Gonda Van Steen : Adoption & Belonging in Cold War Greece
28 minAudio
Send us Fan Mail In this powerful episode of Hellenic Voice, we welcome Gonda Van Steen, Koraes Chair of Modern Greek and Byzantine History, Language and Literature at King's College London, and author of Adoption, Memory, and Cold War Greece. Together, we explore one of the most complex and often silenced chapters of modern Greek history: the mass international adoption of Greek children in the aftermath of the Civil War and during the Cold War. What was presented at the time as humanitarian rescue unfolded within a deeply political landscape shaped by ideology, displacement, and global Cold War agendas. But beyond policy and diplomacy lie the human stories - children separated from their origins, identities reshaped across continents, and adults decades later searching for truth, belonging, and memory. In this conversation, we discuss: The historical and political context that enabled mass adoptions The role of the Greek state and foreign institutions Memory, identity, and the lifelong impact of displacement Emotional reunions and the search for biological families Ethical reckoning and national responsibility Professor Van Steen also reflects on how meeting adoptees transformed her research, and why this history remains urgently relevant today. This episode is a deeply human exploration of loss, resilience, and the enduring power of memory - reminding us that history is not only written in archives, but carried within people. If this conversation moves you, subscribe to Hellenic Voice, share the episode, and join us as we continue to give space to the voices that shape our Hellenic past and present. Music by Evanthia Reboutsika. Used with permission. Thank you for letting us feature your music!
Audio and video play straight from the show's own hosting. PodSubs stores and serves no media.
Transcript
From the show. Tap a time to play from there.
SPEAKER_02Welcome to Hellenic Voice, the podcast that celebrates Greek culture. In each episode, we explore literature, poetry, archaeology, theatre, the Greek language, and the connections of Hellenism with other cultures as well as with Phil Hellenes around the world.
SPEAKER_02In this powerful conversation, we turn to a deeply complex and often silenced chapter of modern Greek history, the mass adoption of Greek children in the aftermath of the Civil War and during the Cold War. Together we talk about history and memory, loss and identity, and what happens when the past resurfaces decades later through the voices of those who lived it.
SPEAKER_02Conta, welcome to Hellenic Voice. It's a pleasure to have you with me. And to begin, your book, Adoption, Memory, and Cold War Greece, explores a painful and often overlooked chapter of modern Greek history. What first drew you to this subject? And when did you realize it would become such a major project?
SPEAKER_00Well, lots of questions, Vasula. But let me first uh thank you and tell you that it's my pleasure to be here. And I love talking about the project, so that's not gonna be hard. I was actually doing quietly doing other things when the project found me. I did not go looking uh after the project. What happened is in 2013 I received an email from a young man whom I do not know out of the blue.
SPEAKER_00I was still working in the United States at that time, and he asks me, because I was involved in the Modern Greek Studies Association, he had found my email. He asks me if I know anything about his adoptions from Greece to America, because his mother was adopted and his aunt was also adopted. There were two sisters. And he says he doesn't read Greek. And can I please, you know, with my knowledge of Greek history, can I please refer him to books in English that talk about the adoption history from Greece?
SPEAKER_00And I'm thinking, what adoption history from Greece? And and I'm thinking, well, I can at least look it up, right? Because he clearly seems to know something, and I find nothing, absolutely nothing. Not in Greek, not in English, absolutely nothing. But I go online and I type in adoptions from Greece, and then it's then there's an option, illegal adoptions from Greece. Wow. And I start reading it, and there's a lot of smoke, a lot of smoke.
SPEAKER_00But I'm I'm kind of intrigued, and I thought, well, maybe there's also a little bit of fire. And then I thought I reverse the pattern and I start asking him questions. I said, you know, how come two girls from the same family? And he explains to me that his mother's father was an executed communist, um, the a person executed on the same day as Beloyanis was executed, Elias Argiriades is his name. And the family of the of the executed man was not given the children to take care of them because they were supposedly also contaminated by communism.
SPEAKER_00And in this very toxic climate of repression and the onset of the Cold War, the children were sent for adoption to wealthy Greek Americans, which was an additional way of punishing a poor Greek family. And made the adoption immediately a very political adoption. This was no longer about seeking a solution for two children because they could just as well have gone to the surviving relatives. It was really telling the whole family that they were not adequate members of a society and that they were certainly not adequate parents and therefore could not have the children.
SPEAKER_00Thank you, Gonda. Yes, go on. And I thought, oh, this is big, this needs more attention. And then as I start investigating, there are very many adoptees, but this seemed the most extreme political situation. The more likely scenario of the many hundreds that followed is that they were the children, the illegitimate as they call it back then, children of unwed mothers. Those are the bulk, those are the vast majority.
SPEAKER_02So before we go deeper, it might be helpful for our listeners to understand the wider picture. Could you briefly describe what was happening in Greece in the aftermath of the Civil War and during the Cold War and how international adoptions became part of the reality?
SPEAKER_00Absolutely. So Greece had seen the Second World War, the Civil War, and it took until 1949 for Greece to quiet down, but then also come out of all of this whole decade of war very exhausted. There was tremendous poverty, especially in the villages, and the infrastructure was entirely destroyed. So the Americans had already been looking at Greece as a target of humanitarian aid, and especially Americans had rallied around issues such as famine in Greece.
SPEAKER_00And the focus was on children because children would, after all, be the new future of Greece. And so in the beginning, one was looking for in-country solutions for those children. But there were a lot of orphans from the Civil War, not just because their parents were dead, because their parents couldn't be found, or they had gone into exile, or they were in the Soviet Union states. And so solutions needed to be found, and Greece was too exhausted to absorb all these children nationally.
SPEAKER_00And so the solution then became sending children for adoption abroad. And in the beginning, that was presented as a humanitarian solution for orphaned children, orphaned or abandoned or somehow relinquished children, children without protection, as they call them. And the solution would be that they go to well-to-do Greek Americans who could absorb an extra member in the family and very often were related to those children. But that then became the catalyst of a huge movement with Americans seeing Greece as a source of healthy, white, and very young children that one could easily and very quickly adopt.
SPEAKER_00So what it was in the beginning, supply seeking a demand, soon became a demand for children, seeking a supply of children. And already by 1955, we see that various lawyers are actually competing with each other to find children. Which they still call orphans, but by now these children have a mother, um to a living mother, to find orphans to be able to fulfill that huge demand for demand for white and adoptable children.
SPEAKER_00And that's the kind of that's the kind of perversion of a human humanitarian action that one needs to watch. Because then competition is involved, money is involved. By 1959, there's a big scandal, by 1962, there's another big scandal. And clearly, when we see the peak of this movement between 56 and 62, we know that we're no longer in the civil war years. This is an adoption wave that uh actually happened when the need the need for solutions for children was actually the least the least outspoken.
SPEAKER_00The need was far bigger 10 years earlier, but not anymore in 62.
SPEAKER_02Wow, that's that sounds incredible. And one of the most powerful uh themes in your book uh is is memory conduct, both personal and collective. Why is memory so central when we talk about adoption, displacement, and identity?
SPEAKER_00These children who were anywhere from two weeks to 14 years old have memory. And uh the ones who were teenagers have very vivid memories of a language, religion, food, a village, uh, school buildings, teachers. And it's very hard for them to be cut off by externally made decisions and then be told that there is a path of no, there is no path of return.
SPEAKER_00So they really perceive a sense of being uprooted from what was their previous life and being severed from an identity that was 100% Greek, and so they feel a keen sense of displacement through a decision that wasn't their own. And so, memory, then since history didn't quite acknowledge it in no written form, memory becomes their way of um rehearsing the past, coming to grips with the past, also seeking out one another, they want to find each other, they want to find the remnants of their former life together, they seek each other and they reminisce together, trying to find clarity about what happened to them.
SPEAKER_02To understand, and your research goes beyond archives. You actually managed to trace and connect with many of the children who were adopted abroad. How did meeting these individuals influence your understanding of the history and uh you were documented?
SPEAKER_00Yes, in the beginning, of course, I I only ever have believed it whether this history was really so big, and I needed archival sources, I needed written sources, since the history books don't mention this history. But you can't walk up to uh the general state archives, let's say, and say, give me all the adoption files. It doesn't work that way because these are personal data and they're very tightly protected. So, what happened is I found some adoptees themselves, and they would give me their, would show me their sources and would occasionally ask, you know, I have this in Greek, what does it say?
SPEAKER_00Can you translate? And so we would create an exchange and build trust in the process. And each one of them would know a few more, and I would do the same thing, and this network kept on growing. And then uh I interviewed quite a few of them. Some of them are actually no longer with us, but then when the book came out, the process reversed again. Instead of me being on the lookout for them, when you Google topic, you know, adoptions Greece, my book comes up. So now they start looking for me as a as a way to find answers, or they've learned that I can help with interpreting documents or even locating documents.
SPEAKER_00And so I've met many, many more because they found me. And I find it a very special experience that literally not a week goes by uh without me getting a message from somebody who needs some help.
SPEAKER_02Well, I'm sure they consider you as the godmother, you know, something very special, obviously, and it's understandable. Now, when adoptees learn more about the past, or in some cases reconnect with Greece, what kind of emotional or personal uh outcome did you witness?
SPEAKER_00There is a keen sense among all of them of being abandoned. Abandoned by a mother, uh as if the father doesn't bear any guilt, right? As if it only takes one to have a child. But usually a man abandons a young woman who gets pregnant, the young woman then abandons the child. That's a typical pattern. So there are already two acts of abandonment before a child enters into an institution where it's taken care of, but then that institution very willingly hands the child over to adoptive parents that it doesn't know very well and takes a huge risk on.
SPEAKER_00And so these children also felt a little bit abandoned by the system and by the state itself for a government that let them go without much screening of the adoptive parents and without much monitoring of what happened afterwards. And in fact, Greece never did an investigation, never kept a list, never in many cases didn't even preserve the records. So there are levels of abandonment there, and the psychological issue is then really to try to come to grips with that and try to understand the context in which this happened.
SPEAKER_00And for instance, bringing up a lot of understanding for a young woman who may be pregnant and unmarried, and that was the worst situation for a young girl in the village to be in in the 1950s, and understand it from her perspective that she really did not have any choices.
SPEAKER_02Yes, it's it's it's really sad. And uh now, were there moments, Gonda, during these encounters that deeply moved you or stayed with you long after, and moments that changed how you view the project?
SPEAKER_00Uh yes, um I was able to I was approached by the daughter of um somebody who'd been adopted, and she knew that her own birth mother had kept her for a whole year, and she found it very hard to stand how one could give up a child for a whole year. And so she was already age 66 and looking for a birth mother. And I'm doing a little calculation here, and I said, okay, we will make an effort, but let's be realistic here.
SPEAKER_00The chances of this birth mother being alive are very, very small, right? But but it's not just the birth mother, people want to know what happened, it's piercing through the secrets and the fairy tales that have been woven around this. So they want to know what really happened, and and it's okay if they learn it from an uncle or a half-sibling. So they're looking for that kind of um, you know, reality check. And so we look for the birth mother, and through some tremendous stroke of luck, I find I find her, and she's alive, and she is very clear-minded.
SPEAKER_00And then we learn that she actually never really wanted to give up this child, but she really believed in giving the child a better life, and she had kept the the little girl's baptismal cross, so staphrodakitis, and also her little baby blanket that she that she as a child always just kind of wanted to go to sleep with. The mother had put this cross and the baby blanket aside for 65 years, knowing that one day it was gonna happen and never losing faith that it would happen.
SPEAKER_00That's to find the child. And then we finally found her, and then within a few months, the mother passed away because this is what she still lived for.
SPEAKER_02Wow, it's it's incredible, honestly, thinking about uh the parents, the mother, and the child, of course, afterwards. Now, looking back from today's uh perspective, it's impossible not to ask difficult ethical questions. How should should we now assess these adoption practices? And do we feel Greek society has fully confronted this part of its past? Or is it there are still a silence surrounding it?
SPEAKER_00We've come a long way. I had to do a lot of awareness raising, publishing, op-ed pieces, giving interviews, and as you know, we even did a theatrical play that was directed by Kiriakimitsu, which put it very poignantly on stage. There was a lot of awareness raising, and at the same time, campaigning for these people to have access to their records if they exist. And and a second wish that these people always had was to restore their Greek citizenship, which they which had kind of gone dormant in the process, as a way of um acknowledging that first identity and as a way to bring the Greek state to acknowledge them as valid uh bona fide citizenship citizens and not just second-rate citizens who were shipped abroad.
SPEAKER_00And that legal change was what finally came about in May of this year, and I'm very proud to have had a hand in it through our team, Nostos for Greek adoptees. We call it Nostos, uh, because indeed the Greek law was changed to make it possible for the adoptees to restore their Greek citizenship based on the documentation that they have. And that's a huge step of Greece basically, Greece that let them go. Uh uh Greece is now welcoming them back in.
SPEAKER_00And they needed that more than anything else, the recognition and the acknowledgement. They needed that, and it's nice that so many of them can still see that happen.
SPEAKER_02And talking about theater, if I'm not mistaken, of course, we will cover this topic on another occasion fully properly, but uh I think there is something else coming up as well.
SPEAKER_00Yes, there is an um uh there is a celebration coming up with the adoptees and hopefully uh with members of the government in Greece to celebrate those who can indeed hold their passport in their hands and are very, very proud of that.
SPEAKER_02Of course, you should be very proud, uh you did an amazing job. Now, this history, yes, go on.
SPEAKER_00If I may add, because they can be entirely legitimate citizens. After all, they're 100% Greek born in Greece, they can all also uh give that citizenship to their own children, they're completely uh positioned back in line in the bloodlines of the uh you know, the Greek bloodlines by which you get and transfer your Greek citizenship, and they also have voting rights.
SPEAKER_02Wow, you did a great job. Amazing, working hard as always. Now, this history uh history may belong to the Cold War era, uh, but it feels incredibly relevant today, I will say. What does this story tell us about modern debates on migration, refuge uh children, refugee children, and international adoption? Do you see clear parallels?
SPEAKER_00First of all, Greece, by addressing this issue and looking it right in the face and coming up with a solution that brings closure, especially psychological closure and recognition, is really leaving an example for other countries that haven't come this far yet. And and I've told that to the policymakers, this really leaves a paradigmatic solution for how you bring closure to such a painful issue. Now, mind you, the birth mothers are no longer alive to participate in that uh closure, but it's important that at least it can happen for the adoptees and their children.
SPEAKER_00But there is something else going on. Um, I, you know, we all follow the news that is coming out of the United States and the very anti-immigrant turn that the government there has taken and the violence around immigration issues. And I find that for Greece to acknowledge its own citizens at all levels, including the littlest and the most helpless ones, and to welcome them back is really an act of rebellion against that kind of regime that turns out people who are not good enough, people who are the other, people whom they don't know well enough to be allowed to be a part of the polity.
SPEAKER_00So I see these people reclaiming their citizenship, making not only a stance for Greece, but also making a stance for the United States, that you can perfectly well harbor a transnational identity, belong to two countries, and that it in no way affects your loyalties, your productivity, your your um uh admiration for what's good in a country. And so, in a way, in that sense, it's also a little bit of an act of rebellion against a very uh very close minded current American government that really should think about migration as an The enrichment it always has been, not just as a factor of fear and crime and anything else they want to put on migrants.
SPEAKER_02Now, as the Cora is chair of Modern Greek and the Byzantine history, language and literature at King's College, London, how does this work fit into your protein academic journey, uh Conda?
SPEAKER_00Well, the good news is that I have a lot of freedom to pursue what I wish to pursue in terms of research. I was, before I started this, very deeply involved in the reception of ancient drama in modern Greece. I wrote a book about Aristophanes in modern Greece, for instance. And another book about theater under the junta. And I even wrote a book about theater on the Xeronesia, on Macronosos, and other places. So I was already, in a way, looking closely at ideological and political issues of Greece in the 20th century, and I was also very familiar with the archives, but all those skills kind of came through fruition in this particular project that has more impact than any of the previous ones.
SPEAKER_00Here I feel like I can really change something at a very urgent moment in people's lives, the kind of solution or a piece of truth or piece of the puzzle that they've been wanting to achieve for the better part of their lives. And Kings loves impact and we celebrate impact, but but um and I get brownie points for impact if you want, you know.
SPEAKER_00We uh but but I would do I would have done it anyway. I I do feel that it it as a topic it came to me and then I completely embraced it, and I've gotten tremendous satisfaction out of uh pursuing it.
SPEAKER_02And as as we say in Greek, yes, I think that email you received it was uh meant to happen for you to open a new uh chapter, you know, this uh project. Now, um, what do you hope readers, especially Greek and diaspora audiences, take away from adoption memory and cold war Greece, uh Gonda?
SPEAKER_00Uh first of all, that we know our history, that we have a lot to learn from our history, and that because uh an act happened in the 1950s that is not necessarily belonging to the past, people are alive and carry the memories and transmit those memories to their children. So the best thing a country can do to secure a better future for everyone, a more inclusive future for everyone, is really to come to grips with mistakes and things that need to be corrected from the past.
SPEAKER_00And Greece again leaves an example there because I look also at countries like Belgium, which has never really come to grips with the adoptions that it come to from the colonial Congo, and uh Belgium is nowhere near tackling that. And so it's really admirable. We can't undo the history, but we can certainly learn from it and set straight what can still be corrected for the people who've lived it.
SPEAKER_02Fantastic. And finally, if there is one thought or message or question you would like listeners of Hellenic Voice to carry with them after this conversation, what will it be?
SPEAKER_00I would say delve into your own family history, ask the older generation, um, collect the pictures, collect the family trees, uh, become the family archivist and historian because every micro history of a family in Greece really captures the macro history of the country, and so much is lost when we lose the previous generation, and then we regret that we never asked questions of or ya or our uncles.
SPEAKER_00And so much is still so much can still uh contribute to for us to to kind of establish a finer grained history that is really much more attentive to the fate of women and children and and the more marginalized members of society and and make us remember that history is not only about wars and battles and uh and uh male ambitions.
SPEAKER_02Yes. Now, Professor Gondor van Sting, thank you so much for joining me today and for sharing your research, insights, and the human stories behind this important chapter of uh Greek history. The story of adoption during the Cold War reminds us that history is not only written in documents and archives, but also carried within people, in memory, identity, and the lifelong search for belonging.
SPEAKER_02For those who would like to explore this subject further, I highly recommend Professor Gonda Vasting's book, Adoption Memory, and Cold War Greece. Thank you for listening, Hellenic Voice. If you found this episode meaningful, please subscribe, share it, and join me again as we continue to give space to the voices and stories that shape our Hellenic past and present. Until next time, thank you so much, Gonda.
SPEAKER_00Thank you. It was my absolute pleasure.
SPEAKER_02Thank you for listening to Hellenic Voice. If you enjoyed this episode, please support us by sharing it, leaving your comments, and following us on social media so we can continue this journey through Greek culture together. Until the next episode, the voice of Hellenism continues.
Send us Fan Mail Η δεύτερη σεζόν του HELLENIC VOICE ξεκινά με ένα ταξίδι στην ιστορία του ελληνισμού της Αιγύπτου και σε έναν κόσμο που άφησε έντονο αποτύπωμα στην οικονομική, κοινωνική και πνευματική ζωή της χώρας. Στο...
Send us Fan Mail Σε αυτό το επεισόδιο του HellenicVoice φιλοξενούμε τη Χριστίνα Δυμιώτη, ιδρύτρια και διευθύντρια του Fashion Heritage Network Cyprus, μιας πρωτοβουλίας που γεφυρώνει τη μόδα με την πολιτιστική...
Send us Fan Mail Στο νέο επεισόδιο του HellenicVoice ταξιδεύουμε στην καρδιά της κυπριακής παράδοσης και γνωρίζουμε το λευκαρίτικο κέντημα, μια μοναδική μορφή λαϊκής τέχνης που κουβαλά αιώνες ιστορίας, πολιτισμού και...
Send us Fan Mail Recorded at the House of Lords, this special episode of Hellenic Voice features a fascinating conversation with Lord Jonathan Marks, a long-standing friend of Greece and an advocate for stronger...
Send us Fan Mail In this episode of the Hellenic Voice Podcast, we are joined by Geoffrey Bond - distinguished Byronist, author, collector, broadcaster, and heritage advocate - to discuss his remarkable book, Byron’s...