Send us Fan Mail It’s a wrap on Season 1! To celebrate our season finale, we’re throwing it back to our most downloaded, most shared episode of the entire year: Assuming Brilliance: How One Student's Path Was Redirected by the Choices Educators Made Before we re-air this fan-favorite conversation, Jack and Ed sit down with the incredible Mrs. Pozo to reflect on why this powerful message resonated so deeply across our community and how "assuming brilliance" can transform classroom culture. ☀️ Summer Break Announcement: JackED UP! is officially taking a brief hiatus so our incredible educator community can focus on setting up classrooms, diving into professional development, and settling into the new school year. We will be back with Season 2 on September 1st! Catch up on all 15 episodes over the summer, leave us a rating/review, and get ready to get JackED UP for an even bigger second season! #jackeduppodcast #newpodcast #education #knowledgeispower #global #professionaldevelopment
Audio and video play straight from the show's own hosting. PodSubs stores and serves no media.
Transcript
From the show. Tap a time to play from there.
SPEAKER_02We're jacked up, oh yeah, about education all day. Bright mind, bold moves, let's elevate. We're talking schools, we're breaking rules, we innovate. We are Jacked Up, yeah, about education today.
SPEAKER_05Jacked Up, an educational podcast hosted by Jackie and Ed. Jacked Up dives headfirst into the wild world of learning with unfiltered energy, sharp insights, and a profound love of all things education. For classroom innovations and policy debates, the quirky pedagogy and unexpected lesson from the trenches, this podcast breaks down complex topics with humor, heart, and a whole lot of passion. If you're an educator, lifelong learner, or just someone who believes that curiosity is a superpower, get ready to get jacked up about education.
SPEAKER_05Brought to you by Alignment Consulting LLC. Intentional strategies, impactful solutions.
unknownOh yes.
SPEAKER_01All right, 15 episodes are in the books. Welcome back to the season one finale of the Jacked Up Podcast. I'm Jack.
SPEAKER_06And um Ed, looking back at where we started, what an incredible year it's been. Uh it took us a while to get this off, but uh what it's been a great year. It was a couple years planning, but uh it's cool to have this behind us planning for next year.
SPEAKER_01Yeah, totally. I'm so excited. I just I was remembering how this was just an idea when Ed and I were in a hotel lobby debriefing a long day of delivering PD to a district in North Carolina, and uh we were just talking about what's happening in schools and sharing ideas of how to continue to elevate education, and I remember we were talking about one specific issue that is really a pattern that we both noticed over our career, and I stated, I looked at him, I go, Oh, this is so jacked up. And I remember turning to Ed and being like, Oh my god, I'm Jack, you're Ed.
SPEAKER_01Jacked up. I remember getting so excited, and I think that sat for a while, but yeah, we decided let's get right, we said let's get other people in this conversation.
SPEAKER_06And then we reconnected, I I guess about mid-24, and then decided to kind of put our heads together and what what this might look like. And it's it's been cool looking back at the year and the people we've had on and the topics we covered, and we thought it would be a cool idea looking back at the end of the first season to wrap up uh and kind of look back at the episodes we had, and it was pretty obvious when we looked back at the you know, we had some great guests and covered some great topics. One, however, did stand out, and we invited that person back with us today.
SPEAKER_01Yep, that's it that's exactly right. Our number one episode of the entire season was Assuming Brilliance, how one student's path was redirected by the choices of educators that they made.
SPEAKER_06And we're bringing Ms. Pozo back onto the mic to unpack why that message resonated so deeply with all of you before we air the episode.
unknownMs.
SPEAKER_01Pozo, we're so excited to have you here. I know that you've been a guest on two episodes as well as a guest host. So welcome back to Jacked Up.
SPEAKER_04Thank you. Thank you so much for having me again. When you called me about this idea, I was just thrilled. Absolutely thrilled. Thank you.
SPEAKER_06Yeah, it's great to have you with us. And and so looking back on it, did you have any intuition in terms of um when we were recording it, uh, why it it struck such a massive chord with people and um it really seemed to resonate with a lot of people.
SPEAKER_04You know, honestly, I really wasn't sure what kind of a response the episode would receive. I know I I prepped a lot, especially emotionally correctioned, a lot of vulnerable moments, but m you know, my my hope wasn't that it would become popular, my hope was more to like tell a story that might help someone, and whether that someone was a teacher who recognized themselves as an educator in my story, or a student, or a parent who walked, you know, walked away with a new perspective on how to better support their child, or even a student themselves who finally felt understood.
SPEAKER_04That that for me, that was my goal, you know. If the story helped a teacher see a child differently, or a parent understand their kiddo a little bit more, or gave a student language for the feelings that they were having to be able to explain it, then I felt like it was worth sharing. And sometimes you know, we we don't realize how powerful it is to simply know that you're not alone. If my words helped someone make sense of their own experience or brought them a little bit of healing or closure, then that was the greatest outcome I could have ever.
SPEAKER_06Yeah, and not that your experience was exactly like other people's experiences might have been, but I think one universal thing is, you know, we've all been students there before, and and I think as you talked, we could all kind of put ourselves into that situation and um kind of imagine what that must have felt like for you.
SPEAKER_01So Yeah, I think that I think that's exactly the the nail hitting the nail on the head, right, Ed, is that um, you know, a lot of people that responded were not necessarily educators in the field. You know, because again, if you have been a student, which universal, how can you not, you know, think about either a situation where it just propelled you to continue to be great and brilliant, or an experience that you had where it just kind of shocked or kind of set you back on your heels.
SPEAKER_01So I think that's why and how many people it reached. What was some of the the feedback um or messages that you received? We got messages in our comments, um, one from your daughter, uh, but what what were some of the actual feedback pieces that you got from either strangers or friends and colleagues? I know a lot of your colleagues listened to you.
SPEAKER_04Yes, you know, listening to the feedback was so incredibly satisfying because it made me realize that I accomplished exactly what I set out to do. I had so many teachers reach out, but there's two comments in particular that really stayed with me. And I want to share those. One was from my former high school teacher, she's now retired, and she told me how proud she was that I had the courage to share all this vulnerable parts of my story. And she said I was very brave because I touched on subjects that many people would rather avoid and issues that strike at the very fabric of what's wrong with our parts of our educational system, like you know, marginalizing students because of their race or their language or their socioeconomic status.
SPEAKER_04And what surprised me is that she even warned me. She warned me that there might be people who would push back because they don't see anything wrong with the system as it is. And honestly, I had never even considered that perspective before. It reminded me that, you know, telling the truth can sometimes make people uncomfortable, but that doesn't make it any less important to tell. So that was that was one that really, really struck me. And then the other one that touched me deeply was my my daughter. And and I just have to share this, Jack, if you'll allow me.
SPEAKER_04She wrote, Um, I truly love this episode, not just saying it as a proud daughter, but as someone who has seen firsthand how much she loves each one of her students. This is a topic that is not talked about enough. Loved her story, loved the science behind behaviors and how it shapes them, and I'm glad everyone can hear what my mom has to say in her experience. And then she goes on to say, I remember even early on that she always treated her students like her own. Her classroom was always decorated from floor to ceiling and culture, bright and colorful pictures all of all over the world, not just Hispanic, but you know, African, Central, Asian, European.
SPEAKER_04And she remembered everywhere we went, it was always, oh my goodness, a bust it. Whether it was whether it was a punk or a doll from their country or even candies. I mean, and she said it's disheartening that this isn't the standard. They are humans and citizens, not aliens. And after listening, I realized why she always went and still goes above and beyond for her students. And so she really touched me because, you know, as parents, we often wonder what our children really see when they watch us live our lives.
SPEAKER_04And we hope that they're noticing the values we're trying to teach, but we never really know, right? So hearing Isabel describing the way she did made me realize that she had not just been watching what I did in the classroom, she's been paying attention to the why I do it. And more than anything, it reminded me that my passion for my students has never been something I turned on when I walked into a school. It's always been part of who I am and knowing that my daughter saw that all these years, that she understood the heart behind it was one of the greatest compliments I've ever received.
SPEAKER_04And I don't think she realizes what a gift those words, words and yeah, yeah.
SPEAKER_01Uh uh it it really brought tears to my eyes when I heard that from a from your daughter. It it reminds me, um, Miss Pozo, when you say that uh passion is a word that keeps coming around, I think, for this podcast in general, when I look at all the educators we've had. We've been blessed with a lot of passionate people. Um and that resonates with us. And I just remember my father telling me when I was young that there are two kinds of people. There's people that work to live and people that live to work.
SPEAKER_01And I think that really kind of just strikes me when I think about your work and what you've done and what it means to us. So, you know, just really, really powerful. I want to shift to that title that was chosen intentionally, that assuming brilliance piece of the title of the episode. And I just want you to speak just a little bit about, you know, I think those words struck some emotion with people. Why why do you think those words or that concept of assuming brilliance in all?
SPEAKER_01Um, especially with like you said, we can't pull out of the current landscape of what's going on and the challenges in public education. Why do you think that's that was an important piece?
SPEAKER_04I think that it stands out because whether we realize it or not, education has been very focused on identifying what's missing. We look at test scores, at reading levels, at behavior referrals, attendance, interventions, accommodations. I mean the list goes on and on and on, but when you look at all of that, it's looking at through the lens of what they can't do instead of what they can become. And for me, assuming brilliance challenges us to flip that perspective. It's not about pretending every child is gifted in the traditional sense or ignoring the support they need.
SPEAKER_04That's not what I'm talking about.
SPEAKER_03Right.
SPEAKER_04It's about choosing to believe that every student walks into your classroom with strength, intelligence, talent, potential, and those are gifts that are not always immediately visible. And so that Williams can be hidden. It can be hidden behind those very things language barrier, trauma, poverty, disability, anxiety, difficult behaviors, those things that I mentioned in the podcast. And it's it's something hidden simply because no one has ever taken the time to look for it. So as educators, I feel we have the immense responsibility that we don't just teach content, we have we shape identity, whether we realize it or not.
SPEAKER_04And the way we speak to students, the expectations we have of them, and those opportunities we give them or not, all communicate something about what we believe that are capable of becoming.
SPEAKER_06That's a great point, and really that comes down to getting to know each of your students and uncovering what that brilliance might look like in each individual student, right? Because it's going to be different for each of them. And that and that paradigm shift from assuming that kids can't do things to assuming that they can.
SPEAKER_04Yes. It's kind of like I just finished attending the Tennessee Arts Academy and uh one of the musers was Mark Shaman. And uh all you arts people out there are probably going, Whoa, I don't know. He talks about his father being an artist and using a block of wood and how he would just look at it and release the the beauty inside it, the character inside it. I feel like that's us as teachers. We look at children and we need to help release the beauty that's inside them.
SPEAKER_04Help them reach that potential. To sift through all the bad the presumed bad things, you know, and and and touch on that. Why not? What a what a different world it would be, don't think.
SPEAKER_06Yeah, hundred percent. Definitely. So I I I know we all kind of feel at times that teaching is a you know, you really have to be internally motivated because some of the external rewards don't really um compensate you for the the work you put in. Um but so so what do you think the episode resonated with with educators in terms of the weight that they have and and and and how kids actually you know how how you're actually changing lives by what you're doing?
SPEAKER_04You know, you you I think you hit the nail on the head. Uh I think teachers we often go unva you know, the the value that we have goes unnoticed. Uh-huh. And and I think that's one of the reasons it resonated so much. Because something that we often lose sight of in the middle of lesson planning, testing, paperwork meetings, getting our classrooms ready, etc. etcetera, we matter. Not just because we teach, you know, all the core subjects, but because every single interaction that we have with students is shaping the way that they see themselves.
SPEAKER_04Humanly so.
SPEAKER_03Yeah.
SPEAKER_04Yeah. And the truth is we really get to see the full impact of our work. We never know that one encouraging conversation kept a student from giving up. Or that a simple I believe in you became the sentence they carried with them into adulthood. I I know that because I listened. And and I can still remember teachers who believed in me before I believed in myself.
SPEAKER_03Yeah.
SPEAKER_06And I think it's so so important to pause and really reflect on that and and um think about that. Especially, you know, in the summer as as you have a little time to decompress before you start up again, the the impact that you have during the course of the year on every kid and the fact that you you know you can't have an off day because that off day could be so off-putting for a kid that they really can't bounce back from it. So it's just so important and and you shared that during your podcast for sure. Yeah.
SPEAKER_04And you know, for educators out there, we we we measure students' success with all the things I mentioned, right? Test scores, data. And we don't get to see, you know, we don't we don't get they they come to us for a little bit and then they leave and live live their lives and we don't get to see everything come into fruition. But it's it's one of the most important things that we will do. We'll never show up on a spreadsheet.
SPEAKER_03Mm-hmm.
SPEAKER_04And so we have to forget that a child may forget the lesson you tell them Tuesday, but they'll always remember how you make them feel. They'll remember whether your classroom was a place where they felt safe, respected, capable, and of all values.
SPEAKER_01Yeah, heard and valued, a hundred percent. So as we move, we have you know, depending on where you are in the world right now, we're kind of wrapping up our summer session. I know we're ready to hop in not too far from here. And, you know, we want to give our listeners an opportunity. We kind of we we went right through the summer. We wanted to give people some more things to think about on the beach. But as we wrap up this first um season, we want people to think about a couple of things moving into August. But Ed and I talked and we decided we're gonna give you a little breakout there, we're gonna give you some time to settle in, get your classroom set up, get that PD that you're required to go to and just get settled.
SPEAKER_01And, you know, we're gonna be back in August and we'll release those dates when our new season is gonna be launched. So as we wrap up, Miss Pozo, I want you to just leave um kind of a a thought for our listeners out there to a mindset, right? Like either some words of wisdom or just kind of that those North Star ideas of something they can think about as they move into this busy time of year. What would what would that be?
SPEAKER_04I I would say this. You know, every child who walks through your door is someone's whole world. Before they're your student, they're someone's son or daughter. They're carrying dreams, fears, insecurities, strength, culture, language, experiences, and we have no idea what may have happened this summer before they walked into your classroom. Or that morning, as a matter of fact. So start with curiosity before judgment, assume positive intent before making conclusions, assume brilliance before assuming deficit.
SPEAKER_04And the way we choose to see a child matters because our expectations in the way of becoming the are becoming the environment that they learn in. And I would encourage teachers to remember that we don't have to have all the answers. And we won't always say the perfect thing or make the perfect decision, but every single day we have the opportunity to make one child feel seen, heard, respected, and capable. And never underestimate the power of that.
SPEAKER_06That's a great message, a great message. And if you have a podcast, you can just back it up and listen to that again. And I'm not gonna I'm not gonna try to add anything to that, because that message is just perfect as as as you kind of get ready for the next year.
SPEAKER_01Yeah, what a great way to wrap up a great season that Ed and I had. And again, Miss Pozo, we want to thank you for being such a critical part of our Jacked Up family. We know that we'll be hearing from you again, whether that's your guest host um with sitting alongside of us asking questions, or you yourself. I mean, your career, you're in the midst of it, so I can't even imagine the things we can talk about coming up. But thank you so much for starting the conversation, continuing the conversation for both educators as well as non-educators that really were touched by your episode.
SPEAKER_01So that is it. We are here and we are going to drop it right now. This is the most requested and downloaded episode of the year, Assuming Brilliance by Miss Pozzo.
SPEAKER_04Thank you. Thank you so much.
SPEAKER_01I am beyond fired up for today's episode. We are welcoming back a voice, our listeners loved. And back by popular demand is Miss Isomari Pozo. Welcome.
SPEAKER_06Yeah, welcome back, Miss Pozo. You are actually the first podcast uh episode that we got comments back on, so that's great, and that's one of the reasons we decided to have you back. So welcome back. We're so glad that you're with us.
SPEAKER_04Thank you so much. I really, really am excited about today.
SPEAKER_06Awesome.
SPEAKER_01Listeners, if you haven't heard the first episode, it's a must. But today we're going to shift gears a little bit. She joins us today not only as an expert in education and an advocate, but more importantly as a former English language learner who lived the journey so many of our students walk away every single day. This is not a political conversation about immigration policy. This is a conversation about people and the immense power educators have over the lives of the students they serve.
SPEAKER_01The power to make or break a student. And Ed, I know as an administrator, you used to be intentional about sharing that message with your staff.
SPEAKER_06We did, Jack, and and we'll share the entire quote in our show notes, but uh it was a quote by Chaim Janot, and uh I used to laminate it for teachers, especially new teachers, and uh encourage them to put it somewhere they could read it every morning. Because really the gist of the quote was that as the teacher, you really control the environment. That environment can be really positive and have a tremendous impact on kids and be a place where they just love coming every day, or it can be the opposite, and it's something that they dread. And uh and again, we'll drop that in the show notes.
SPEAKER_06It's something that I encourage everybody to take and um you know, read, especially if you have kids, because as a teacher, you can't have a bad day. That can just have such a harmful effect on kids that they can't rebound from. So uh we're gonna talk about that today, and as you listen, you're gonna hear the human side of a second language and what and what what children go through trying to obtain a second language. Um and and not so much the curriculum aspect of it, but really the emotional aspect of it. What what kids go through, um, how they assimilate into an English language school, and and what it really means uh to be an English language learner in um an environment where most people are speaking English, and the expectation is that you speak English.
SPEAKER_06So um settle in, uh you know, hopefully you're gonna take something from this that you can, especially if you're working with English language learners that you can implement in your classroom or if you're in or in your school if you don't have a direct instruction with students.
SPEAKER_01Yeah, I'm excited. So we're gonna get started and jump right in. There's a lot of good stuff for her to share. So we're gonna start off right away with assumptions. And those assumptions surrounding English language learners. So I asked him as well. So what does it really feel like to be labeled as ESL?
SPEAKER_04All before you even know what those words exist or much less what they mean. So I was five years old when my mom moved us from Puerto Rico and I entered first grade in a dual language classroom. I had no idea what that meant until, you know, instruction started and it was everything in both languages. So the term bilingual student uh really shaped how people saw me and how I would eventually see myself. Now um fast forward 20 years or more, and now I find myself as an ESL department lead in a high school where more than half of our students are multilingual learners, and I have I I'm I know I make decisions differently because of what I lived.
SPEAKER_04So today I want you to take a journey with me through my elementary years, not just to tell you my story, but to translate those lived experiences into practical strategies that educators listening can use. And the way I approached um getting ready for this interview, I decided to break it down into I'll tell you a little story that happened to me in a classroom, its implications, what research I found that supports it, and then what educators can do.
SPEAKER_06Ms. Prozo, real quick, w how old are you at the time when you're in this first setting as a as a ELL student?
SPEAKER_04I was um five years old.
SPEAKER_06Five years old? Oh, okay. All right, great. You probably said that, so I apologize.
SPEAKER_04Yeah. So, you know, this work that we're all doing, uh, Jack and Ed, you guys, and everybody out there listening, it's it's important because we're teaching learners. We're teaching all learners, and that doesn't just impact test course. This really shapes identity.
SPEAKER_01So, what do you remember about your first experience in a dual language classroom? What did it feel like?
SPEAKER_04Well, um, I'll give you a little more context. My my mother was a young divorced mother of three. I was the youngest, and she packed us up and moved us to New Jersey, and I started first grade there. I had already completed Kinder in Puerto Rico, so I knew my letter names and sounds. And I love learning. I was very, very inquisitive. At that time, it school was very exciting, and I was placed in this dual program, and I had vivid memories of seeing both languages in front of me, like side by side, and it didn't feel threatening.
SPEAKER_04It felt more like access. And that year, it's little side note was the first time I saw snow ever. I remember standing in the window of the classroom and just pressing my face against it because I thought, oh my goodness, it's like it's like the heavens opened up and there's all this white stuff and it looks beautiful. And you know, it was just one little core memory I had for first grade. And for you educators listening, moments like this, moments of wonder matter because they anchor children emotionally to their new environment.
SPEAKER_06So, real quick, um, I'm just thinking of listeners out there, myself included, who um not real familiar with the educational system in Puerto Rico. And so is is that everything taught in Spanish, I would assume, right?
SPEAKER_03Yes.
SPEAKER_06And so students coming over from Puerto Rico m may have very little experience with the English language.
SPEAKER_04So usually English in Puerto Rico is like your specials, right? Um it's included in your rotation of physical education, music, etc. etc.
SPEAKER_03Sure.
SPEAKER_04Um but not all schools are exactly the same. So some have really good uh pro English programs and some do not. There are private bilingual schools, but you know, you have to have money to be able to go to those.
SPEAKER_06Right. And and so kind of in that same vein. So how how did music and culturally responsive teaching impact your language development?
SPEAKER_04So I love that you asked me this because my first grade teacher who spoke in both languages, um, and that mattered because I felt like she really understood me, um, she used music a lot. I remembered that I could sing an entire song in English long before I could carry a full conversation. You know, the memorizing rhythm and melody and phrases before I even understood vocabulary. So as an educator, I realized that my teacher understood something very powerful.
SPEAKER_04Music accelerates language acquisition. Research in neurolinguistics shows that melody and rhythm activate multiple areas of the brain at the same time, especially areas connected to memory and emotional processing. So songs not only reduce your effective filter, they make language feel safe. And culturally, music was already a part of my identity. So she wasn't just using English, she was tapping into who I already was. And here's where I'm gonna give some research.
SPEAKER_04Uh, the work of Zarita Hammond shows us that when teachers connect new learning to students' cultural backgrounds, they're literally helping the brain create stronger neural pathways. She called it cognitive hooks, the idea that students learn best when new concepts are anchored to familiar cultural schemes. So, music, rhythm, storytelling, rhythm of language, these are all cultural hooks. And they reduce the anxiety, they build relevance, and they deepen comprehension.
SPEAKER_04So when my teacher used music to teach English, she wasn't just teaching me a skill. She was building bridges between cultures and and and our brains and between identity and language.
SPEAKER_06Yeah, and I guess sometimes the kids don't even realize that they're getting real instruction, and it's kind of it seem feels like it's you know it's fun, it's music, and at the same time they're learning. Kind of uh right?
SPEAKER_04Yes, and that to me is like almost magical.
SPEAKER_06Yeah.
SPEAKER_01They don't even realize they don't realize they're exactly well, and I I think it just reminds me of like early educational experiences when you think about like Sesame Street and you think about the things we do with kids when they're young. Why do we stop doing those things? Such a great point, Miss Pozel, because the power of it and how it accelerates understanding, and then we drop off as kids get older, as if that's not applicable to a kid that's older.
SPEAKER_06So think sharing that you're reminded of the tune and you kind of sing the tune, and then what's part of that tune?
SPEAKER_01But just being aware of those brain-friendly decisions that we can make as educators. So I love that you talked about what she did to support you, and and again, we're talking about the power of educators and how they can really either affirm or on the flip side underestimate you as a learner. So, do you want to share um some more about that and and the impact it had on you?
SPEAKER_04Yes, absolutely. So here's one story of affirming my identity. Uh, when I reached second grade, I was enrolled in this after-school reading program for for ESL students, and it was Miss Lucaini. I will never forget this woman because she was just glamorous. She was Italian. I remember her walking in with fur coats and her hot heels and beautiful makeup, and she had like the coolest car in the parking lot. To me, all of those things meant she was she was rich, she was like a like a movie star.
SPEAKER_04Um, but what made her so powerful wasn't her coats. It was her stories. She incorporated books that reflected us. Stories like Abuela, um, about you know, Latino Woman, grandmother in New York, um, books like Too Many Tamales, stories were bilingual families, and they weren't just characters, you know, they were like decenas. So representation matters. Children learn faster when they see themselves in text.
SPEAKER_04And I know a lot of you know this. Research consistently shows that culturally relevant texts increase comprehension, engagement, and identity development in any learner, but more so for us, my lint multilingual learners, we have to give them something they connect to on a personal level. So I love Miss Locarini because I I knew I was convinced she cared for me. She loved me. And okay, so here's a quick funny story. One day, my older brother couldn't pick me up.
SPEAKER_04I have no idea what happened that day, but no one was there. And I kept telling her, let just let me go home, I'll be fine. Guys, I was seven years old, and we didn't live in the night side of town. So she absolutely refused, and she drove me home in her big beautiful car. Oh my gosh, talk about feeling like I was on cloud nine. So we get closer to my neighborhood. I'm like, yo, there's Lucarina, you gotta leave me right here and you go. Because I was so scared she was gonna get mugged all because you were trying to take little old me home.
SPEAKER_04But, you know, it was an experience I'll never forget. So, for all you educators out there, safety is not abstract. Think about this. Some of our students are navigating these realities that we just don't see. And here's some research in trauma-informed education. This is work by Susan Craig and the National Child Traumatic Stress Network, and that this shows that when a child's sense of physical or emotional safety is compromised, their brains shift into survival mode. And in that state, a part of the brain needed for higher order thinking just goes offline.
SPEAKER_04So Craig talks about the window of tolerance, the space where students can learn, take risks, and engage. And when students are outside that window because they're worried about the neighborhood safety or parent or food insecurity or community violence, they're not behavior problems. They're survival brains trying to protect that system. So when I was when I said I was afraid to walk home, and Miss Lutherini just looked at me the way that she did, it wasn't dramatizing a story, it was real safety calculation for a child whose nervous system had learned to stay alert.
SPEAKER_01And and that is so important for us to understand. Um, first of all, the fact that the age that you were and you're shielding an adult from your own neighborhood is so telling, right? Right? So when they talk about, you know, the invisible backpack, if you will, that students carry with them into the classroom and the schoolhouse, this is a real example. And I love that you tied it to um brain research because too often we interpret then the behaviors as this student is lazy, this student is so on.
SPEAKER_01We start labeling, not understanding the actual part of the brain and what it actually does. And so thank you so much for sharing that piece. Um and and at such a young age. And and the other part that I love about this story is just that you talk it's about relevance. When you said when you said she cares about me, it's connected to the fact that she took the time to make choices in her curriculum design and chose those books that were powerful to you and your identity. And again, that crosses all learners, but especially when we're trying to um attain another language.
SPEAKER_06And it's exactly what Janet's pointing out in, you know, in in that quote.
SPEAKER_01Yeah.
unknownYeah.
SPEAKER_06Um, she had that power. Yeah.
SPEAKER_01Very powerful. So is there so that was a time where clearly I can just hear in your voice, Miss Pozo, again, that's why our listeners love you. We can feel it and hear the enthusiasm still to this day that that made you feel. Let's talk about the flip side. What happens? What are the feelings? What's the story?
SPEAKER_04Okay. I I've got two. This one was a story of someone really underestimating me, and it was in third grade, and that's where things started to change for me. That was my first year with a teacher who did not speak Spanish. But, you know, by then I was such a nerd, I love learning, I had discovered something very powerful. Books were my escape. Through books, I could become somebody else. I could travel, I could be brave, I could be strong. That's this little puny seven-year-old.
SPEAKER_04And at the end of that year, our school had a March of Dimes reading contest. For every book report, the school donated ten cents. So that's how the March of Dimes worked, you know, and then and then March of Dimes would match whatever the school um rates. But I misunderstood. I thought I would get the ten cents myself. And to a little girl who used to search her entire house for five pennies to run to the corner of Bobega to buy Reesus pieces, ten cents per book was like gold mine.
SPEAKER_04So that weekend I read five books and wrote five book reports. And I nearly ran to school Monday morning because I was just so proud of me. I thought she was just gonna be beaming her response, mind you, in front of the entire class. And by now I'm eight years old. There's no way you did this on your own. You are a bilingual student, you don't have the academic words for this yet. Yeah.
SPEAKER_04I didn't fully understand what she meant. I remember what I felt. I stood in utter disbelief. I felt like someone threw cold water at me. And for a moment I said, Okay, I need to respond to this. Something needs to come out of my mouth. And I said, Fine, ask me anything about the book. And she did it almost as if she didn't expect me to say something back. So I saw that and I said, I thought I thought again, do something.
SPEAKER_04So I grabbed the first book and I told her, You see this book? This book is about this person, this person, and this happened, and this was the problem, and this is how they solved it. Slammed it on the thing lightly, grabbed the next book, and I did the same. Grab the next book and I did the same, and I grabbed the next book. She stood there and everything was quiet. You could hear a pin drop in that classroom. I turned around and I re I realized everyone was looking at us. Guys, she had no choice.
SPEAKER_04At the end of that contest, I donated three dollars, which means I read more books than anybody else in the school, which means I read 30 books and wrote 30 book reports in the time allotted. I have a picture of that and I'm gonna send it to y'all so you can put it in the post.
SPEAKER_06That's awesome. This wasn't this wasn't yesterday, right? This was a couple years ago. And it's just that the the memories are so vivid in your mind. It's just amazing how those especially the negative sometimes it it just takes so much to erase that negative, and you need so many positive things to then kind of overcome that negative.
SPEAKER_04Absolutely. Yes, that shaped identity. That's a moment that I'm talking about that shapes identity. And research on teacher expectancy effects, it's called the Pygmillion effect. It shows that when educators hold lower academic expectations for like for students, it directly impacts student performance and self-perception. That moment could have silenced me, but instead it fueled me. But you know, not every child pushes back.
SPEAKER_01And that is a very powerful statement right there, because it can make or break you, and thank God that that just put more fuel to your fire. What what do you know about the the research on that piece, Ms. Fosel?
SPEAKER_04So um research on stereotype threat is what it's called, was first articulated by Claude Steele, and he extended into work around multilingual learners, and it shows that when students think others don't expect them to succeed, it actually interferes with their performance and confidence. When teachers implicitly communicate doubt, like her looking at me like I had seven heads, even unintentionally, she may not even realize students internalize that message and perform below their potential, not because they lack ability, but because they fear confirming a negative expectation.
SPEAKER_04So my response to her about insisting I could explain these books wasn't just defiance. In that very moment, I was asserting something research called self-efficacy. The belief that I can do this, I belong here, and my effort matters. And again, not every child has that confidence or support system to make that choice.
SPEAKER_01Yeah, and that's another episode on its own when we talk about SEL education and being intentional about, you know, how and in what ways do I incorporate that in my teaching as a teacher? That's such a powerful story. And so are there other examples of when you felt affirmed, where your identity was supported versus what we just heard as far as pushback?
SPEAKER_04Yes, thank you. Let's let's end the elementary part, this primary school, with something positive. I had a teacher who really affirmed me, and I say, Saved me from losing my language, him and my mom. Um, he was Mr. Hernandez, I'll never forget him. He was Spanish-speaking uh teacher, and what I remember most of him was that he was always telling us almost daily, don't forget your language. He encouraged us to read in Spanish as much as he did in English.
SPEAKER_04And you know, around that age, um, your brain kind of starts to want to prefer one language over the other, and that's common. There's research in this that shows that children who are immersed in one dominant language environment, the brain begins to privilege that language neurologically. Without continued exposure or practice, that home language can weaken, especially in academic vocabulary. And guys, as a teacher, I saw this happen over and over and over and over and over. I had the honor, the privilege to serve students who started with me in kinder, and by the time they reached fifth grade, they were preferring the English language and did not, like emotionally did not want to keep their Spanish.
SPEAKER_04And so Mr. Hernandez's words, you know, are in my mind when these moments happen, and I say the same thing to them. Now, Mr. Hernandez is not the only one that gets that credit. I have to say, my mom had this rule. She was like, as soon as you walk into this house, Spanish only. And if I catch you, I didn't tell you this, Jack. She would pull my hair. And she pulled it many times.
SPEAKER_03Yeah, yeah.
SPEAKER_04But I am grateful to both because I was able to maintain my bilingualism. And that really did change my life.
SPEAKER_01Yeah, and what a powerful skill to have and to be able to then as a really wanting you to hold on to both, right? Yeah, and hold on to your culture. What do you know? What do you know about research in regards to that, Ms. Pozo, that can confirm that?
SPEAKER_04So New York scientists like Ellen Biestock have shown that bilingual individuals develop stronger executive functioning skills. Think about that, guys. I'm gonna say it again. Stronger executive functioning skills. Things like cognitive flexibility, task switching, and inhibitory control. In other words, bilingual brains are constantly managing two language systems, which strengthens the ability brain's ability to adapt and problem solve. So, to add to the work of social linguists, Hammond also said that showing that heritage language retention strengthens family bonds, intergenerational communication, and emotional grounding.
SPEAKER_04So while some people out there may look at our lingual learners as a deficit, bilingualism is not. It is far from it. It's neurological training, it's social intelligence, it is resilience. And we gotta stop treating it like it's something to remediate. We have to start recognizing it as a cognitive advantage.
SPEAKER_01A hundred percent. And just as an adult who tries to acquire a language, the difficulty it's it's pretty obvious to then see what it what kind of cognitive lift it takes to be able to do that. And so that's just a personal experience if anyone's tried that. Um so when we you know, go ahead, you were gonna talk.
SPEAKER_06Yeah, so you know, some simple things. You don't have to be an expert in ESL or or language acquisition, but there are some things, basic things as an educator, as a person, that you can do and and just make sure you're doing correctly so that the kid feels a part of a system. And and I know you have an example you want to share with us about your first day of school in Louisiana, and and it has to do with your name, and that's something that's easy for people to, you know, you don't have to be an expert again, but just shows the importance of connecting with a kid and and understanding and and and wanting to connect with a kid, and and share that story with us if you don't mind.
SPEAKER_04Absolutely. So by fifth grade, my mom had grown tired of being in in New Jersey because we didn't have family there. So she decided to move us to Leesville, Louisiana. Talk about two different worlds, y'all. I will never forget my first day of school. They had gathered all the students in the cafeteria, and each teacher would come up to the microphone and call the students by name to line up, and that's how they would gather their kids in their roster and take them to the classroom.
SPEAKER_04I dreaded the moment. I dreaded it because this was a white woman, and I thought she's not gonna know how to say my name. And I knew what was coming. So I became hyper vigilant. I watched her face as she moved down that list. I could see it, I could see the pause, I could see her furrowed brow, the confusion. I could tell she skipped over my name and she went to the end. Then she went and asked the other teachers because I could see them whispering to each other, How do you pronounce it?
SPEAKER_04Like I Could just read it. And then it came. She butchered my name. Not once. Not twice. Several times before she finally looked up from her paper, and there I was with my hand raised, my face burning. I felt like the entire universe was staring at me. And I wish that earth would just swallow me. She butchered my name. Not once, not twice, several times over before she finally looked up, and there I was, hand raised, face burning, feeling like the entire universe was staring at me.
SPEAKER_04And God, I wish that earth would just swallow me whole. That moment stayed with me for decades. Because from here forward, as more teachers mispronounced my name and humiliated me and embarrassed me, so did other students. And that embarrassment slowly turned into shame. I began wishing that I could change my name. I began wishing it was easier. I wish it was smaller. I wish it was more American.
SPEAKER_04And it wasn't until after my 30th birthday, I kid you not, that I became fully comfortable hearing my own name spoken anywhere.
SPEAKER_01And if you just think developmentally, because now this is as you're older, it's it's like the development part of where students are very right that now we're starting to get older, going towards middle school, where what's so important to us? Not to say that you wouldn't feel shame as a five-year-old, right? But it's it's this is the time where we are becoming teenagers, right? And what other kids think of us and our peers. And so uh I can just feel in your description how that felt. Um, yeah. So keep it.
SPEAKER_06It's such an easy thing for somebody to know and not take the time.
SPEAKER_01I mean, that's doable. When we talk about what's doable, one thing as a takeaway and the trenches that you can do, this is why this is so powerful. And so, what do you know about how is that linked to research in regards to why names matter? I know you've been talking about identity, Miss Fozo.
SPEAKER_04Yeah, the more that I've learned, um, I've digged into this topic, I I found several things. But here's one that identity and development shows that a student's name is deeply tied to self-concepts. Scholars like Claude Spiele have written about subtle identity threats that can trigger what's called the stereotype threat, which I mentioned earlier. These students feel that they don't fully belong in a space. And more recent education research on belonging uncertainty shows that small cues, like consistently mispronouncing someone's name, signal to students that they are outsiders.
SPEAKER_04And when students feel like outsiders, their stress response activates, the amygdala lights up and learning decreases. And research also, you know, Hammond uh touches into this too. She reminds us that identity safety is foundational. If students feel that part of them who are inconvenient or are burdensome, their cognitive energy starts shifting to self-protection. So a name is not just a word, guys.
SPEAKER_04For all of you out there listening, it is ancestry, it is culture and dignity. And when we don't take the time to learn it, you unintentionally communicate. No, no, no, you need to adjust to us.
SPEAKER_01It's an interesting phrase. I know in another episode, Ed talked about systems expecting kids to adjust to them versus systems adjusting to the learners. So that's a powerful statement that you just made, Miss Pozo. And I know earlier you talked about the fear of your teacher taking you into your neighborhood because it was one of those neighborhoods that um had increase of some crimes and things like that, and and you dealt with poverty. Um and we talked about the invisible backpack. So now as you're getting older, you're in Louisiana.
SPEAKER_01Talk to me about how poverty started to make some other impact in some of the experiences that you had.
SPEAKER_04Okay. So Louisiana was wasn't just hard because of school, it was hard because of poverty. My mom was hired as a Spanish teacher at the same school I attended, and she didn't have her own classroom. She used to push a cart from room to room, and guys, she even taught me in class, which was a hoot because she never chose me. And I could raise my hand till I would die that she wouldn't see me. But because she didn't have an office, she had to sit in the teacher's lounge. And at that time, teachers were allowed to smoke inside.
SPEAKER_04I remember that door would open and a whole swath of smoke would come out. Um, but can you imagine sitting in a room like that every day? Well, that made my mother very, very sick, and she ended up in the in the hospital for about a week. I honestly don't even remember who took care of us that week. And that's when things kind of fell apart financially. So there was a point where we literally had no food in the house. And I mean nothing.
SPEAKER_04There was one old can of spinach at the very back of the pantry, one frosted over, I'd say like half of a hot dog, because I don't remember eating even an entire one. But my mom made us the hot dogs. I have remember two older brothers, and she told us, I remember her saying, eat it really slow. And she ate the spinach because she knew we wouldn't touch the spinach. So that night she called my grandmother crying. And after that, school became our food source.
SPEAKER_04Mom would say in the morning, make sure you eat everything what she didn't know, and I never told her that she didn't need to tell me that because I was so hungry at lunchtime, even if it didn't taste good, I ate it. A few days later, I remember a big box of vibe from my grandmother. And when we opened it in the middle of our living room, there were non-perishable food in there. And I remember my brothers and I laughing and giggling and smiling and shouting, Woohoo, Mom! We got food, we got food.
SPEAKER_04And when we looked at her, she was sitting there and streams of tears rolling down her face. And she began to weep quietly. I didn't understand why she was crying then. But I understand now.
SPEAKER_01And hunger is a reality. That's that's a whole nother piece. Um we see that in in all the schools and in our communities and everything that's going on. And so talk to us about what you know. I mean, you you don't even have to read a piece of research to understand the impact that that has on individuals. But but what have you found in regards to what that connection is and how that impacts learning?
SPEAKER_04So research from organizations like the No Kid Hungry and studies in educational psychology consistently show that food insecurity impacts attention, memory retention, emotional regulation, and academic performance. So when a child is hungry, the brain will prioritize survival over learning. And that chronic stress related to poverty evaluates cortisol levels, which affects executive functioning and working memory. So, you know, if you have a student that seems distracted, irritable, tired, or disengaged, it may not only be motivation, it may not just be motivation.
SPEAKER_04Sometimes we think here's a defiant attitude. Have you ever thought about could it be hunger? And here's something deeper. Students in poverty often become incredibly skilled at hiding it. I know I did. We became hyper-aware, we adapted, we smiled, we didn't complain. But our nervous system remembers.
SPEAKER_01Yeah, it reminds me of Maslow. Hierarchy of needs. I how can I even start caring, wondering, doing if I'm just I'm hungry? Powerful story that you shared with us.
SPEAKER_04Yeah, so the lesson for you all you educators listening, when you look at a multilingual student, you may be seeing a language difference, but underneath that language difference, there could be very well identity insecurity, financial stress, hypervolence, hunger. I mean, but they still show up, they still raise their hands. So the question is, are we creating classrooms that feel like safety or exposure?
SPEAKER_06And the next question has to do, I mean, ELL students for sure, but it also impacts other students as well in terms of remediation and being placed in a remedial class and a special education class and the impact that has on kids and walking into that classroom, everybody sees kids walking into that classroom and they know who those kids are. Um and what impact does that have on kids? Emotionally and academically, I guess.
SPEAKER_04So, you know, elementary school wasn't so bad, but middle school, middle school was where something shifted. Um it's where I became aware of labels, and you become aware of who is not in the advanced classes, who's in the ASL classroom, who's in the SPEC classroom, who speaks without an answer, and who doesn't. And for multilingual students, middle school is often where identity really solidifies itself or fractures under pressure. And that's where my story kind of takes a turn.
SPEAKER_04So Louisiana was not sustainable, so mom moved us again, uh, this time to Tampa, Florida. Academically, sixth grade was not hard, and I think it's mostly because I just really love to read. I would read absolutely anything. But for the first time in my life, and I meant sorry, and because of that, I became a straight A student. But what was constant was the poverty. At eleven years old I started babysitting, and whatever little money I earned, I'd spend it on groceries.
SPEAKER_04I remember walking over to the bodega across the street, and I could I would buy whatever I could. And guys, I bought things like ham, bread, cheese, milk. You'd think I would run straight for the candy aisle.
SPEAKER_01Right.
SPEAKER_04I went there last. And that was at eleven. So that really, really changes a child. Okay, so middle school. By this time, remember my name was mispronounced all the time, so I started accepting being called Marie. And that right there is called assimilation pressure. Research on identity and acculturation shows that when students consistently experience mispronunciation or dismissal of their names, they may begin to self-modify to reduce friction.
SPEAKER_04Another survival strategy. It's subtle, but it is costly. So we moved to this low-income apartment across from public housing. And to answer your question about remediation class, I had heard terrible rumors about the school. That first day I was scared. But academically, I was excited because you know I couldn't wait to read more novels in English class. I was told, remember, I was a straight A student in sixth grade, I was told I would I'd qualify for advanced courses.
SPEAKER_04But within minutes of me sitting in that English class, I realized that something was wrong. This was a remediation class, and I felt angry. I felt that anger, anger rise up in my face, and I walked up to the teacher and I asked her, Why am I in this class? And she said, You're ESL. As if that was an explanation. And I told her, But I'm a straight A student. Again, the same thing the third grade teacher did. She just kind of looked at me in disbelief.
SPEAKER_04So I opened my backpack and I pulled out my report card because, guys, I was so proud of it. When you're poor, there's you don't have a lot. But that little piece of paper meant so much to me. And she looked at it and she paused and she said, Oh, you're right. Let me send you to the counselor. I remember walking into this woman's um office, she was shuffling through papers. The secretary had explained to her what just happened, and she goes, Oh, I know what happened. We had not received your records yet.
SPEAKER_04We placed you based on your last name. Let me let that sink in for a second. Placement based on my last name. She said, No worries, I'll change your class. But here's the thing she didn't move me to an advanced class, she moved me to regular.
SPEAKER_01Tracking. That's another episode. Um, so all of that is exposed in this story. So, what do you know about those types of understandings and in research and what we know about tracking, bias, and opportunity and the impact it has on our kids.
SPEAKER_04So, for all you educators listening, this is not an isolated story. Research on academic tracking shows that multilingual students and students with ethnic sounding names are disproportionately placed in lower academic tracks, even when prior achievements suggest otherwise. Studies on implicit bias, including work by researchers like Jennifer Everhart and others in education, equity research, they show that names trigger unconscious assumptions about language proficiency, intelligence, and academic readiness.
SPEAKER_04There's also data showing that once students are placed in lower tracks, it becomes hard to access advanced coursework. Early placement. And here's the psychological impact. When students are repeatedly underestimated, they internalize feelings. And what I mean is barriers. By eighth grade, I stopped asking about advanced courses. That's what low expectations do, not immediately, gradually. So research on learned helplessness shows that when students repeatedly encounter institutional barriers despite effort, they eventually disengage.
SPEAKER_04Not because they lack ambition, but because they no longer believe the system will respond fairly. I didn't stop reading, I didn't stop being capable, I stopped advocating. And that is a quiet loss. If you only look at a student's label, ESL, low income, last name, you're gonna miss the trajectory.
SPEAKER_04And if you don't question placement systems, you might unknowingly reinforce it. And if a student stops asking for advanced classes, it doesn't always mean they don't want them. I still did. Sometimes it means they get tired of pushing against a door that's barely open.
SPEAKER_06And so um how do you balance work and school when you're 14 years old? You're working, you're going to school, you're trying to keep both afloat, contributing to the family.
SPEAKER_04Yes, yes. So by ninth grade, um, it was my final year in the US. And at that point, my mom was exhausted. Exhausted from fighting the system, from doing everything on her own. She came to the painful realization that if we were gonna survive, we needed to return back to Puerto Rico. But before we left, there was one final blow. By ninth grade, my priorities had shifted. I was more concerned with helping my mom financially than with my grades, much less college dreams.
SPEAKER_04By then they were completely gone. So I enrolled myself in a work-based learning program. Uh, I took a part-time job at McDonald's, and here's how that worked: I had to get up at 4 a.m. to take a public bus to school. My mom was with me. Um funny, she would go to her job and I'd go to mine. I was 14. I uh I had to get to school an hour earlier than anybody else because that's the time they would make up for the time we we were at work. So I would take that class in first period, second period, and then the two lunch hours, I would walk over to the McDonald's across the street and I'd work two hours a day.
SPEAKER_04And then I'd finish working, I'd go back to school and finish my day. I rode the bus home again. I was 14. And that kind of schedule does not leave room for childhood.
SPEAKER_01Mm-mm. Again, you're in that survival mode. So, how did that impact, say, your experience in algebra?
SPEAKER_04So there was this algebra class. I share this story often with educators because it really it changed me. The teacher was this tall, fern, very intimidating guy, and rumors spread quickly that he was particularly hard on Latino students. On the third day of school, he wrote this these terms on the board and told us to define them. He used the word define, so I defined them with words. I wrote what I knew.
SPEAKER_04I was proud, and I was the first one to raise my hand and turn it in. And he looked at me, he looked at the paper, he looked back at me, and he said, and I kid you not, this is S-H-I-T. I don't even like saying the word. He crumpled the paper, he threw it at me, it hit my face, and then fell to the floor. He said, Oh, sorry about that, and told me to pick it up. What he wanted was for us to write an equation that was an example of the definition, but I completely misunderstood his instructions.
SPEAKER_04Something shifted in me that day. After that, no matter how hard I tried, algebra stopped making sense. It wasn't just that math was difficult. Now I was afraid of it. I remember walking to his classroom, you know, the period the before, my legs would start to shake, my stomach would start to turn, I'd watch that clock with anxiety. I can't tell you how many weekends I cried over this homework because remember, I used to be a straight-A student, and all of a sudden, I can't do this.
SPEAKER_04Until one day I decided, you know what? If it it just doesn't matter. Why? Why am I gonna keep trying so hard? That belief spread to other classes, to my sense of myself. School, which one time was my escape, now simply became another place of stress. I did go to a counselor and beg to be moved, and sh it just didn't happen. I remember her telling telling me, Can't you just give him another chance?
SPEAKER_01As if that's your job, the student, right? Yeah, something's wrong there. Yeah.
SPEAKER_04So really soon I was feeling emotions I didn't have words for, anger I couldn't express, and absolutely nowhere to put it. And all of that, I turned it inward.
SPEAKER_01And think of students who turn it outward. Behavior, right? Again, what has happened to you versus why are you acting that way? Powerful. What what so that's really humiliating? I mean, the the description of what you just said strikes just pain and anger in me. Um and from an instructional position, it's like where's your modeling? Where's your checking for understanding? Just to direct kids to do something and then to react that harsh.
SPEAKER_01What what do you know about humiliation and what that does to a student? Clearly, we hear what it did to you, Ms. Pozo. What else do you know?
SPEAKER_04So, for educators listening, you know, this was not just a bad teacher moment. Public humiliation activates the same neural pathways as physical pain. Physical pain. Research in neuroscience shows that social rejection and public shaming trigger the anterior cingulate cortex, the brain region associated with pain processing. So when a teacher humiliates a student publicly, the nervous system shifts into threat response.
SPEAKER_04And here's what's critical. When the brain perceives the threat, the prefrontal cortex, the area responsible for reasoning, working memory, and problem solving, it goes offline. So when I say I couldn't understand algebra anymore, that wasn't laziness. That was trauma. I physically, my brain physically could not learn it. Research in trauma-informed education shows that chronic stress and humiliation impair cognitive functioning.
SPEAKER_01So what do you think? Um when we see so here here's the your potential has completely been harmed because the history that you're sharing with us, you were a high performing student, and now it suddenly declines. That should be something we should pay attention to. So what else do you know about that and what's some of your advice to those listening?
SPEAKER_04So psychologist Martin Seligman's work on learned helplessness explains what happened. When effort repeatedly fails to produce safety or success. Students but begin to believe that outcomes are outside of their control. And I remembered feeling that way, like everything was just out of control. And if it and it just didn't matter how hard I tried. I mean, why? So that is a learned helplessness. And when that belief takes root, motivation absolutely collapses.
SPEAKER_01And so what what can I do as an educator if I start to see some of the symptoms that you're describing, Miss Posal?
SPEAKER_04So when adolescents lack, you know, that safe outlet for the anger, for the fear, for the shame, all of that turns inward or outward, as you said earlier, Jack. And research on adolescent mental health shows that self-harming behaviors are frequently attempts at emotional regulation. Not attention seeking because really you're embarrassed by it, but an effort to release overwhelming internal distress. So what I needed wasn't punishment.
SPEAKER_04What I needed wasn't discipline. What I really, really needed was one safe adult in my life.
SPEAKER_01And so what are some of those lessons beyond safety? If I I'm an educator, I and I'm aware of providing a safe space when students are with me. Are there other pieces that you can think about that I can do that people can actually implement and think about?
SPEAKER_04Yes. Yes, yes, I do. First and foremost, words matter, tone matters, public correction matters. So what I would tell educators out there, number one and foremost, words matter, tone matters, public correction matters. Secondly, a single humiliating moment can alter a student's relationship with a subject. Like it took me years to figure out math, to figure out algebra, or with school entirely.
SPEAKER_04And three, when a high-performing student suddenly declines, that is a huge red alert. You need to start looking for injuries, not laziness. Something that touched me a lot was, you know, the work-based learning, poverty, and family stress. All of that created invisible exhaustion. I I remember thinking back, why am I always so tired? And last, multilingual students often carry adult responsibilities long before adulthood.
SPEAKER_04But more importantly, I would tell you that when a student looks defiant, say you said earlier, some in, some out, my brother was out. He was defiant. He was angry and he showed it. I didn't, I swallowed it. So students who look like that, they might actually just be overwhelmed, ashamed, or afraid.
SPEAKER_06So at that time, you you what you moved back to Puerto Rico, and and what changes at that point in your in your life.
SPEAKER_04So let's fast Yeah, let's fast forward a few years. So when I moved back, a lot happened. And but the most important thing is that I discovered my calling. I had professors who saw something in me, and they saw a lot of potential, and that changed everything. Because for the first time, I wasn't trying to prove myself or prove I belonged. I I knew I belonged. And I was invited to grow as a person, as an individual, as an educator. And that coupled with my lifelong love of reading, you know, something clicked, and that's when I realized I need to do something.
SPEAKER_04I needed to become the teacher I needed.
SPEAKER_01And so, with all this experience that you had in your own journey, um, that really is what I'm hearing you say propelled you to decide this is what I need to do and take this information forward and support students. Is that true?
SPEAKER_04Yes. Yeah. I, you know, I decided I wanted to become the one that I needed. You know, the one I needed in third grade writing all those book reports. I needed a teacher to praise my efforts, not question my ability. When I was hungry in fifth grade, it I I needed somebody to notice, to reach out to my mom, to connect us to a social worker, to see beyond the surface. And when teachers mispronounced my name, I needed them to pause, to ask, to practice, like you did before we started, and honor my identity, not simplify me to make themselves feel more comfortable.
SPEAKER_04You know, when when I was in a place in remediation classes based on my last name, I needed someone to say, wait a minute. Someone to advocate for my access to these classes. And when I was in algebra, I needed a teacher who made math feel possible, not humiliating. And when I was self-harming and drowning in emotions I didn't have language for, I needed a teacher to see the invisible pain.
SPEAKER_04I didn't need somebody to be perfect. I needed someone to see me. So I decided I would become that teacher, the teacher who sees.
SPEAKER_01You know, we we really appreciate your courageousness to come on here and be so vulnerable with with the audience and share these kinds of things. It's really, really powerful. And so if you really had to wrap it up and say, you know, these are my deep dive takeaway for you educators, um, and thinking about those multilingual students sitting in our classrooms, what are those kinds of words that you would say, Ms. Pozel?
SPEAKER_04I would say that every multilingual student sitting in your class carries many, many layers. And you need to be aware of it, or you need to at least try. And I would say it like this: here's the layers language, identity, family stress, financial pressure, cultural navigation, expectations, feelings. You need to see the hidden brilliance. And your response to them, your tone, your patience, your advocacy, your effort to pronounce their name, that could be the difference between learned helplessness and lifelong confidence.
SPEAKER_04I became an ESL teacher, then an instructional coach. I am also now an ESL department lead, not because school was easy for me, but because it was hard. And I refuse, I refuse to let the next generation fight the same battles alone. When I see my students, when I see their name on my roster, I see their smile, I immediately fall in love with them. And I say to myself, I'm gonna defend. So when you hear the term ESL, I hope you don't just think about language proficiency.
SPEAKER_04I hope that you think about the little girl staring out the window at snow for the first time, the child swallowing her embarrassment when her name is mispronounced, the student working up at 4 a.m. to help her family survive, and the teenager sitting in algebra shrinking after being humiliated. The kid who stopped asking for honors classes because the system quietly told her she didn't belong, because multilingual learners are not behind.
SPEAKER_04They're navigating, they're translating words, they're carrying out adult responsibilities and child-sized bodies. And here's the truth you may be the only adult in that building who decides to truly see them. Learn their name, practice it until you get it right. Audit your placement system and ask who's missing from my advanced courses. Use culturally relevant hooks like music, storytelling, identifying, arts integration, because that builds bridges and assume brilliance before deficiency.
SPEAKER_04Watch out for that hunger, watch out for exhaustion, and watch out for silence. And when a student suddenly declines, look for injury, not laziness.
SPEAKER_01And yeah, and and so all all of these powerful things. I literally have tears in my eyes. Um, how would you just capture that in one message about what teachers need to hear? The power that they hold.
SPEAKER_04Yes. So these next few words, imagine it's a child looking up at you and telling you this. You are the adult in that classroom. One adult can change a trajectory. You could change mine. I know that because eventually someone didn't did it for me. And I know I get to be that adult for someone else. And that is the life of an ESL student through the eyes of a Puerto Rican-American who never stopped believing that belonging matters.
SPEAKER_01All hurtful stuff. I have tears in my eyes. And I know so much about you, um, and we talk so often, but to hear it again just is really touching. Thank you so much. No, thank you.
SPEAKER_06That brings us to the end of today's episode of Jacked Up. I hope the ideas we explored gave you something meaningful to think about, something you can apply, and something that expands the way you see the world.
SPEAKER_01If today's conversation helped you learn, grow, or understand a topic a little more deeply, make sure you follow and like. Share this episode with someone who's curious, someone who loves learning, or someone who could benefit from the insights we covered.
SPEAKER_06And if you'd like to support the work we're doing, leaving a review goes a long way in helping more listeners discover the podcast.
SPEAKER_01Until next time, stay curious, stay engaged, and keep leveling up your mind. And most importantly, stay jacked up. Signing off.
Send us Fan Mail As we approach our one anniversary we are excited to share some of the messages we have received and share information on upcoming guests. We are grateful during this season of Thanksgiving to all of...
Send us Fan Mail Humans of Holloway: https://youtube.com/playlist?list=PLERx_cSeKTBM&si=jfg8DUoePG0nA602 School Website: https://hhs.rcschools.net/o/hhs In this episode, host Jacqueline sits down with Ms. Pozo and Ms....
Send us Fan Mail "Sometimes a teacher's most important lesson isn't something they teach - it is helping a student believe that a door is open." Our guests include: Dr. Erin McGinnis Krause: Dr. Erin McGinnis Krause...
Send us Fan Mail Tereva Crum is a classically trained musician, educator and professional in the field of "Arts in Medicine". Partnerships & Leadership Social Rx (Community Provider) International Rescue Committee Once...
Send us Fan Mail Click below to receive a special listener gift from Dr. Honnick https://theheartbeateducator.com/gifts Website link: https://theheartbeateducator.com/about In this episode, Dr. Honnick returns to...