. I proszę Pani, ile kosztuje? Wszystko kosztuje 15 złotych. O Boże, bardzo trochę. Do Irlandii. Do Irlandii jest droga. Płaci pan kartą czy gotówką? You pay by card and by cash.
Płaci pan kartą czy gotówką? Gotówką. Gotówką. Proszę bardzo. Proszę bardzo. Reszta dla pana. Reszta means? The rest field. Reszta dla pana. Dziękuję bardzo. Dziękuję. Do widzenia. Do widzenia. Roy, teraz możesz iść na pocztę i praktykować język polski. So thanks for listening to this week's episode if you would like to get some lessons in skype you can go to poloniswitch.com and
if you'd like to learn how to speak in public you can listen in on our other podcast which is speakingpodcast.com and if you'd like to try meditation you can go to meditationpodcast.org thanks for listening until next week.
Jesień is here, and with it comes cold nights, colourful leaves and hot drinks. In this episode, Roy and Ania go through a set of Polish vocabulary words connected to autumn - dynia, liść, sweter, świeca, ciastka and...
Protein powder is everywhere in gyms - but is it actually good for you, and can it replace a proper diet? In this episode, Roy and Ania discuss odżywka białkowa in Polish, covering what protein powder is, when to take...
On 1 September 1939, the first bombs fell on the Polish city of Wieluń and the world was never the same again. In this episode, Roy and Ania mark the anniversary of the outbreak of World War II - discussing who attacked...
Roy and Ania get into the topic of sugar - whether to eat it, how much is too much, and what happens when you try to cut it out. Roy talks about his app for scanning food ingredients, his thoughts on aspartame, and why...
Roy and Ania take a step into Polish history for this episode - one every Polish learner living in or visiting Poland should know. Ania explains the Warsaw Uprising of 1944: what it was, why it started, how long it...