Skip to content
PodSubs
ShowsPeopleGuestsJobsNewsEvents
More
BlogPodCred
Menu
ShowsPeopleGuestsJobsNewsEventsBlogPodCredNetworksSign in
Join nowSign in
  • Shows
  • People
  • Jobs
  • News
  • More
    • Guests
    • Events
    • Blog
    • PodCred
    • Networks
    Join nowSign in

Intangiblia™

Intangiblia™ artwork

John Degen: Celebrating Authors, Protecting Creativity

Sep 21, 202638 minAudio
ShareXLinkedInFacebookWhatsAppEmail

“Art feeds the soul” is true, and it’s also incomplete. When we treat creative work as something above commerce, we end up normalizing unpaid labor, weak bargaining power, and policies that make it harder to build a life as an author. We sit down with John Deegan, CEO of the Writers Union of Canada and chair of the International Authors Forum, to get honest about what it takes to sustain professional cultural work and why the creative economy needs clearer, braver language about money. We dig into the myths that keep creators stuck, including the idea that paying artists conflicts with the public interest. John offers a simple, vivid way to think about copyright law: it’s a fence around a beautiful meadow. The fence isn’t there to stop access; it’s there to set boundaries, signal ownership, and encourage respectful use. We also talk about the pressure to work for free, why “profit” is often the wrong word for what creators need, and how a mix of markets and public support can keep books, music, and art thriving. Then we zoom out to the global view and the future. From international book fairs to reading traditions, John shares what he’s learned from author communities worldwide and why he believes books endure through every “publishing is doomed” prediction, including the newest wave of artificial intelligence and synthetic content. We close with a practical model that balances access and payment: Canada’s Public Lending Right system and why it could matter far beyond Canada. If you care about authors’ rights, fair copyright, and the future of creativity in the age of AI, subscribe, share this with a friend, and leave a review telling us what fair support for creators should look like. Send us Fan Mail Check out "Protection for the Inventive Mind" - available now on Amazon in print and Kindle formats. The views and opinions expressed (by the host and guest(s)) in this podcast are strictly their own and do not necessarily reflect the official policy or position of the entities with which they may be affiliated. This podcast should in no way be construed as promoting or criticizing any particular government policy, institutional position, private interest or commercial entity. Any content provided is for informational and educational purposes only.

Audio and video play straight from the show's own hosting. PodSubs stores and serves no media.

Transcript

From the show. Tap a time to play from there.

SPEAKER_01Well, it to simplify it, I would say we need to change the conversation around uh professional cultural work. Um there's always a sort of a uh precious conversation that happens. Uh we all do it and and we do it because it's true, you know. Uh our our work as artists is somehow above commerce. Uh uh we shouldn't be in the market. Art feeds the soul. Um, all of that is true. Art does feed the soul, but it also needs to feed the kids. You know what I mean?

SPEAKER_01Um, if we're to maintain uh uh artistic practice as a as a profession. So in fact, we we do belong in the markets, and uh and I think that needs to be stressed over and over again.

AnnouncerYou are listening to Intangible, the podcast of Intangible Law. Plenty talk about intellectual property. Please welcome your host, Leticia Caminero.

SPEAKER_02Hello, hello, and welcome back to Intangibilia. Today we talk about what it's like to be in the creative world, what it's like to make a living of it, the challenges, and the great opportunities that it lies, the realities behind it as well, and what is going to happen in the near future. Let's welcome our guest.

SPEAKER_01My name is John Deegan. I'm the uh chief executive of the Writers Union of Canada and the chair of the International Authors Forum in the UK. And uh what brought me to this was uh economic desperation. Let's call it that. The realities of being a working artist, let's say.

SPEAKER_02And um, what uh draw you to become an artist in the first place? Was it a book, a movie, or uh some other things that make you make you realize that this is your calling?

SPEAKER_01That's so interesting, and I haven't thought about this in a long time. Uh I was a real library nerd when I was a kid. Uh I lived in a small town in Canada, and uh the library was just a sort of a sanctuary uh for me and some friends. And I remember, I remember quite vividly actually walking through the shelves and thinking, uh, maybe I'd like to have a book on these shelves one day, sort of thing. So that was that was the early start, and then I think it was a pretty standard path to uh to uh uh literary practice.

SPEAKER_01I I studied literature at university, got a couple degrees in it. I did a lot of uh publishing in small literary magazines throughout the country. Um I was a playwright as well, so I was staging plays at university. Stuff like that, you know.

SPEAKER_02Okay, so the the whole library call you in.

SPEAKER_01Yes, that's right. Okay, so it's probably a pretty standard story, actually, when I think about it. Uh I'm sure there's a lot of a lot of authors. Yeah, a lot of authors are library nerds, I would imagine. So there you go.

SPEAKER_02Yeah, it makes sense. Uh we find universes in books and we're drawn to them. Yeah. Um, so to start with the serious questions. Um creative advocacy journey. You have a unique path moving from writing, poetry, and fiction into leadership roles that support authors' rights. What drew you to this kind of advocacy and how has it shaped your understanding of the creative process and the creative economy?

SPEAKER_01I think the the path of the professional artist is what uh is what drew me to this uh kind of advocacy because it is um unnecessarily difficult, I think. And uh and so I am trying to make it uh less difficult. So I I talked about how I started my artistic practice, and at some point as a young man, uh, you know, I did the math, right? Uh I was a poet, and poetry is a very small market, um especially in Canada.

SPEAKER_01Uh in Canada, we don't have the same, well, what would you call that, like the academic infrastructure that they have in the United States or in or in the UK. Uh so we can't all be poetry professors while we're practicing our poetry as well. Um so I I needed a job, let's just say that. Um and at some point, I mean, I can probably pinpoint it, I became the father of twins. And the uh the economic reality of that sort of came crashing down, and so I needed a day job that was not uh uh sort of writing on spec.

SPEAKER_01So I started with um other creative work. I thought, well, I'll stay in the I'll stay in the creative professions, and I started uh uh building sets for our national broadcaster, the the CBC, which was uh wonderful work. Um but then uh as a writer, you're sort of naturally drawn to communications work um in the in the professional fields. And so I was doing some communications work for a magazine association in in Canada, and that was uh that association was headed up by a really fierce advocate for the arts.

SPEAKER_01And so I would say that I I learned at the feet of a master advocate and and I learned how important it is to have these voices uh that are standing up for uh professional artists. And that's that's you know, I turned myself into my mentor.

SPEAKER_02Okay, so um out of the brutality of uh becoming a father, and that's right. I I completely understand you. I have two kids.

SPEAKER_01Uh it's wonderful to be a father, but economically challenging, yes.

SPEAKER_02Yes, yes. Uh I live in a very expensive country which has a lot of perks. I love living here and it's a great opportunity, but of course, it's a constant uh uh balancing act, like you you can afford this, but you cannot afford that. You you should do this and you shouldn't do that. So there's always uh uh it it really uh makes you uh realize how um how little you had before in your life and how much you want now.

SPEAKER_02Because you're concerned about everything. It's uh you're concerned about uh providing for them, of course, but also being a good role model, uh um making sure that you're you are giving them all the opportunities that you had and more. So yeah, it's uh it's a beautiful challenge, but it's it's uh it's it's yeah, it's it really makes you uh a different human, let's say it comes with some hard realities, let's say that.

SPEAKER_01And yeah, and uh they're not valuable, hard realities. I mean, they're not invaluable, they uh they they are uh they are very valuable. Um but uh they're also unavoidable. So yeah.

SPEAKER_02It's true, it's true. So um let's move on to supporting sustainable creativity. So many creators have uh many creators face challenges in sustaining their work over time. And also other professions as well. I'm a lawyer and I can vouch for that. Sustaining work is something that is it's not easy to do. Based on your experience, what are some what are uh some of the most promising ways to strengthen support for authors and artists and ensure a fair and vibrant uh creative ecosystem?

SPEAKER_01Right. Well, that's a very that's a complex question that's gonna require a complex answer, I think. I think well it to simplify it, I would say we need to change the conversation around uh professional cultural work. Um there's always a sort of a uh precious conversation that happens. Uh we all do it and and we do it because it's true, you know. Uh our work as artists is somehow above commerce. Uh uh, we shouldn't be in the market.

SPEAKER_01Art feeds the soul. Um, all of that is true. Art does feed the soul, but it also needs to feed the kids. You know what I mean? Um, if we're to maintain uh artistic practice as a as a profession. So in fact, we we do belong in the markets. And I and I think that needs to be stressed over and over again in this kind of advocacy work. We need to examine our markets carefully. I do a lot of work looking at the Canadian market for books and writing. Canada's a massive country, geographically speaking, but we have a relatively small population, so a relatively small uh market of book buyers, and they're all spread out across this massive geography.

SPEAKER_01So, you know, there were there were there was just some basic math that had to be done. How do we get heavy books across the country to this small market, and how do we do that affordably? Um in Canada, that has definitely meant, as we built our national literature, it's definitely meant subsidizing the arts. Um and I think that's a that's a big piece of the puzzle often with the with a lot of uh countries and territories. But subsidies are are really not enough. Um I think globally we need to decisively and intentionally sort of reduce the pressure on artists to provide their work and labor for free, which is which is an intense pressure.

SPEAKER_01And it it's really such a frustrating and self-defeating expectation. If we if we value this work, if we value the product of the work, um, we should be able to figure out a way to pay for it through a balance of subsidies and and market. You know what I mean?

SPEAKER_02Um I love that thought that um there's such expectation of oh whoa, this is just art. Um you you should it's it's better to share it, it's better to be known, it's better to uh to have um to uh to disseminate your art than to earn it. You wouldn't say that to another professional. So why would you say it's an artist?

SPEAKER_01You know, I was saying to my wife just the other day uh uh how frustrating it it can be uh as an as an advocate for the arts to go and to talk to lawmakers and to uh, you know, we succeed here and we fail there, and and uh it's uh it's all a balance, but to maybe not be able to convince them on a certain point about the economic value of the arts, about the about the real sort of nuts and bolts, uh uh dollars and cents reality of being an artist.

SPEAKER_01Um and you sort of bang your head against that wall as an advocate for years and years, and then you see you see on social media one of these lawmakers or policy people retiring and saying they're going off to uh to now that now that they're retiring from uh from public service, they're going off to pursue their artistic uh goals. And you think, were you not listening to me the whole time? Yeah. And that's what I mean by by changing the preciousness of the conversation, you know.

SPEAKER_01I I love the different when you're in it.

SPEAKER_02It's different when you're in it.

SPEAKER_01It is exact yes.

SPEAKER_02You see a difference. Like it's very easy to talk from a comfortable uh or outsider's view, but when you're inside, you're oh well, maybe they were right or at all.

SPEAKER_01Yeah, yeah, yeah. The only consolation is knowing that once they do go off to pursue their uh their artistic uh pursuits, they will uh they will realize right away how difficult it is. So yeah. Now maybe I can draw draw them in as advocates themselves.

SPEAKER_02Like, hello, welcome.

SPEAKER_01Exactly. Welcome to the struggle we've been waiting for.

SPEAKER_02I love that. And on that, we move on to balancing taxes and fairness. As ideas around access, education, and innovation continue to evolve. What does a balanced and respectful approach to copyright look like? One that honors both creators and the broader public interest.

SPEAKER_01Yeah. I think this is uh this is a question where we get bogged down every time we're trying to advocate for the arts. This idea, strange idea to me, that compensation for artists is somehow in conflict with the public interest. Um, I always think to myself, well, how could that be? You know, if artists like uh like everyone else um need money to survive and thrive, uh and if access to the work that artists produce uh is considered to be in the public interest, right?

SPEAKER_01We talk about access, you know, public libraries, all that kind of stuff, free access, if that's all in the public interest, then making sure that artists are properly compensated so that they can produce that work would absolutely also be in the public interest. It's just kind of basic logic, it's a logical construct at that point. But I find that that logic and it now seems to fly out the window uh with a lot of the new theories around copyright and a lot of the a lot of the nuts and bolts conversations that we have with lawmakers about uh about that balance in the copyright act.

SPEAKER_01I uh I always come back to this uh sort of metaphor, this image. I think of copyright uh like a fence around a beautiful meadow. Um I do a lot of hiking in England, so I I I I love the um I love the practice in England of all land being public access land. Um, but there's fences and gates everywhere, because of course there are, because there's livestock, you know.

SPEAKER_01Sometimes you'll come across a uh a fence that says bull in field. So, you know, you've been warned kind of thing. So the copyright fence, right? It's not there to stop you uh from hiking. It's not there to stop you or anyone else from enjoying the meadow. Uh it it's it's really just there to let you know that that particular meadow is not yours. You don't own that. So, really, you know, as you're going through, don't maybe don't pull all the flowers out of it and then go sell them and say, these are my flowers.

SPEAKER_01Uh don't stomp around in the meadow, you know, and be destructive to what you find there. Um, my uh like with my work, with my artistic work, I try to be as open as possible. My my own personal copyright gate uh fence has uh has lots of gates. I try to provide as much access as possible, and and really most artists that I've met do the exact same thing. We say, um, you know, use the gates, enjoy my meadow, right?

SPEAKER_01But uh but leave it as you found it. And if maybe as you're walking through, you see that I'm offering some of the products of that meadow, some of the flowers, some of the crops, whatever, for sale, maybe don't just take them, you know, maybe pay for them, pay the price that I've asked for them instead of just taking them. And I think that's that's that tension in that conversation that we have all the time. And and unfortunately, it it comes down to money so often, but I don't think it is about money.

SPEAKER_01I think it's about uh basic, respectful human interaction.

SPEAKER_02Right? Um and they if they don't respect it, they will get the bull.

SPEAKER_01Yeah. Maybe we maybe we need to uh raise a few more bulls in the uh the copyright theory. Yeah. Uh and I often ask myself, I think like why why does come about? Why are these new theories of copyright, like, you know, information wants to be free and and uh creative commons and all this kind of stuff? How did they come about? Uh and I think it's I think it's because most copyright theorists are in fairly comfortable academic jobs.

SPEAKER_01They don't have skin in the game in the way a working artist does, right? So they're not part of that cultural economy. They may not even be part of that cultural economy as consumers because they may get a lot of their cultural works for free through their work, right? So they don't they don't feel it on their skin and they can't really see the the real balance. That's what I think is going on.

SPEAKER_02Yes. Um you can see that if there are there's a lot of uh great uh affiliations that you can have and you can have a library on on your disposal. Absolutely. Practically just because you're faculty or because you you are uh attached to to academia and you can really access all sorts of information. But for the rest of the world, that we have to pay for everything that we consume is is is uh is very different as well. And for for the creators too, it's like um if you're using my work, uh I should be able to profit from that.

SPEAKER_02Because if you're using it means that it has value, and that value needs to be uh transformed into a form that I can also exchange for products and services. Yeah.

SPEAKER_01Let me just go back to that word you use, profit, because I think that's a that's a bit of a weasel word that we run into all the time. Um, and it's thrown up against us as though, as though we're in this for profit, right? Well, not I don't know a lot of artists, a lot of professional cultural creators who uh deal in a lot of profit. What we do is earn. We earn our income. And uh and so it's not really it's not commerce uh or corporate uh profit in in that sense, but that but that word gets used a lot.

SPEAKER_01Yeah. I always I always call it out when I hear it.

SPEAKER_02But it's not a bad word, it's not bad to have profit. It's just uh this is how you it's income, you have to make a living. It's like it's it's uh and it's it should be like that. And I I recently published a book. And I I have done many hard things in my life, but that was one of the hardest things that I had to do.

SPEAKER_01Oh yeah, yeah.

SPEAKER_02And it's I couldn't imagine uh um doing that in a way that is the uh uh as frequently as a uh an author would do it, like they will publish every year or or every two years, something like that. For me, I did it, I did it, uh I I have birthed a second a third baby.

SPEAKER_01Exactly.

SPEAKER_02You know what?

SPEAKER_01I have a I have a book coming out in the spring, and I'm right in the middle of final edits with my editor. And uh he's just like just this morning, he sent it back to me again with other changes, and so I have to go through it again. And I I I really, you're right. I don't think a lot of book consumers realize just how much Gruntworth is involved in this uh in this cultural pursuit. Yeah.

AnnouncerIntangibilia, the podcast of intangible law. Plain tug about intellectual property. 100%.

SPEAKER_02And I I will never read it again in my book. It's like if I read it again, I will find a thousand things to edit.

SPEAKER_01Uh you'll read it in a couple of years and you'll you'll feel more relaxed about it. But I understand that. I understand that anxiety 100%.

SPEAKER_02Yeah, yeah, yeah. And I I have I have dealt with that because I have published articles, book chapters, but it's not the same. It is not the same. It's not the same thing. It's not the same. Oh, good Lord. So um talking about uh collaborations, um, international collaboration and insights. Oh, yeah. You work with authors' organizations around the world. What have you learned from these international conversations? And how have they informed your approach to advocating for authors' rights globally?

SPEAKER_01Oh, great question. Oh, I would have to say, oh, I'm excited to answer this one because uh, and I've been thinking about it uh a lot in the in the uh last few years because I'm kind of heading towards retirement and you know, thinking back on my career and legacy and things like that. And I would have to say that that as satisfying as my work is in Canada, and it's very satisfying, uh, my work with the International Authors Forum and with the colleagues that I've met around the world who are uh in similar uh situations, running author uh organizations or arts organizations, that's been some of the most satisfying and and educating and personally fulfilling of my career.

SPEAKER_01Um you know, you hear this cliche all the time about writing, that it's a that it's a lonely profession, and therefore writers always seek out opportunity to be with other people. I I think arts advocacy is a lonely profession as well, because when you're, I mean, essentially we're lobbyists, right? I go to Ottawa, the capital of Canada, and I go to Parliament and I I lobby for the rights of authors in Canada. Well, most of the lobbyists, most of my colleague lobbyists in Ottawa are not working for arts organizations because there's not a lot of money.

SPEAKER_01They're they're working, they're being well paid by large corporate for profit, there's that word again, for profit uh interests. And so, really, you know, as much fun as they are to hang out with, we don't really work in the same world at all. Whereas the arts organizations, Around the world that I've come into contact with through through the IAF, these are my people. I have really found my people. And that's been uh that's been lovely and and heartening, you know.

SPEAKER_01They face the same problems that I do. Um, they face and their and their members of their organizations face the same problems that my members do. And just seeing that reality sort of right there in front of me, uh it really it's a family feeling. Um I would say as well, it's great for someone sort of deeply enmeshed in their own national reality to get out of that national reality every once in a while and see what the rest of the world is doing.

SPEAKER_01It's so educating. I was telling you that I was just in um Guadalajara, uh, Mexico, uh uh impersonating Santa Claus for the children there, apparently. Um I was at the uh Guadalajara International Book Fair, and we don't have a huge international book fair in Canada. I think we used to maybe 30 years ago, but that was kind of before my time. We don't have this kind of venue. And to walk from my hotel and to approach the fair and to see thousands, literally thousands of book lovers lining up in the heat to get into the fair and to browse and to buy books.

SPEAKER_01And once you get into the fair, you see they're all there's a lot, there's a lot of commerce going on. People are excited to buy the books. Uh that's and it was amazing to see, and okay, you know, Canada's different. We don't have the fair, we have maybe more bookstores. Uh so our commerce is maybe a little more individual and quieter, but uh it's it's certainly wonderful to see, to see other ways. And now I've just reminded myself of this amazing Icelandic tradition at this time of year.

SPEAKER_01Um, uh, the national tradition, they call it the book flood on Christmas Eve. Everybody gives books away to each other, and uh and then they sit down with their warm socks and they uh and they read books for Christmas Eve. And that's just happened to me. And I would never have known that without my international work. So yeah. One of the IAF meetings was a nice one, so that's oh, that's amazing.

SPEAKER_02Yeah, I've I've heard of that uh tradition, and for me it also sounds like uh the perfect way of uh of passing the time uh um being surrounded by your loved ones, but being also in your own bubble. So it's it's uh um something that I I have learned uh through through life. And when I was looking for uh a partner in life, I have a husband now, but when I was looking, when I was single, looking, dating, um finding someone that you can be comfortably in silence with was something that I was very present for me.

SPEAKER_02It's like I need to find someone that we can just exist next to each other in complete peace and we don't have to talk.

SPEAKER_01You need to find a reader, that's what exactly.

SPEAKER_02And my husband is an avid reader, but he's a journalist, so I I couldn't I couldn't pick him better. Uh he's uh an advid reader and and and something that we truly enjoy just uh you know crossing the legs and reading.

SPEAKER_01Exactly, exactly. What would we do without our couch? My goodness.

SPEAKER_02Yeah, yeah, yeah, yeah. So cozy. I I love that. So um looking ahead, looking ahead with authority. Yes. What gives you hope when it comes to the future of creative work? Are there developments, communities, or shifts in awareness that inspire you at a point to a better future for those who tell our stories and shape our culture?

SPEAKER_01Well, this is a great question because so much of the work we do is sort of disaster stories, right? And uh and trying to trying to counter counter those narratives. I mean, I have been doing this, I think I mentioned that I'm uh at some point soon, heading for retirement, a couple of years left, probably. Um, so I started working directly in writing and publishing in Canada over 30 years ago. So this was like the early, early dawn of the digital age, right?

SPEAKER_01And probably once a month, no exaggeration, I think, probably once a month since then, I've read uh like a think piece in the in the press about how this work, the work of like professional cultural creation, is doomed, right? It's unsustainable, it's gonna be replaced by the technology. Like first it was ebooks, right? Ebooks were going to destroy the the print business, and uh it hasn't happened. The latest, of course, of course, what everyone is talking about is artificial intelligence, apparently.

SPEAKER_01We're we're doomed again because of artificial intelligence. And yet, for me, I have that perspective, right? Over 30 years, a monthly threat of being eliminated, and yet I'm still here. We are still here. This profession is still here. Um I believe that what professional, human, to counter the artificial intelligence, human cultural work has a staying power uh that's vastly underestimated by by uh tech futurists.

SPEAKER_01Um I I have seen many a technology trend come and go, and my shelves are still full of books. Um books, books abide, and uh, and I think that to me is the greatest promise of the of the future. Um as well, I think we are becoming a global a global culture in terms of uh in terms of uh writing and publishing. Um we are cooperating more, we're selling our literatures into other markets, we're translating more.

SPEAKER_01Um, and I think that is playing, it's really easy to be negative about politics these days and and sort of national characters, but I think I think that global awareness is really helping to draw us together in in uh in a a better, more peaceful way.

SPEAKER_02Yeah, the um is very touchy to always predict the end of something. Sure is so it is uh I I have uh lived uh almost 40 years and I have um seen the end of the world so many times.

SPEAKER_01Yeah, exactly.

SPEAKER_02And and Y2K was like the computers are gonna kill us all.

SPEAKER_01Absolutely, planes will be falling out of the sky.

SPEAKER_02And you you ask a kid, uh 10 years old was Y2K. Yeah, he's no clue about it. Also, the Magion calendar. Oh, life is gonna end.

SPEAKER_01That's right.

SPEAKER_02Because the calendar ended, that means that there's no future after it's like, okay, no, it didn't happen. Then the internet, um, laws are not gonna exist anymore because we're gonna live in a lawless state that is uh online.

SPEAKER_01And boy, that has like as an advocate who deals with lawmakers, that has been a really frustrating narrative to go up against, you know, we and it and it has it's had its effect, right? I mean, in Canada, we've we have weakened our copyright act um uh uh to such an extent, and mostly because of the argument, well, the internet has changed everything, so we can't possibly do do things the way we used to. Well, we absolutely can. And uh we're hearing the the same thing from uh from the uh advocates for artificial intelligence.

SPEAKER_01And I just I just wish that uh we as society would uh get into the habit of taking a step back, not listening to the hype, uh looking at our real needs and uh and uh moving forward carefully. I think artificial intelligence can do a lot for humanity uh in science and medicine and and uh and figuring out some some world problems. Um but uh I don't I don't need robots writing my books.

SPEAKER_01Thank you very much. And and I don't think most book consumers uh will buy into that at all.

unknownYeah.

SPEAKER_02Well we we can we can even see it uh right now in in uh in communities like in uh TikTok, YouTube, uh, Reddit. When people that is, you know, people consume this kind of content as well. And when it's uh synthetic content, there's a different reaction. Um people would first call it, like, oh no, this is synthetic, I really I'm not interested, so this is not true. Or they will say, Well, it's really, it really doesn't have a soul in it.

SPEAKER_02Um it's there's there's uh there's this human component that is of course missing. Um I did an experiment on my podcast. I did a full season AI generated, so I cloned my and created uh AI persona that I call Artemisa, like the goddess. Um so and we talk about IP cases. Um and my I send I I always do the podcast in English and Spanish. Uh and the reason why I'm doing I do everything that I do also in Spanish is because I want my parents to see it and I want my parents to experience it.

SPEAKER_01Oh, that's lovely.

SPEAKER_02Yeah, because they they they really supported me throughout my life, and I want them to see um the roots of their support. Um, so I I'm doing this episode and I send it to my mom, and I don't tell her that it's AI. Uh and she says, that's not you.

SPEAKER_01Well, come on.

SPEAKER_02Yes. But and then I I I I send it to my husband, and it's like, oh baby, sounds very good. He couldn't tell that it was AI.

SPEAKER_01You know, though, I think there's a real market impact for stuff like that. Maybe you noticed it with the uh stats around your around your uh podcast, I'm not sure. But I find there's a lot, uh today on Canadian television, I think a lot of um commercials are generated by AI. And uh when I notice that the that the commercial is substantially or or entirely generated by AI, I have this sort of visceral response to it where I the last thing I want to do is buy that product, you know?

SPEAKER_02And I think you feel tricked.

SPEAKER_01Yes, I feel tricked, and I feel, yeah, I feel uh like they're trying to rip me off. And uh so uh I I think uh I think people who put commercials together use AI at their peril, is what I think. And I think that's gonna be true for a lot of professions as well.

SPEAKER_02Yeah, I'm um I'm I'm very welcoming about new technology. I'm always curious about it, but there has to be a balance as well. So you can use technology to advance yourself, to make yourself more efficient, but it it will never replace the human. Um the the spark of creativity that you have, the ideas that you come up with, um that's so essentially human that you cannot really replicate that. Um so but um it it's good to have technology, it's good to use it, but of course it has to be not in detriment of creators, but it's in advancement of their professions.

SPEAKER_02So that's the way that I that I see it, like always uh positive, uh kind of constructive way.

SPEAKER_01Yeah, I I I can agree with that for sure.

SPEAKER_02So, Jan, any last words of wisdom?

SPEAKER_01Ah, I don't know. Uh I mean I've talked a little bit about uh the scope of my career and and uh thinking about legacy. Uh one of the things that I was doing in Mexico is um Canada has something called the public lending rights system, which is uh a program that allows uh authors to be recognized and compensated when their work is used for free through public libraries from being a public library nerd, obviously. I am very interested in this program.

SPEAKER_01Canada's the only country in the Americas that has uh a PLR, a public lending rights system. So I I think that what I would like to see happen is for this concept to spread more widely through the world and especially in in Latin America, um, because it it's just such a it's such a beautiful literary culture, and I think I think they need that support as well.

SPEAKER_02If can you explain the concept to someone who has no idea what it is? How would you think about it?

SPEAKER_01Oh, sure. It's just a pool of money that has nothing to do with library budgets. Uh governments will uh will uh provide the pool of money or a licensing agency will do so. And uh once a year you go into the library system and you count books, basically. So if my book is in like they in Canada, they go to seven libraries just as a test, right? If my book is in all seven of those libraries, I get seven hits, meaning seven chunks of money, uh, as in compensation for for uh being in those in the libraries.

SPEAKER_01And it's not a huge uh payout, but it's enough. It comes in February, just when your Christmas bills are coming due, and uh and it makes a huge difference to uh to authors in Canada. And that's what we were talking about before, right? That balance between access and and the rights of authors. Um, you know, that's one of the ways that we can do it is by creating a system like this throughout the world.

SPEAKER_02Sounds very interesting, uh, the the system and and good timing as well for it.

SPEAKER_01Yeah. I believe so too. Yeah.

SPEAKER_02Let's see what where light takes it and hopefully to better and amazing places. Thank you, John.

SPEAKER_01Oh, that's the work that we're doing. Oh, you're very welcome. This was a great conversation. Lovely.

SPEAKER_02It was amazing. Thank you so much.

AnnouncerThank you for listening to IKibia, the podcast of Indentable Law. Play talk about intellectual property. Did you like what we talked today? Please do with your network. Do you want to learn more about intellectual property? Subscribe now on your favorite podcast player. Follow us on Instagram, Facebook, LinkedIn, and Twitter. Visit our website www.infantvia.com. Copyright with East Second of 2020. All rights reserve.

AnnouncerThis podcast is provided for information purposes only.

Open the transcript file

Hosts and Guests

Hosts

  • Leticia Caminero Host Feed-stated

Guests

  • John Degen Guest Feed-stated

Credit the people on this episode

Be the first to rate this episode

More episodes

All episodes
  1. Granit Zela: The Job Where You Argue With Every Sentence

    Oct 12, 202638 minAudio

    A great translation can feel effortless, which is exactly why so many people underestimate what it takes. We sit down with Granit Zela, an Albanian poet, writer, university lecturer, and award-winning literary...

    Credit the people on this episode

  2. Margrét Tryggvadóttir: How Author Protects Stories In The Age Of Streaming And AI

    Oct 5, 202651 minAudio

    Streaming, AI translation, and platform power are changing how stories travel, but they are also changing who gets paid. We talk with Margrét Tryggvadóttir, a celebrated Icelandic author, editor, and former member of...

    Credit the people on this episode

  3. Helen Epega: Opera, Synesthesia, and the Invention of Access

    Sep 28, 202637 minAudio

    A live show can be thrilling for one person and terrifying for another, especially when the room offers only vague warnings like “flashing lights.” We sit down with composer, writer, and inventor Helen Epega (The Venus...

    Credit the people on this episode

  4. Cécile Deniard: The Human Voice Inside Every Translation

    Sep 14, 20261 hr 16 minAudio

    Most readers never notice the translator’s name, yet translation is the difference between a book that merely “sounds correct” and a book that actually lives in a new language. We sit down with Cécile Deniard, a...

    Credit the people on this episode

  5. Felene Cayetano: Libraries, Authors, And The Caribbean

    Sep 7, 202632 minAudio

    What if the most reliable path for a Caribbean author isn’t a viral post or a distant platform, but a seat at the library table and a place in the classroom? We sit down with Feline Keetano - author, librarian, and...

    Credit the people on this episode