Skip to content
PodSubs
ShowsPeopleGuestsJobsNewsEvents
More
BlogPodCred
Menu
ShowsPeopleGuestsJobsNewsEventsBlogPodCredNetworksSign in
Join nowSign in
  • Shows
  • People
  • Jobs
  • News
  • More
    • Guests
    • Events
    • Blog
    • PodCred
    • Networks
    Join nowSign in

Going Ultra - Presented by Henshin Inspection

Going Ultra - Presented by Henshin Inspection artwork

Ultraman Omega 05 DUB Review |Going Ultra

Dec 22, 202514 minAudio
ShareXLinkedInFacebookWhatsAppEmail

Ultraman Omega Episode 5 surprised me. This isn’t really an episode about a fight, or even about a kaiju. It’s a quiet, mythic story about love, grief, and the pain of doing the right thing when it hurts everyone involved. In this video, I focus on one emotional takeaway from Omega 05: how love can give life, how it can take life, and how sacrifice doesn’t stop hurting just because it’s necessary. This is not a recap or a breakdown of every plot point. It’s a reflection on why this episode affected me so deeply, and why I think it’s one of the strongest episodes of Ultraman Omega so far. If this episode moved you, or if you saw something different in it, I’d love to hear your thoughts in the comments. Bonus Content - https://mjmunoz.com/2025/12/22/ultraman-omega-05-dub/

Audio and video play straight from the show's own hosting. PodSubs stores and serves no media.

Transcript

From the show. Tap a time to play from there.

This episode of Ultraman Omega isn't really about Ultraman, or even about a big kaiju. It's about love. About the kind of love that gives life, the kind that takes life, and the pain of doing the right thing when it hurts everyone involved. And I wasn't expecting a story about a teenage girl and a metal snake puppet to hit me this hard. What makes life worth living? Love might be the answer. Love hurts us. Love gives us strength

love fuels us It lets us do what we need to do And sometimes it lets us do what we want to do and it makes the smallest things The most mundane things special and important and I can't believe that I'm talking about this in response to Ultraman

Omega Episode 5, Miko and Mikoto, which is about a metallic snake puppet kaiju and a teenage girl who share a connection and a bond that's killing them both. It's a very mythic episode. It's a very mythic story. It's based on a myth spoken

of, mentioned in the episode. Whether the myth is true or not, it doesn't matter. Well, whether it's an actual genuine Japanese myth or not, it doesn't matter. What matters is that it works for the story and it operates on a mythic level. And it tells a story that has so much depth and layers to it, even though it's simple, that... I don't quite know what to say about it, but I loved this episode. The first time I saw it, I said it was probably the best. It was definitely

the best episode of Omega so far, in spite of the fact that there was barely a fight. The city wasn't in danger. It was a little town. Why does that matter? A city is full of people. It's full of infrastructure. The countryside town is full of nature, less homes, less buildings, farms, small farms. a much lower population. And yet the stakes are the same. Whether a city gets destroyed or a small town gets destroyed, people's

lives are getting destroyed. And like the scale of the destruction doesn't matter because the loss matters to each individual person who loses something, who loses someone. And they are hurt by the loss because they have a connection. to the thing or the people around them and they have that connection for multiple reasons love

being one of them and the pain hurts more the destruction hurts more the loss of a you know farmhouse or a stable or a shed or whatever hurts more because you have a connection to it than if you don't have a connection to it it's like how they say if one person dies it's a tragedy and if a million people die it's a statistic I don't know that they were consciously trying to make a parallel there or speak to that idea.

But I know something special was happening here. The episode was directed by Tomonobu Koshi and the writer was Masaya Honda. And I don't remember specifically other things that they've worked on that I've connected to. And the direction matters less, even though the direction played a very important part here, the direction matters less to me than the writing of the episode because in the direction we got to see, well, but it is still important because the way the shots

were framed, especially with Mikoto, the way that the puppet, the kaiju puppet was shot and framed, you could feel his emotion. At one point he does cry. He lifts his head in a posture of wailing, calling out mourning because he's, Like he knows that he's harmful to Miko and his solution is to become a monster, act like a monster and have threatened the whole town so that Omega

would kill him so that her life could be spared. And there's something tragic and rich and deep in there. And I don't quite understand what it is. She had lost her mother to illness and she's obviously in mourning. as she should be. And she's living with her aunt, who she's refusing to make a connection with. This aunt knows her to some extent. It looks like Miko is from the city, and her aunt is obviously from the country. Her aunt is her mother's sister, though, so you

could imagine that her mother's sister, her aunt, so you can imagine that Miko's mother moved away from the country, moved to the city for whatever reason, job, marriage, whatever. She wanted to pursue something different. When she died, being that her father was unavailable, she went to live with her aunt in the country. And she was still holding on to the loss of her mother, mourning the loss of her mother, dealing with the loss of her mother. And she couldn't connect to her

aunt. Maybe her aunt looks like her mother. Maybe she's an old fuddy -duddy. She's a backwards farm lady with her thick accent, which I appreciated very much, the dub, how much of a... country accent they gave her. I really do think it's a good thing. And I think it added to the contrast between the two of them. And my point is that I feel like when she started connecting to Mikoto,

she could connect to him because He wasn't a replacement for her mother in that he was another mother figure, another parental figure. He was a replacement for her mother in that he gave her the chance to be a mother, to be on the other side of that relationship. It was too hard for her to be a daughter, but it wasn't too hard for her to be a mother. I just find that to be

absolutely gorgeous, absolutely beautiful. And I don't really, I don't know how, I don't know how to process it or deal with it. It's just, it's a very powerful emotional punch going on here. And then you have at the same time, her aunt, whose name I don't remember, like wanting desperately to connect to this girl and to love her, you know, her sister's daughter. And she's being met by the stone wall, which she kind of,

she tries to respect it because you can't break through someone's grief with force and make them accept your love. And it's interesting. I think I subconsciously chose that phrasing because Mikoto is breaking through the boundary between, his life force and Miko's life force, his body and her body. And he's using something. He's using her love essentially to grow, but it's

killing her. And it reminds me of the idea that biologically a mother can die giving birth. A mother loses life force. She loses life energy to her child. Even a nursing mother, she expends much more calories each day just nursing the baby than she does actually growing the baby. on a day -to -day basis. I'm not saying cumulatively, like one nursing session doesn't equal nine months of growth, but a woman needs to eat more after she gives birth so that she has the nutrients pulled from her food so that the nutrients isn't

pulled from her body, because that will happen. A mother can be depleted by nursing to her child without filling herself back up. And we see that Miko's willing to do that for Mikoto. And because Mikoto is able to perceive that, he doesn't want... to do that to her. He doesn't want to burden her anymore. So he chooses to die and he makes himself into a monster, which in a way he is a monster already because he's taking life force from her against her will, but maybe it is according to her will because she looks so pleased in one

scene, specifically when he's giant and he's pulling energy from her. She's happy that he has the nourishment from her and she goes with him willingly, but it's not sustainable. And it isn't a healthy relationship. It isn't a healthy connection. Love can give meaning to life and it can inspire us to persist and to do the things that we need to do, even though they're hard for us. But when love is twisted the wrong way,

it can be detrimental, deleterious. It can kill you from the inside. And that's not okay. That's not okay. I mean, it's a fact, but it's not something that should be encouraged. It should be something that's dealt with properly. I think this episode is describing this, like, the mythic arc of love, the phrase that comes to mind, and how it can be both life -giving and life -destroying. And...

Sarato, Omega, like, mournfully deals with it. I really think... that when he kills Mikoto and the cherry blossoms fall from him, and he's posed in a particular way where the slugger and his hand are covering his eyes, but then there's one cherry blossom that falls. I think it's supposed to be representative of a tear. It's symbolic of that. And I think it's just a beautiful visual

and a beautiful way to give us the story in a single image. And I guess the story is that sometimes we, or sometimes somebody, has to be destructive, has to make the hard choice, and just because they do it doesn't mean they want to. Just because they do it doesn't mean it's easy for them. Just because they do something that they feel needs

to be done doesn't mean it doesn't hurt them. It reminds me of a parent saying, this is going to hurt me more than it hurts you. I don't know that that's true. But definitely there is a burden and there is a pain that goes along with being a parent, with raising a child into an adult, being there for them through their development and helping them to become who they should become, who they want to become, the best versions of themselves. And I don't know. I don't know that

that's what they were trying to say, but that's what I got from it. It's a beautiful episode of Ultraman. It's a beautiful episode of television in general. It's a beautiful episode of Tokusatsu. Tokusatsu is being used to the fullest, I think here. And it's absolutely gorgeous. And I love it. And I'm so thankful that I got to watch this episode and that it made me emotional. I love that the kaiju gets to cry too. And then we see his pain. And it's interesting because so far,

The kaiju have been framed very much as animals, but in this, he gets this additional mythic framing and this great humanity given to him, Mikoto. And I don't quite know what that means. I don't know if that means that two different perspectives on what a kaiju is are being represented in Omega, or more perhaps, or if it means something else.

I think it's a question worthwhile answering. I think it's a topic to discuss. If you'd like to share your thoughts on this episode with me, I would love that. I would love to talk to other people, geek out about this with other people, talk about the depth of the myth or maybe other things I missed talking about this specific topic. And if you want to hear more of, or if you want to hear more from me in general, I'm talking about Omega and Zets and other broad henshin hero, transforming heroes, tokusatsu type of stuff. You can find links to everything in the pinned comments. For now, I got to go. This is MJ with... Going Ultra, signing out.

Open the transcript file

Hosts and Guests

Nobody is credited on this episode yet.

Credit the people on this episode

Be the first to rate this episode

More episodes

All episodes
  1. Ultraman Teo 11

    Oct 22, 202610 minAudio

    Ultraman Zero makes a surprise appearance in Ultraman Teo 11, revealing that Pucchi belongs to a species known as the ultimate living weapons! I'm exploring how this revelation strengthens my ongoing Guyver comparisons,...

    Credit the people on this episode

  2. Ultraman Teo 10

    Oct 20, 202610 minAudio

    Ultraman Teo 10 is a sweet, laid-back camping episode with some surprisingly emotional revelations about Teo's past. Between the destruction of H12, his growing friendships, and his unusual way of helping a suffering...

    Credit the people on this episode

  3. Ultraman Teo 09

    Oct 13, 202610 minAudio

    Ultraman Teo 09 does a lot with a little. Rintaro's development, the show's natural approach to scientific observation, and the mysteries surrounding Pucchi make this a surprisingly thoughtful episode. I also question...

    Credit the people on this episode

  4. Ultraman Teo 08

    Sep 11, 202610 minAudio

    Ultraman Teo 08's Rintaro story hasn't completely grabbed me yet, but Giant Pucchi absolutely has. Teo sitting out the climactic battle gives Pucchi the chance to become the episode's hero, while his aggressive combat...

    Credit the people on this episode

  5. Ultraman Teo 07

    Sep 10, 202611 minAudio

    What does Pucchi actually respond to: people's emotions in general, or the feelings powerful enough to break through what they're showing on the surface? Ultraman Teo 07 gives us some interesting clues through Emma and...

    Credit the people on this episode