Skip to content
PodSubs
ShowsPeopleGuestsJobsNewsEvents
More
BlogPodCred
Menu
ShowsPeopleGuestsJobsNewsEventsBlogPodCredNetworksSign in
Join nowSign in
  • Shows
  • People
  • Jobs
  • News
  • More
    • Guests
    • Events
    • Blog
    • PodCred
    • Networks
    Join nowSign in

Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado

Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado artwork

E98 Una conversación sobre rarezas, libros y gatos con Desiré de Español Coloquial y tal - Español Avanzado

Jun 24, 202638 minAudio
ShareXLinkedInFacebookWhatsAppEmail

¿Hace cuánto no hablas por teléfono durante horas con alguien cercano? En este episodio me siento a charlar con una profesora de español coloquial sobre cómo han cambiado nuestros hábitos de comunicación… y lo que hemos perdido por el camino. Hablamos del miedo a las llamadas, del exceso de redes sociales y de cómo pequeños cambios - como dejar el móvil fuera del dormitorio - pueden transformar tu rutina. También entramos en temas más personales: la lectura como refugio, la creatividad inesperada y esas pequeñas obsesiones que dicen mucho de nosotros. Es una conversación muy natural, con gatos de fondo incluidos, en la que reflexionamos sobre cómo vivimos hoy y qué queremos cambiar. Web Desiré Español Coloquial 00:00 Bienvenida con ruido de fondo - Advanced Spanish Podcast 01:23 Chupar cámara y morro español - Spanish Culture and Society 03:05 Picaresca española en la vida real - Advanced Topics in Spanish 04:41 Una llamada surrealista de Vodafone - Real Spanish Conversation 07:05 Nostalgia de hablar por teléfono - Authentic Spanish Listening 08:24 Desirée, Desi y Suspiritos - Native Spanish Conversation 09:28 Generaciones, pantallas y comunicación - Spanish for Advanced Learners 11:30 Las preguntas de Guada - Advanced Spanish Listening 13:07 Leer, subrayar y escribir en los libros - Comprehensible Input in Spanish 18:27 Cambiar el scrolling por la lectura - Immersive Spanish 20:50 Collages con papeles encontrados - Learn Advanced Spanish 24:26 Desayunos, francés y rutinas de mañana - Spanish Listening for Advanced Learners Free eBooks: Habla español con AI & La guía del estudiante de español Mis cursos online: Español Camaleón - A REALISTIC pronunciation course Español Ágil - Intermediate Spanish Español PRO - Advanced Spanish Español Claro - Upper-beginner Spanish Si no sabes cuál es mejor para ti, haz el TEST. Advanced Spanish Podcast with Free Transcript & Vocabulary Flashcards www.spanishlanguagecoach.com - Aprende español escuchando conversaciones reales en español para estudiantes de nivel avanzado con recursos gratuitos. Si es la primera vez que escuchas este podcast, puedes usarlo como un podcast diario para aprender español - Learn Spanish Daily Podcast with Spanish Language Coach Social media: YouTube Instagram ...

Audio and video play straight from the show's own hosting. PodSubs stores and serves no media.

Transcript

From the show. Tap a time to play from there.

SPEAKER_00Estudiante, te doy la bienvenida a un nuevo episodio de este podcast. ¿Qué podcast? Porque tengo tantos,¿verdad? Bueno, el podcast de nivel avanzado para estudiantes de español. Sabes que tienes la guía de vocabulario para entender mejor el episodio, así que te recomiendo que vayas a la web spanishlanguagecoach.com, leas la guía de vocabulario que te toma 30 segundos y así entenderás mucho mejor alguna palabrilla un poquito más compleja o expresión. Tienes también otros recursos extra, como la transcripción, guías de vocabulario¿qué más?

SPEAKER_00ejercicio de comprensión un montón de cosas y de forma gratuita y ahora ya voy a empezar a hablar con mi compañera de Sire que me estaba un poco preocupada porque se escucha a sus gatos de fondo así que si hay un ruido ambiente esto es la vida real, esto es un podcast de español avanzado incluso con los ruidos de fondo porque

SPEAKER_02a veces esto pasa, esto es la vida

SPEAKER_00es un ruido como muy español el ruido en general es muy español¿cuántos gatos tienes?

SPEAKER_02son dos, Paquito que ahora mismo está en mis piernas Paquito y Luna Yo creo que Paquito saldrá por ahí por el fondo en algún momento. Le gusta chupar cámara. Sí, justo. Le gusta que lo miren, que lo aplaudan. Sí,

SPEAKER_00sí. El otro día pregunté yo a dos nativos en inglés, digo,¿cómo se dice chupar cámara en inglés? Mira, está chupando cámara. Está saliendo. Y ninguno de los dos me supo responder, porque yo pensaba en Still Your Thunder, que dicen, como robar tu relámpago, pero no es exactamente eso,¿cómo definirías

SPEAKER_02tú chupar cámara? es que igual es algo como muy español, porque me hace pensar como en estos programas de Sálvame,¿no? de este mundillo de la Belén Esteban queriendo aparecer y creo que un poco el sueño español no es acaso salir en un programa de estos del corazón que te pagan por entretener y no hace falta ni estudios ni nada

SPEAKER_00por lo que hacemos

SPEAKER_02nosotros gratis exacto, exacto Lo hemos entendido un poco al revés, pero sí, esa era la idea.

SPEAKER_00Es muy español, sí que es verdad. ¿Sabes la típica conexión en directo de los informativos que están con un reportero o una reportera en la calle y siempre tiene al típico gracioso detrás o la típica graciosa en plan, hola, saludando, diciendo algo. Y luego

SPEAKER_02aparecen millones de memes. Sí. Pero yo me pregunto si eso se hace Porque es como de tener mucho morro y creo que el morro es algo muy español.

SPEAKER_00de

SPEAKER_02atreverte a hacerlo sabiendo que vas a hacer el ridículo y que probablemente vas a faltar al respeto a muchas personas creo

SPEAKER_00que

SPEAKER_02eso es muy español

SPEAKER_00sin medir demasiado las consecuencias en este podcast hemos hablado mucho del morro y de la picaresca también y yo estoy un poco de la picaresca española un poco hasta las narices también te digo no

SPEAKER_02me extraña yo te confieso que un poco me estoy como reconciliando con ella Creo que durante muchos años, especialmente cuando dije me voy a vivir a otro país, huyo de España y de todo lo español y de este humor asqueroso. Y ahora que estoy tan metida en lo del español coloquial, como que me medio reconcilio con el cuñadismo, con estas cositas.

SPEAKER_00A mí el humor no me preocupa tanto, pero sí que cuando digo que he sido víctima de la picaresca española es después de haber estado muchos años fuera, me mudo a España y la típica agencia que te alquila un piso te cobra una comisión

SPEAKER_01ilegal.

SPEAKER_00Luego, te intentan meter un seguro de no sé qué diciéndote que es obligatorio cuando no lo es. Luego, con la hipoteca, o sea, toda esta cosa de, oye, pero esto,¿esto es legal? Y te digan, bueno, a ver, legal. Mira, hay una frase que he identificado que si te lo dice alguien de España, cuidado. Si alguien te dice, a mí me gusta dormir bien por las noches, cuidado. Porque te la está metiendo doblada. Te está diciendo algo que seguramente no sea verdad.

SPEAKER_02Yo me la apunto porque yo soy también un poco naif con estas cosas y siempre me lo creo todo, así que

SPEAKER_00sí, sí, tomo nota. Tomo nota. De hecho, hoy me ha pasado algo que digo, esto parece un sketch cómico. Me llaman de bodazón. Hola, buenas tardes. Hola, don César, no sé qué.

SPEAKER_02Don

SPEAKER_00César, eh. Te han llamado don César. Yo señor de 80 años, don César. Le llamo porque por su fidelidad con Vodafone, y yo pensando, pues si llevo un año de cliente, no llevo más. Por su fidelidad con Vodafone, le vamos a regalar un móvil, no sé qué, un Huawei, lo que sea, con una permanencia de 24 meses y se lo mandamos a la dirección de facturación,¿verdad? Muchas gracias por su atención.

SPEAKER_02Perdona, perdona, perdona.

UNKNOWN¿Cómo?

SPEAKER_00O sea, sin haber aceptado nada. Sí, sí, como que me lo ha dicho de carrerilla. O sea, he flipado. Digo, perdona. Digo, no, no, no. Que esto no lo quiero. Ni que sea gratis ni nada. Y menos con una... Claro, una

SPEAKER_02cláusula de permanencia de 24 meses ahí

SPEAKER_00de repente. De 24 meses. 24 meses. Digo, que no, que no. Y me dice... Dice, no, pero bueno, es que la permanencia es porque está conectado con la garantía del móvil. Unas milongas. Y digo, te lo agradezco, pero no. Digo, lo tengo que consultar con mi pareja. Esto de consultarlo con mi pareja es como... Está

SPEAKER_02bien,¿no? me voy a inventar una pareja yo también

SPEAKER_00tú di lo tengo que consultar con mi pareja porque es una forma de evitar una respuesta

SPEAKER_03claro

SPEAKER_00el caso es que el chico me dice bueno¿y qué hay de una televisión? si no quieres la televisión

SPEAKER_02no te apetece de repente

SPEAKER_00y yo digo no no lo digo y te tengo que dejar porque estoy trabajando perdona y me dice y de repente un iPhone 16 y yo ahí he parado digo un iPhone un iPhone 16 digo pero un iPhone 16 gratis también dice no esto ya saldría con un pago no sé qué digo mira pero he flipado con o sea era un poco cómico porque digo joder qué forma de vender es esta

SPEAKER_02tan tan española

SPEAKER_00tan española sí sí sí he flipado he flipado he

SPEAKER_02flipado pero bueno ay madre mía pero es verdad que por teléfono últimamente yo yo ya no cojo llamadas de números que no tengo guardados yo lo siento mucho si me llama quien viene a repartirme el paquete que yo he pedido lo siento pero no lo voy a contestar porque de verdad cada llamada es peor que la anterior yo ya me retiro del mundo del teléfono

SPEAKER_00¿y eres de estas millennial entonces que si te llama una amiga prefieres que no te llame, que te envíe un

SPEAKER_02whatsapp? eso me encanta, eso lo echo muchísimo de menos o sea yo recuerdo tardes con el teléfono fijo, el cable que llegaba justo a la puerta de mi habitación, sentarme en la puerta en el suelo y estar horas hablando por teléfono y yo me daría lo que fuera por volver a eso pero ahora es como, nadie tiene tiempo para nada, es como un whatsapp y si acaso y me encantaría volver a eso pero que me llamen solamente personas que conozco

SPEAKER_00no repartidores de

SPEAKER_02cosas ni te interesa una tele un iphone, un huawei,

SPEAKER_00nada en fin bueno, Desi, tengo dos preguntas Desiré. Desiré, gracias. Te lo he dicho. Te voy a llamar

SPEAKER_03Desiré

SPEAKER_00en algún momento. Desiré. Por favor, cualquier persona que se dirija a Desiré como Desiré, no

SPEAKER_03Desi. Gracias. Que lo sepa el

SPEAKER_00mundo entero. Pues yo, de hecho, cuando he pensado antes de hablar contigo, he como visualizado tu página de Instagram y he pensado, creo que pone Desi en su página de Instagram, pero no. ¿Por qué no te gusta Desi? Porque me parece

SPEAKER_02que estés llamando a un perro. ¿En serio? Siempre lo he pensado así y siempre me ha dado mucha rabia.

SPEAKER_00¿Tienes algún otro nombre o apodo que te llame tu familia?

SPEAKER_02Me da vergüenza decirlo. Tengo un nombre artístico

SPEAKER_00que

SPEAKER_02es Suspiritos.

SPEAKER_00porque

SPEAKER_02mi compañero de piso cuando vivía aquí decía que suspiro mucho que me siento, soy de esas señoras que se sienta y hace entonces me empezó a llamar Little Whispers me decía Little Whispers que ya estamos con los suspiritos y al final se quedó en suspiritos eso

SPEAKER_00es también muy español eso de bueno

SPEAKER_02suspiras

SPEAKER_00y ya ha hecho

SPEAKER_02el día Sí, sí, de señora cansada, que es lo que soy un poco.

SPEAKER_00Todos somos un poco señoras cansadas.

SPEAKER_02Sí,

SPEAKER_03por desgracia, por

SPEAKER_00desgracia sí. En verdad, antes decías, ya no hay tiempo para hablar por teléfono, pero me pregunto si no hay tiempo porque no somos adolescentes o no, o ni los adolescentes quizás ahora,¿no? Porque tampoco creo que se comunique mucho por teléfono.

SPEAKER_02No, yo tuve una medio novia que tenía pánico a hablar, era más joven. Era como bastante más joven que...

SPEAKER_00¿Generación

SPEAKER_02Z? Sí, sí. Y era como, no me llames, por favor no me llames.

SPEAKER_00Y era como, quiero llamarte, pero

SPEAKER_02no, no. Por eso

SPEAKER_00no fue novia, claro. Te puedo preguntar si no quieres no, pero me interesa el tema, no de tu relación, sino cómo es estar con alguien más joven, como dos generaciones diferentes. ¿Lo notaste mucho, aparte de lo de las llamadas? ¿De valores? ¿Inquietudes?

SPEAKER_02Creo que depende más de la persona. creo que no se puede decir a salir con una persona 10 años más joven que alguien de la generación Z es esto creo que cada persona es un mundo y con esa persona en concreto la juventud pues tenía muchas consecuencias había muchas cositas creo que lo que más me llamaba la atención era la forma de comunicarse o de no comunicarse como que había mucho silencio mucho tiempo de pantalla mmm y eso lo llevaba yo muy malamente porque al final era como que hablaba yo todo el tiempo y eso no es no hay equilibrio

SPEAKER_00ahí sí, sí, sí, claro

SPEAKER_02pero no sé decirte si es por la personalidad de esa persona, por la edad

SPEAKER_00las generalizaciones siempre son peligrosas, es cierto bueno, no vamos a ahondar más en tu vida privada que no estás ganando dinero

SPEAKER_02bueno, yo he venido a eso para hacerme famosa y poder luego salir

SPEAKER_00en los programas del corazón bueno nunca se sabe con internet que esto se

SPEAKER_02puede

SPEAKER_00viralizar para lo que me llamabas de hecho tengo dos preguntas que no tienen nada que ver bueno sí que tienen que ver con tu vida pero son unas preguntas con un poco más de chicha que ha dejado Guada para ti respondes nos acompañará Guada Guada Guadalupe creo que la podemos llamar de las dos formas ella sí que

SPEAKER_02utiliza

SPEAKER_00lo de Guada yo creo que sí Entonces, tienes dos preguntas, tú descarte, me lo quedaré yo y lo responderé, pero tú tienes la opción a elegir. La primera es,¿qué desayunas? Vale, y no vale decir desayuno, le dije, espero que nadie me diga ayuno intermitente. Cuando desayunas,¿qué dices? Hoy me apetece hacer un desayuno bueno,¿qué te cocinas? Y la segunda pregunta es,¿qué tipo de lectora eres? ¿Eres esa persona que se lee un libro y se lo acaba y no empieza otro hasta que se lo haya acabado?

SPEAKER_00¿O eres las que tiene 5 en la mesita de noche más 3 en el Kindle qué

SPEAKER_02difícil es que me he sorprendido con la primera pregunta porque estaba pensando esta tarde qué voy a cenar qué voy a cenar y he pensado que no me pregunten qué voy a cenar porque entonces no sé qué voy a decir pero voy a elegir la otra porque estoy en mi momento de máxima lectora o sea creo que no he leído tanto en mi vida como ahora estoy muy a tope con eso entonces voy a elegir la segunda

SPEAKER_00vale, pues dímelo y luego te voy a hacer unas preguntas sobre este nuevo, o no este nuevo hábito pero este aumento de lectura en tu

SPEAKER_02vida luego te haré preguntas sobre qué vas a cenar

SPEAKER_00tranquila así qué tipo de lectora eres

SPEAKER_02pues ahora mismo soy un poco lectora compulsiva

SPEAKER_00ahora

SPEAKER_02mismo llevo 23 libros leídos en lo que va de 2026 sí y Bueno, he de decir que estoy leyendo mucho de poesía, también por eso son tantos libros, porque la poesía en dos días te la lees. Y me gusta mucho como jugar con los libros. Entonces yo escribo mucho en los libros. Hablo con los libros. Le pongo... Hacen una broma en un libro y pongo jeje.

SPEAKER_02O jiji. O jaja. Depende de cómo me venga. Le pongo corazoncitos. Le digo, por ejemplo, este señor me está cayendo muy pesado. Hago todo eso. Y tengo un hábito que estoy intentando practicar, pero que no siempre me sale porque quiero que salga como natural, que es que cuando termino de leer un libro de poesía, es escribo un poema en el libro sabes tú que al final siempre hay como alguna paginita en blanco y escribo un poema en el libro que me haya inspirado el libro o sea como imitando un poco el estilo o con alguna algún verso de algún poemilla entonces voy haciendo eso

SPEAKER_00Me encanta porque es como una actividad, una lectura súper inmersiva.

SPEAKER_02Estoy muy a tope, estoy muy a tope, como muy dentro de los libros. Muy bien. Es que antes cuando leía como que me sabía hasta mal subrayar o,¿sabes? Como que el libro era sagrado y tal, y todavía me pone muy nerviosa, no sé, a ti, pero esta gente que dobla las páginas, que igual

SPEAKER_03tú eres una de

SPEAKER_02esas

SPEAKER_00personas. Mi Mi marca páginas siempre es el ticket de la librería donde he comprado el libro. O si me han dado marca páginas, ese mismo.

SPEAKER_02Claro, muy bien. No los doblo.

SPEAKER_00O sea, me encanta que eso te ponga de los nervios, pero no te importa garabatear el libro lo más

SPEAKER_02grande. Y aparte lo hago como muy limpito. Siempre con lápiz, como subrayo muy recto. que tú lo ves y

SPEAKER_00queda

SPEAKER_02muy

SPEAKER_00bien estética da gusto

SPEAKER_02sí que no invade no invade la página no estoy ahí yo atropellando ahí las palabras

SPEAKER_00a ver mira ahora que dices que haces esto alguna vez me han dejado un libro no tanto como no tanto de ficción sino de no ficción y quien me lo ha dejado lo ha subrayado o ha puesto alguna nota y me parece interesante lo que a esa persona le parecía interesante

SPEAKER_02es chulísimo

SPEAKER_00y te da mucha idea de cómo es esa persona o que le

SPEAKER_02preocupa sí mira hace poco para un club de lectura al que voy que es un club de lectura cuyo de aquí de Alicante nos mandaron un libro y no fue un libro que me gustara especialmente pero se lo leyó antes una amiga y me dejó todo el libro subrayado con notas suyas luego había como una parte donde en el libro aparecían muchas preguntas y ella respondió a todas y entonces luego cuando yo cogí el libro respondía a cosas del libro que me apetecía pero también a sus comentarios y a las preguntas entonces fue muy guay para mí eso es una de las experiencias más gozosas que hay en el mundo de leer un libro que ya alguien ha manoseado que está escrito está comentado me encanta porque es como leer tu libro y el libro que ha leído claro la otra...

SPEAKER_02y

SPEAKER_00luego lo lleváis a la biblioteca exacto y el señor bibliotecario esto

SPEAKER_02que mierda es perdona bueno que en realidad no habría que rayar los libros porque las personas ciegas tienen como un programa para leerlo y si está subrayado o marcado yo creo que mi subrayado pasaría el test porque está muy bien subrayado muy recto pero si está subrayado y se tacha un poquito la palabra o algo, en principio el programa no lo lee bien.

SPEAKER_00No sabía que se hacía así. Sí, bueno, los de la biblioteca desde luego no hay que

SPEAKER_02rayarlos. De la biblioteca son los más rayados que hay en el mundo entero. O sea, yo recuerdo en la carrera que eso era con forforito subrayado.

SPEAKER_00Madre mía. Sí, sí, sí. Y entiendo que libro electrónico no

SPEAKER_02tienes. No. Tuve hace muchos años, pero ya no. No, no. Yo... ¡Gracias! Claro,¿cómo voy a

SPEAKER_00escribir yo? A ver, en el libro electrónico puedes añadir comentarios y de nuevo hay una experiencia colectiva muy interesante que sí que te dice qué pasajes del libro han sido subrayados por más gente. Entonces te dice, 80 personas han subrayado esta frase. Y eso me parece interesante como experiencia lectora

SPEAKER_02también. Es guay, es guay. Pero a mí me gusta mucho cuando termino el libro, como pasar las hojas y ver dónde he comentado, dónde he subrayado y volver ahí.

SPEAKER_00Sí, eso está

SPEAKER_02guay. Con el electrónico no.

SPEAKER_00Es una experiencia diferente. Pero decías, Desiree, que este año estás a topísimo con la lectura. Sí. ¿Por qué? O sea,¿era un propósito de año nuevo o es porque de

SPEAKER_02repente...? Pues te voy a decir por qué es interesante. Yo me di cuenta de que llevaba una rachita de una hora dos horas de scrolling con el móvil antes de irme a dormir y estaba durmiendo fatal y fue como esto hay que cortarlo esto tiene que cambiar y entonces lo que hice fue poner una regla que es que en el dormitorio está prohibido hacer scrolling y claro ese tiempo antes de dormir que yo estaba con el móvil lo sustituí por la lectura Y por eso

SPEAKER_00leo tanto.

SPEAKER_02Porque claro, son todas las noches.

SPEAKER_00Claro, te ayuda a dormir mejor, seguro. Y es más... Es que, joder, a mí me da pena criminalizar las redes sociales porque también hay... Bueno, nosotros estamos en las redes sociales y hay cosas muy guays, pero a la vez hay tanta mierda y están creadas de una forma tan adictiva que es como...

SPEAKER_02Es que el problema es eso, que no puedes parar. Pero tiene cosas fantásticas. Hoy he visto una niña pequeña que, bueno, que haya niñas pequeñas en el... Es otro tema también.

SPEAKER_00El

SPEAKER_02sharenting y todo eso. Pero había una niña que se estaba comiendo una magdalena y le preguntaba a la madre, llevaba como una cremita encima, y le preguntaba a la madre¿qué es la crema? Y no se lo decían. Y ella decía, bueno, pues lo voy a probar. Y lo probaba y decía... No, antes de probarlo decía tengo que probarlo para poder decir que está rico. Me ha parecido tan poético. Vaya. Es como que esas joyitas están ahí.

SPEAKER_00Sí, sí, sí. Y que aprendes muchas cosas, que ves recomendaciones. Para aprender español también es una muy buena forma. Yo tengo tres cuentas de Instagram. La mía personal, la de profe y luego una tercera que es solo contenido en francés. Entonces

SPEAKER_01sigo

SPEAKER_00a profes en francés o contenido en francés de noticias, de pelis, de libros y tal, todo en francés. Entonces, si quiero procrastinar un poquito, por lo menos lo hago en francés y

SPEAKER_02aprendes. Yo tengo una también de collage, donde subo collage que yo hago y todos los vídeos que me aparecen son chulísimos porque es de gente dibujando, de técnicas de collage, de edición de imagen y tal, que también aprendo un montón de cosas ahí.

SPEAKER_00¿Qué has hecho últimamente de collage? ¿Tenía una temática propia?

SPEAKER_02No, pero hice un collage con... Ahora estoy un poco obsesionada y me doy cuenta de que tengo muchas obsesiones hablando contigo.

SPEAKER_00Esto pasa mucho,¿eh? Cuando la gente viene al podcast, a veces me han dicho, Borja me dijo hace poco, hablando contigo me he dado cuenta de que me tengo que cuidar más,

SPEAKER_02no sé qué. Es que yo tengo un hobby un poco raro que es que recojo cosas de la calle que son manuscritas o sea tipo listas de la compra bueno todo esto

SPEAKER_00son cosas recoges papeles del suelo recogo

SPEAKER_02papeles del suelo

SPEAKER_00por personas

SPEAKER_02sí y he encontrado cosas increíbles cosas increíbles entonces el último collage que hice era con un papelito que me encontré con copias hechas por una niña donde ponía me portaré bien me portaré bien me portaré bien me portaré bien y me encontré también una imagen así grandecita de un torero y me encontré Y entonces, como que junté las dos imágenes, dibujé mi coño, lo pinté con sangre de mi menstruación, este es el nivel de locura, y lo puse todo

SPEAKER_03junto.

SPEAKER_00Pero esto lo tienes que mostrar en algún sitio. Esto estoy casi seguro de que no se ha hecho nunca. Yo tenía que

SPEAKER_03también, o sea, sí, sí.

SPEAKER_00pero la simple idea de coger cosas manuscritas del suelo y ponerlas todas juntas me parece muy interesante porque es verdad que no nos damos cuenta y aunque ahora cada vez se escribe menos pero

SPEAKER_02sí y yo encontré una carta que eso era un dramón que era hola papito no sé qué hace tiempo que no hablamos y te echo de menos bueno un dramón ahí tiene mucho chisme en las notitas te estoy

SPEAKER_00visualizando Desiree en el contenedor azul de reciclaje de

SPEAKER_02papel metiéndote para coger cartas una vez que vergüenza pasé me pillaron cogiendo papeles del suelo pero es que encontré una cartilla veterinaria de un perro y era como wow esto es una joya y vino la muchacha que lo acababa de tirar que yo también digo pues tíralo dentro del contenedor tenedor. Y sí,¡ay, qué mal lo pasé! Se me quedó ahí. ¿Sabes cuando luego te vas a tu casa con la sensación en el pecho o en la garganta de vergüenza, de angustia?

SPEAKER_00¡Ay, qué mal lo pasé!

SPEAKER_02Pero bueno, yo sigo

SPEAKER_00recogiendo. Pero es tu arte y tienes que... Me parece muy interesante. Me alegro de haberte hecho esa pregunta porque yo te hacía como poniendo fotos o recortando cosas de revistas y pegándolas con una temática, pero me parece muy más interesante lo que me has contado, la verdad. He flipado, tengo que

SPEAKER_02decir. Pues es que igual no habría que

SPEAKER_00decir en voz alta, pero ahí está. No pasa nada. Esto es un lugar seguro, para decirlas. Bueno, voy a responder la guada. La otra pregunta, la del desayuno. Yo le dije, espero que la persona, si responde, no me diga que hace ayuno intermitente, porque se acaba la pregunta. Yo lo he intentado hacer alguna vez, pero no ha funcionado, porque es verdad que yo me levanto y obviamente el que fe es algo que me apetece y lo disfruto muchísimo muchas veces mientras leo y otras veces mientras estudio francés porque me he dado cuenta de que para no procrastinar con el aprendizaje de idiomas, esto de que te pones y necesitas revisar gramática hacer ejercicios tal a primera hora de la mañana porque si no muchas veces con aprender español, francés, lo que sea es como no es tan importante como otras cosas de la vida, entonces por la mañana y así ya lo tengo hecho

SPEAKER_02estás muy a tope con el francés

SPEAKER_00tú¿no? pues ahora sí me dejé las clases porque era una clase grupal y sentía que no progresaba y como me dejé las clases por un sentido de responsabilidad dije César ponte las pilas y ahora la verdad es que estoy muy contento tenemos clase una vez a la semana con una profe mi chico y yo lo estudiamos juntos y luego estoy utilizando dos programas de francés de una compañera nuestra Elisa y de Hugo y con eso son programas online y estoy súper contento y sobre todo la cosa de por la mañana, hacerlo por la mañana

SPEAKER_02es que por la mañana sí, sí yo también estuve como haciendo el libro El camino del artista no sé si lo conoces tengo

SPEAKER_00los dos, tengo El camino del artista y El camino del escritor que es de la misma

SPEAKER_02autora y estuve como escribiendo las páginas matutinas estas que te hace vivir y Yo

SPEAKER_00recomiendo a los estudiantes que escriban las páginas matutinas en español. Porque ayuda un montón vaciarse por la mañana, para quien no lo sepa, es levantarte por la mañana, hacer un pis rápidamente y sin lavarte la cara empezar a escribir todo lo que te salga. Sin buscar una

SPEAKER_03inspiración.

SPEAKER_00Y escribir un par de páginas. Una hoja por

SPEAKER_02delante y por detrás. Eran tres. No has dicho al final el

SPEAKER_00desayuno que te he preguntado mi café es un café con leche de avena o Flat White es una cafetería Flat White de avena que mucha gente no lo sabe, el Flat White es dos cargas de café y un poquito menos de leche que el café con leche sabe un poquito más fuerte y luego para desayunar no es muy emocionante la verdad porque tomo un batido que se llama Huel que es una marca británica es Fuel for Human¡Gracias! Hugh, que a veces llevo la camiseta de publicidad de Hugh y alguna vez me han preguntado,¿estás promocionando Hugh?

SPEAKER_00Y es como, no, es que soy tan cutre que hago vídeos con

SPEAKER_02una camiseta. No, no, pero que me escriban.

SPEAKER_00Hombre, pues nos gastamos una pasta en Hugh. Es como una proteína, no es proteína, es sustitutivo de una comida. Entonces, en un batido, en un shake, tienes 400 calorías con un montón de proteínas, un montón de aminoácidos. Entonces, a veces, si veo que no voy a desayunar bien, en lugar de comprarme cualquier guarrada, me tomo un fuel. Si tengo más tiempo, pues me hago una tostadita con aguacate, con tomate, aceite y sal, algo así. Muy español.

SPEAKER_02Porque esto yo no lo sé. ¿Tú eres un poco gimbró, César?

SPEAKER_00Soy wannabe gimbró, pero nunca llego a... pero

SPEAKER_02bueno yo creo que eso es una sensación común a todos los Jimbros que nunca seré todo lo Jimbro que quiero ser

SPEAKER_00y eso es ser Jimbro es el camino del Jimbro el camino del Jimbro como tú te has expuesto contando tus collages yo voy a exponerme mostrando mis locuras mis cosas raritas que es por ejemplo tengo una aplicación que se llama hábitos y tengo no sé si se va a ver no sé No se ve. Bueno... No se ve. Eh... Es el calendario de febrero y marco, están en verde los días que he ido al gimnasio. Entonces, durante todo febrero he ido, mi objetivo era cuatro días a la semana ir al gimnasio a entrenar y lo he cumplido.

SPEAKER_00Y en marzo de momento también lo estoy cumpliendo. Entonces, sí que estoy muy a tope con el ejercicio, me gusta, pero es verdad que por problemas que tuve en el pasado y tal, no me miro en el espejo. O sea, no soy la persona que busca una cierta definición y nada. de eso, no me obsesiono con mi cuerpo quiero verme bien, quiero sentir que estoy ágil, que estoy fuerte que no me duele la espalda porque nosotros trabajamos muchas horas sentados y es súper importante ejercitar las lumbares, todo esto pero creo que nunca llegaré a ser portada de Men's Health en el sentido de que no busco esa parte estética que también es importante para mí pero intento no centrarme tanto en

SPEAKER_02ella. Es que es un terreno un poco peligroso También el de obsesionarse con el control, con el check, con todo esto. Yo te lo digo no juzgándote, sino porque yo también he estado

SPEAKER_00ahí. Sí, sí, sí. Claro, sí. Hay que tener cuidado. ¿Tú entrenas? ¿O practicas algún

SPEAKER_02deporte? Yo... Bueno, este es un tema... Este es un tema, César. Yo me he comprado una

SPEAKER_00elíptica. Vale. O sea, tienes una elíptica dentro de casa.

SPEAKER_02Sí, porque... apunté a yoga y empecé a ir a la piscina pero me jodí el oído y entonces ya no me puedo poner al revés y me desmoralicé totalmente porque bueno pasamos mucho tiempo sentades me duele muchísimo la espalda y era como ahora que estaba yendo al yoga y a nadar estaba mejor y era como por fin por fin voy a dejar de tener dolor de espalda y se fue un poco a la puta hablando mal y pronto y entonces me he comprado la elíptica y hago cosa muy friki que es que me pongo un mix de merengue de los años 80 y 90.

SPEAKER_02¿El

SPEAKER_00mejor?

SPEAKER_02El mejor. La verdad es que súper,¿eh? Me motiva muchísimo porque con otro mix que he probado no estaba yo tan a tope. Y ahora sí que voy haciendo 25 minutitos todos los días.

SPEAKER_00Está muy

SPEAKER_02bien. Entonces...

SPEAKER_00Aparte, estás como... Claro, es que yo

SPEAKER_02quería eso que se movilizara todo.

SPEAKER_00Sí, sí, sí.

SPEAKER_02Porque es piernas, es también espalda, es brazos...

SPEAKER_00Sí, sí, pues muy bien.

SPEAKER_02estoy ahí a ver cuánto aguanto, a ver cuánto tardo en lesionarme

SPEAKER_00si lo haces bien a mí es un ejercicio que me gusta en el gimnasio cuando hago cardio, hago bici o elíptica porque también me pongo un vídeo en Youtube y estoy ahí motivado yo te

SPEAKER_02recomiendo, buscas en Youtube merengue mix porque es que es un tío que es DJ Andrés creo que se llama y te dice, DJ Andrés no sé qué el,¿cómo lo dice? el DJ latino y te habla y te dice gracias por escuchar hasta el final es fantástico

SPEAKER_00es como nosotros con los podcast gracias por escuchar hasta el final gracias por llegar hasta aquí

SPEAKER_03Andrés es uno de

SPEAKER_00los nuestros bueno Desi estamos llegando al final así que antes de irte necesito que Desire te llamo Desire no pasa nada Desire por favor dame las dos preguntas para la próxima persona invitada y dinos dónde pueden encontrar los estudiantes y las estudiantes que escuchen y quieran aprender más español coloquial.

SPEAKER_02Vale. Bueno, el Instagram es español coloquial y mi podcast español coloquial y tal. Y ahí está todo, un mundo nuevo por descubrir, fantástico y lleno de gatitos.

SPEAKER_00Perfecto. Con Paquito y Luna.

SPEAKER_02Paquito y Luna. Y Paquito sale. Luna se hace derrogar. Y las preguntas mira yo siempre tengo como pánico a quedarme corta y entonces he hecho cuatro entonces vamos a seleccionar tengo una que depende de si la persona conoce el contexto me explico la pregunta es¿qué anécdota contarías si fueras al podcast de La Ruina?

SPEAKER_00vale yo conozco el podcast

SPEAKER_02entonces hace falta conocer el podcast de La Ruina y siento también que es un poco una pregunta que igual si te preguntan en frío es difícil de responder Sí. Entonces, no sé. Yo te digo preguntas. Otra, que esta me gusta mucho, es que está relacionada con todo lo que hemos hablado porque es de obsesiones. ¿Qué era lo que más te gustaba hacer cuando tenías 10 años? ¿Tenías alguna fijación? Vale. Por ejemplo, cantar las canciones de Operación Triunfo, en mi

SPEAKER_00caso. He

SPEAKER_02estado ahí.

UNKNOWNClaro, claro.

SPEAKER_02Y si la de la ruina no te convence, tengo también, si pudieras desarrollar cualquier habilidad artística sin juzgarte ni ser juzgade y sin ningún límite económico o temporal,¿cuál sería?

UNKNOWNVale.

SPEAKER_00Están todas muy chulas. ¿Te gustan?

UNKNOWNVale. Sí, sí, sí.

SPEAKER_00Mucho, mucho, mucho. Me gustan mucho. Por cierto, una última pregunta antes de despedirte. ¿Qué hacías tú con 10 años? ¿Qué te gustaba hacer?

SPEAKER_02Yo... Operación Triunfo era mi vida. Me iba a casa de la vecina y hacíamos la gala de Operación Triunfo porque vendían como los CDs con las canciones de cada gala. Nos la comprábamos y al día siguiente íbamos a casa de mi vecina y hacíamos las canciones, las interpretaciones interpretábamos y nos puntuábamos y todo

SPEAKER_00Operación Triunfo la primera edición del Talent Show un Talent Show musical¿Eras de Chenoa? No, de Nuria Fergo Yo era de Nuria Fergo también, te

SPEAKER_02lo juro Somos pocos,¿eh? Somos pocos pero los mejores Yo es que creo que tenía un poco de crash con Nuria

SPEAKER_03Fergo

SPEAKER_00Puede ser, puede ser, sí, sí

SPEAKER_02Pero era de Nuria Fergo,¡qué fuerte!

SPEAKER_00Un artista Qué fuerte. Sí,

SPEAKER_02totalmente. Yo me compré todos los álbumes que sacó y creo que me sé todavía las canciones. Sí, sí,

SPEAKER_00muy flip. Qué bueno, qué bueno. Pues te lo preguntaba porque lo he contado alguna vez. En la comunión yo tenía nueve años. O sea, un juguete con el que, un juguete que pedí en la lista de comunión que teníamos en España cuando tomabas la primera comunión era una grabadora de voz. Y fue mi juguete favorito. Los nueve, diez, once años digo, joder, fíjate. fíjate que lo que hacía con lo que jugaba de pequeño, que era entrevistar a gente, es lo que estoy haciendo

SPEAKER_02ahora. ¿Pero era de estos

SPEAKER_00que eran como un radiocassette? Sí, era un cassette, era un cassette, sí. No, no, pero el micro estaba incorporado, era del tamaño de un teléfono, la grabadora, sí. Pero era de cassette, entonces yo me grababa solo, me hacía mis monólogos, me escuchaba, me rebobinaba, hacía entrevistas, hacía como un collage auditivo. ¡Qué fantástico! Sí, sí, sí, digo, joder, qué guay que ahora me dedico a hacer lo que con lo que jugaba,

SPEAKER_02siendo pequeño. Encontré hace poco en un disco duro antiguo, pero de mi hermana, que mi hermana se había grabado también en vídeo, pero una cosa que era como, soy la señorita Ruperta,

SPEAKER_00así. ¿Y es profe también?

SPEAKER_02No, y yo digo,¿dónde quedó esto? Tendría que haber sido actriz o algo, o hacer un monólogo, no sé, pero sí, tú lo conseguiste,

SPEAKER_03César,

SPEAKER_02tú lo conseguiste.

SPEAKER_00Sí, sí, sí, pero fue, o sea, yo había olvidado que

SPEAKER_03yo

SPEAKER_00jugaba a eso, me lo recordó mi madre, y dije, tú te acuerdas de la oradora que tenías, digo, claro.

SPEAKER_02Claro. Que de hecho, creo que la tiré, pero sí, sí. Ojalá poder encontrar esa grabación.

SPEAKER_00Sí, sí, sí. Bueno. La verdad es que sí. Pues nada, Desiree, ha sido un placer, como siempre. Igual, me

SPEAKER_02alegro mucho, me hizo mucha ilusión que me volvieras a invitar, la verdad. Y a

SPEAKER_03mí

SPEAKER_02que aceptaras.

SPEAKER_00Qué bien, qué bien. Estamos en contacto. Eso. Un besito, cuídate. Un abrazo muy grande, un beso. Chao. Chao. Y a ti estudio gracias por llegar hasta el final por escucharnos a Desire de Español Coloquial tal cual y a mí y te espero en el próximo

SPEAKER_02episodio

SPEAKER_00Español Coloquial y tal no tal cual, perdón, gracias digo mal el nombre de tu nombre y el nombre de tu podcast hay que joderse Pongo el link directo en la descripción del episodio para que puedas encontrarlo y en Spotify creo que también puedo poner algo para que vayan

SPEAKER_02directos

SPEAKER_00al año coloquial y tal te paso el enlace también genial, genial, que nada estudiante que muchas gracias por estar ahí que recomiendes el podcast si te gusta a otros estudiantes de español avanzado o estudiantes con ambición de ser de nivel avanzado pronto y que te espero en el próximo episodio con charlas tan guays como la que he tenido hoy con Desire un abrazo muy grande, chao

Open the transcript file

Hosts and Guests

Nobody is credited on this episode yet.

Credit the people on this episode

Be the first to rate this episode

More episodes

All episodes
  1. E108 Lorca, La bola negra y otras recomendaciones culturales - Español Avanzado

    Nov 18, 202623 minAudio

    ¿Qué tienen en común una película de los Javis, una obra de teatro que todavía no he leído y una novela con la que he llorado a mares? Las tres beben de Federico García Lorca. En este episodio, hoy sin invitado, te...

    Credit the people on this episode

  2. E107 ¿Qué significa ser mediterráneo? España e Italia, con Tommaso - Advanced Spanish Podcast

    Oct 28, 202625 minAudio

    ¿Qué tienen en común un italiano y un español, además del Mediterráneo? En este episodio hablo con Tommaso, médico italiano que lleva casi tres años viviendo en el sur de España, sobre lo que nos une y lo que nos...

    Credit the people on this episode

  3. E106 El perfeccionismo es el miedo vestido de Prada, con Silvia Cabello - Español Avanzado

    Oct 14, 202635 minAudio

    ¿Cuántas veces has dejado de hacer algo porque no ibas a hacerlo perfecto? ¿O porque «yo soy así» y no hay nada que hacer? Silvia Cabello, la invitada que más veces ha pasado por este pódcast, viene a mi casa en...

    Credit the people on this episode

  4. E105 Cómo imaginamos nuestra vejez, con Guada de Español con Guada - Advanced Spanish Podcast

    Oct 7, 202628 minAudio

    ¿Cuándo te conviertes en una persona mayor? ¿A los treinta, con los primeros achaques, o el día en que empiezas a sentirte mayor? En este episodio del Advanced Spanish Podcast tengo a Guada, de Español con Guada, por...

    Credit the people on this episode

  5. E104 Jugar con el idioma, cultura queer y qué es ser bilingüe, con Jens de Fries - Español Avanzado

    Sep 23, 202634 minAudio

    ¿Se puede aprender español jugando, sin pantallas y con un boli en la mano? En este episodio del Advanced Spanish Podcast hablo con Jens de Fries, diseñador de juegos de mesa, biólogo y coautor de La cuaderna, un libro...

    Credit the people on this episode